游走英倫 體驗歷史與藝術的厚重
↑愛丁堡 ▲展品: 美麗的伊麗莎白費奧多羅芙娜
參觀完畫廊就進入王宮游覽了。荷里路德宮(Palace of Holyrood house)和荷里路德公園位於皇家英里大街的最東端,建於1498年,是 英國 女王主要的行政官邸之一。荷里路德宮歷史上曾發生許多事件,其中最有名的就是 蘇格蘭 瑪麗女王(Queen Mary)。瑪麗女王號稱當時最美麗的女人,曾三度結婚。瑪麗女王信仰天主教,此為 蘇格蘭 貴族和 加爾 文教徒(新教)所不滿。瑪麗女王1567年被廢黜,次年逃入 英格蘭 。 西班牙 國王勾結 英格蘭 天主教勢力,圖謀扶持她奪取 英格蘭 王位,事情泄漏之後,被信仰聖公會(Anglican)的英女王 伊利 莎白一世處以死刑。 ↑愛丁堡 ▲荷里路德宮廣場
↑愛丁堡 ▲荷里路德宮廣場
↑愛丁堡 ▲荷里路德宮庭院
荷里路德宮觀看展覽可以租用中文導覽器,建築物外面可以拍照,但樓內展覽就不允許拍照了,游覽一趟大概需要2-3個小時。
王宮旁邊有一座廢棄的修道院(其實王宮的前身就是這座修道院)。荷里路德修道院(Holyrood Abbey)曾經是一座 蘇格蘭 愛丁堡 的律修會修道院,由大衛一世建造於1128年,15世紀時修道院的一部分被當做了皇家住所,後來因此進一步在修道院旁邊建起了荷里路德宮。17世紀時依然作為教區教堂使用,18世紀被毀。殘存的牆壁還緊靠著荷里路德宮。看著修道院的殘垣斷壁,真是感嘆歷史的滄桑啊! ↑愛丁堡 ▲荷里路德宮修道院遺跡
↑愛丁堡 ▲ 荷里路德宮修道院遺跡
↑愛丁堡 ▲荷里路德宮修道院遺跡
修道院的後面是一個很大的皇家花園(Palace Gardens)。從花園入口可以眺望剛剛看過的修道院遺址,花園中小路蜿蜒、鮮花開放、綠樹成蔭、草坪茵茵,給人以賞心悅目的感覺。 ↑愛丁堡 ▲ 荷里路德宮大花園
游完王宮,感覺餓了,在附近看到一家小烤肉店,從櫥窗里看到那個大豬頭,有一種很新奇的感覺,哦,他們也這樣豪爽地吃烤豬啊!看著也很好吃的樣子。吃了烤肉 漢堡 ,真的像 中國 西北 的肉夾饃啊!在 英國 旅游吃類似 漢堡 一樣的快餐是免不了的,你得習慣這種食品。 ↑愛丁堡 ▲烤肉店的招牌畫
↑愛丁堡 ▲烤肉店切剩的大豬頭(感覺豬臉上還有毛啊,怎麼烤的?(大笑小蜂))
愛丁堡 的行程到這裡就結束了。下一站原來打算去湖區,由於時間緊張(出發前在國內預訂了 倫敦 皇后劇院音樂劇“悲慘世界”的票,必須如期到達 倫敦 ),就向著南方進發,同時在網上搜索值得看的景點,自由行嘛,就是這麼自由。在網上查到在 蘇格蘭 邊境地區的一個叫 凱爾索 (Kelso)的小鎮,是個旅游的好去處,於是驅車前往。這個地方如果不是自駕游,很少有人會來這裡。
凱爾索 (Kelso)是 蘇格蘭 邊境的一個城鎮,位於蒂維厄特河與特威德河交匯處,是一個非常平靜祥和的小鎮,人口不足6000人。但是卻被小說家和詩人司各特爵士冠以“如果不是 蘇格蘭 最美麗的地方,那就是最浪漫的地方”。 凱爾索 城裡面有一個寬闊的鋪石廣場,街道兩側都是 喬治 統治時期的建築,白天這裡是一個繁華熱鬧的小鎮,而晚上八點之後,街上就會特別安靜。 ↑凱爾索 ▲ 蘇格蘭 邊境 凱爾索 小 鎮遠 景
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 的辦公樓
我們到達 凱爾索 時已經是下午4點多了,入住了Cross Keys酒店,(這是此行第一次住酒店)。安頓好後就去附近轉,先看看小鎮的街道,人已經比較少了,有一些過路的車輛,比較安靜。
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 小鎮的Cross Keys酒店
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 小鎮路邊的罌粟花(似乎 英國 允許少量觀賞種植)
在 凱爾索 小鎮有一座古老的已經荒廢了的修道院(Kelso Abbey),它曾是 蘇格蘭 南部最富有的修道院之一,修建於12世紀,14世紀達到鼎盛。但兩個世紀後, 英格蘭 軍隊摧毀了這裡,成了一片廢墟。不過,這些遺留下來的廢墟堪稱是目前 英國 為數不多的 羅馬 式建築中十分精美的一處。從規模上看,感覺這裡曾是這一帶的一個中心重地。我們到達時已經過了開放的時間,只是在外圍看了看。 ↑凱爾索 ▲ 凱爾索 修道院(Kelso Abbey)
↑凱爾索 ▲另一角度看 凱爾索 修道院
轉過修道院是 凱爾索 英國 國教聖公會教堂—— 聖安德魯 教堂(St. Andrew’s Episcopal Church),這教堂較之老修道院就小多了。 ↑凱爾索 ▲ 聖安德魯 教堂
附近有一條特威德河(Tweed River),河邊風景不錯,是個散步的好地方。特威德河是 蘇格蘭 東南部和 英格蘭 東北 部河流,全長155公里。源於特威德 韋爾斯 西南的邊境地區,大致向東流,形成 英格蘭 與 蘇格蘭 的界河,然後在貝里克附近註入 北海 。 ↑凱爾索 ▲ 凱爾索 特威德河(Tweed River)
在特威德河上有一座石拱橋,還有點故事。橋邊有一個介紹說原來通往 凱爾索 必經之路的橋被大洪水衝垮,鎮上的人就籌集資金重新修建了現在這座橋。1803年橋建成後採取收費方式用於歸還鎮上從國家借的15000英鎊以及投資基金。50年後 凱爾索 人不願意再把辛苦掙的錢裝入投資者的口袋,要求停止收費,但投資人拒絕了,在經過一晚上的堵路爭鬥,最終終結了收費制度。 ↑凱爾索 ▲有故事的石拱橋
從橋上下去就到了 凱爾索 的一大片草地——Springwood公園。修剪整齊的草地上長著一些 大樹 ,樹下流淌著一條支流小河,河岸上是一些村民的房子,環境真的是非常的好。這裡的人十分重視環境,雖然是農村,也為遛狗的人準備了垃圾桶(人的垃圾不能扔進去哦)。 ↑凱爾索 ▲ 凱爾索 Springwood草地公園
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 Springwood草地公園為狗狗準備的垃圾桶(當然狗狗還沒學會怎麼上去)
沿著河邊走走,順著老橋轉轉,圍繞草地溜溜,看著夕陽漸漸落下,美妙的鄉村生活氣息啊! 凱爾索 周邊轉完後,回到旅館。這旅館還是像咱們用的那種水暖的暖氣片,居然在夏天也能打開加熱,打開後一會兒房間就暖融融的了,還是熱點舒服啊,六月下旬的氣候! D4 凱爾索——約克郡在旅館吃早餐,點了它的全套餐,裡面除了常見的培根、早餐腸、煎蛋、炸薯條和烤蘑菇西紅柿外,還有一坨黑棕色的東西壓在下麵,開始不知道是什麼東西,吃起來怪怪的,後來猜想可能是 蘇格蘭 經典食物——哈吉斯(Haggis),一問服務員,果然是這東東。
哈吉斯以羊雜和燕麥為主料,製作時掏空羊胃塞入剁碎的羊心、羊肺、羊肝和燕麥、洋蔥、香料等煮熟即成,被稱為 蘇格蘭 “國菜”,一般認為是受到了 蘇格蘭 民族詩人羅伯特·彭斯1787年創作的 Address to a Haggis一詩的影響。網上有人把Haggis劃歸為暗黑料理,根本就拒絕食用,這大概是不喜歡羊雜的緣故,也有吃過的人贊不絕口。若有機會到到 蘇格蘭 一游,最好能體味一下這口味濃郁的羊雜碎(說實在的我們 蘭州 的“羊雜碎”要比它好吃多了)。
↑凱爾索 ▲帶有哈吉斯的早餐
離開旅館後,開車到小鎮附近河邊又看了看,碰巧遇到頭一天在公園碰到的那個老太太在遛狗,她很熱情地告訴我們附近還有一些地方可以玩。
在離 凱爾索 大概一英里的地方,有一個 蘇格蘭 最大的傳承莊園——福羅爾斯城堡(Floors Castle)。福羅爾斯城堡建於1820年,是由 格魯吉亞 風格的領軍人物威廉姆·亞當設計的。站在這座城堡上,你可以俯瞰到緩緩流過的特威德河,一覽切維厄特山(Cheviot Hills)的美景。現在 洛克 斯伯格公爵長年在城堡的一隅生活著,城堡同時也對公眾開放。像經營一個企業一樣,公爵管理著這個占地面積為25000 公頃的奢華莊園。游覽莊園是要收費的,買票後也可開車進去。 ↑Floors Castle ▲ 城堡售票小木屋(窗戶上貼著5星標誌)
↑Floors Castle ▲我們可以開車進去,裡面太大了。
↑Floors Castle ▲福羅爾斯城堡(Floors Castle)
↑Floors Castle ▲福羅爾斯城堡(Floors Castle)內部
↑Floors Castle ▲福羅爾斯城堡小雕像
城堡里各個部分,起居室、客廳、卧室、餐廳以及家庭成員各自的房間,都陳列著古舊的傢具、精美的物品和漂亮的繪畫,都有著自己的故事。在一個房間里看到牆邊放著一架老鋼琴,一個管家一樣的老者看我們對鋼琴感興趣,就說你們如果誰會彈鋼琴,可以去彈一彈,呵呵,雖然我們中間有會彈的,還是沒有好意思去試試。 ↑Floors Castle ▲過去城堡主人的起居室
↑Floors Castle ▲城堡主人的家庭照片
↑Floors Castle ▲城堡的馬場
在距離這個城堡不算太遠的地方,有另外一個著名的旅游景點斯梅洛姆塔(Smailholm Tower)。斯梅洛姆塔距離 凱爾索 只有6英里,是游覽 凱爾索 必去的景點。斯梅洛姆塔始建於十六世紀左右,因為地處邊境地區,所以在近代時此塔遭到了多次進攻,直至1950年,斯梅洛姆塔最後的主人米爾伯爵將它捐贈給了 英國 ,現在還有一個博物館也可以供人們參觀。2007年,這個完全用石頭建築的小塔榮獲 英國 五星景點稱號。
參觀完畫廊就進入王宮游覽了。荷里路德宮(Palace of Holyrood house)和荷里路德公園位於皇家英里大街的最東端,建於1498年,是 英國 女王主要的行政官邸之一。荷里路德宮歷史上曾發生許多事件,其中最有名的就是 蘇格蘭 瑪麗女王(Queen Mary)。瑪麗女王號稱當時最美麗的女人,曾三度結婚。瑪麗女王信仰天主教,此為 蘇格蘭 貴族和 加爾 文教徒(新教)所不滿。瑪麗女王1567年被廢黜,次年逃入 英格蘭 。 西班牙 國王勾結 英格蘭 天主教勢力,圖謀扶持她奪取 英格蘭 王位,事情泄漏之後,被信仰聖公會(Anglican)的英女王 伊利 莎白一世處以死刑。 ↑愛丁堡 ▲荷里路德宮廣場
↑愛丁堡 ▲荷里路德宮廣場
↑愛丁堡 ▲荷里路德宮庭院
荷里路德宮觀看展覽可以租用中文導覽器,建築物外面可以拍照,但樓內展覽就不允許拍照了,游覽一趟大概需要2-3個小時。
王宮旁邊有一座廢棄的修道院(其實王宮的前身就是這座修道院)。荷里路德修道院(Holyrood Abbey)曾經是一座 蘇格蘭 愛丁堡 的律修會修道院,由大衛一世建造於1128年,15世紀時修道院的一部分被當做了皇家住所,後來因此進一步在修道院旁邊建起了荷里路德宮。17世紀時依然作為教區教堂使用,18世紀被毀。殘存的牆壁還緊靠著荷里路德宮。看著修道院的殘垣斷壁,真是感嘆歷史的滄桑啊! ↑愛丁堡 ▲荷里路德宮修道院遺跡
↑愛丁堡 ▲ 荷里路德宮修道院遺跡
↑愛丁堡 ▲荷里路德宮修道院遺跡
修道院的後面是一個很大的皇家花園(Palace Gardens)。從花園入口可以眺望剛剛看過的修道院遺址,花園中小路蜿蜒、鮮花開放、綠樹成蔭、草坪茵茵,給人以賞心悅目的感覺。 ↑愛丁堡 ▲ 荷里路德宮大花園
游完王宮,感覺餓了,在附近看到一家小烤肉店,從櫥窗里看到那個大豬頭,有一種很新奇的感覺,哦,他們也這樣豪爽地吃烤豬啊!看著也很好吃的樣子。吃了烤肉 漢堡 ,真的像 中國 西北 的肉夾饃啊!在 英國 旅游吃類似 漢堡 一樣的快餐是免不了的,你得習慣這種食品。 ↑愛丁堡 ▲烤肉店的招牌畫
↑愛丁堡 ▲烤肉店切剩的大豬頭(感覺豬臉上還有毛啊,怎麼烤的?(大笑小蜂))
愛丁堡 的行程到這裡就結束了。下一站原來打算去湖區,由於時間緊張(出發前在國內預訂了 倫敦 皇后劇院音樂劇“悲慘世界”的票,必須如期到達 倫敦 ),就向著南方進發,同時在網上搜索值得看的景點,自由行嘛,就是這麼自由。在網上查到在 蘇格蘭 邊境地區的一個叫 凱爾索 (Kelso)的小鎮,是個旅游的好去處,於是驅車前往。這個地方如果不是自駕游,很少有人會來這裡。
凱爾索 (Kelso)是 蘇格蘭 邊境的一個城鎮,位於蒂維厄特河與特威德河交匯處,是一個非常平靜祥和的小鎮,人口不足6000人。但是卻被小說家和詩人司各特爵士冠以“如果不是 蘇格蘭 最美麗的地方,那就是最浪漫的地方”。 凱爾索 城裡面有一個寬闊的鋪石廣場,街道兩側都是 喬治 統治時期的建築,白天這裡是一個繁華熱鬧的小鎮,而晚上八點之後,街上就會特別安靜。 ↑凱爾索 ▲ 蘇格蘭 邊境 凱爾索 小 鎮遠 景
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 的辦公樓
我們到達 凱爾索 時已經是下午4點多了,入住了Cross Keys酒店,(這是此行第一次住酒店)。安頓好後就去附近轉,先看看小鎮的街道,人已經比較少了,有一些過路的車輛,比較安靜。
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 小鎮的Cross Keys酒店
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 小鎮路邊的罌粟花(似乎 英國 允許少量觀賞種植)
在 凱爾索 小鎮有一座古老的已經荒廢了的修道院(Kelso Abbey),它曾是 蘇格蘭 南部最富有的修道院之一,修建於12世紀,14世紀達到鼎盛。但兩個世紀後, 英格蘭 軍隊摧毀了這裡,成了一片廢墟。不過,這些遺留下來的廢墟堪稱是目前 英國 為數不多的 羅馬 式建築中十分精美的一處。從規模上看,感覺這裡曾是這一帶的一個中心重地。我們到達時已經過了開放的時間,只是在外圍看了看。 ↑凱爾索 ▲ 凱爾索 修道院(Kelso Abbey)
↑凱爾索 ▲另一角度看 凱爾索 修道院
轉過修道院是 凱爾索 英國 國教聖公會教堂—— 聖安德魯 教堂(St. Andrew’s Episcopal Church),這教堂較之老修道院就小多了。 ↑凱爾索 ▲ 聖安德魯 教堂
附近有一條特威德河(Tweed River),河邊風景不錯,是個散步的好地方。特威德河是 蘇格蘭 東南部和 英格蘭 東北 部河流,全長155公里。源於特威德 韋爾斯 西南的邊境地區,大致向東流,形成 英格蘭 與 蘇格蘭 的界河,然後在貝里克附近註入 北海 。 ↑凱爾索 ▲ 凱爾索 特威德河(Tweed River)
在特威德河上有一座石拱橋,還有點故事。橋邊有一個介紹說原來通往 凱爾索 必經之路的橋被大洪水衝垮,鎮上的人就籌集資金重新修建了現在這座橋。1803年橋建成後採取收費方式用於歸還鎮上從國家借的15000英鎊以及投資基金。50年後 凱爾索 人不願意再把辛苦掙的錢裝入投資者的口袋,要求停止收費,但投資人拒絕了,在經過一晚上的堵路爭鬥,最終終結了收費制度。 ↑凱爾索 ▲有故事的石拱橋
從橋上下去就到了 凱爾索 的一大片草地——Springwood公園。修剪整齊的草地上長著一些 大樹 ,樹下流淌著一條支流小河,河岸上是一些村民的房子,環境真的是非常的好。這裡的人十分重視環境,雖然是農村,也為遛狗的人準備了垃圾桶(人的垃圾不能扔進去哦)。 ↑凱爾索 ▲ 凱爾索 Springwood草地公園
↑凱爾索 ▲ 凱爾索 Springwood草地公園為狗狗準備的垃圾桶(當然狗狗還沒學會怎麼上去)
沿著河邊走走,順著老橋轉轉,圍繞草地溜溜,看著夕陽漸漸落下,美妙的鄉村生活氣息啊! 凱爾索 周邊轉完後,回到旅館。這旅館還是像咱們用的那種水暖的暖氣片,居然在夏天也能打開加熱,打開後一會兒房間就暖融融的了,還是熱點舒服啊,六月下旬的氣候! D4 凱爾索——約克郡在旅館吃早餐,點了它的全套餐,裡面除了常見的培根、早餐腸、煎蛋、炸薯條和烤蘑菇西紅柿外,還有一坨黑棕色的東西壓在下麵,開始不知道是什麼東西,吃起來怪怪的,後來猜想可能是 蘇格蘭 經典食物——哈吉斯(Haggis),一問服務員,果然是這東東。
哈吉斯以羊雜和燕麥為主料,製作時掏空羊胃塞入剁碎的羊心、羊肺、羊肝和燕麥、洋蔥、香料等煮熟即成,被稱為 蘇格蘭 “國菜”,一般認為是受到了 蘇格蘭 民族詩人羅伯特·彭斯1787年創作的 Address to a Haggis一詩的影響。網上有人把Haggis劃歸為暗黑料理,根本就拒絕食用,這大概是不喜歡羊雜的緣故,也有吃過的人贊不絕口。若有機會到到 蘇格蘭 一游,最好能體味一下這口味濃郁的羊雜碎(說實在的我們 蘭州 的“羊雜碎”要比它好吃多了)。
↑凱爾索 ▲帶有哈吉斯的早餐
離開旅館後,開車到小鎮附近河邊又看了看,碰巧遇到頭一天在公園碰到的那個老太太在遛狗,她很熱情地告訴我們附近還有一些地方可以玩。
在離 凱爾索 大概一英里的地方,有一個 蘇格蘭 最大的傳承莊園——福羅爾斯城堡(Floors Castle)。福羅爾斯城堡建於1820年,是由 格魯吉亞 風格的領軍人物威廉姆·亞當設計的。站在這座城堡上,你可以俯瞰到緩緩流過的特威德河,一覽切維厄特山(Cheviot Hills)的美景。現在 洛克 斯伯格公爵長年在城堡的一隅生活著,城堡同時也對公眾開放。像經營一個企業一樣,公爵管理著這個占地面積為25000 公頃的奢華莊園。游覽莊園是要收費的,買票後也可開車進去。 ↑Floors Castle ▲ 城堡售票小木屋(窗戶上貼著5星標誌)
↑Floors Castle ▲我們可以開車進去,裡面太大了。
↑Floors Castle ▲福羅爾斯城堡(Floors Castle)
↑Floors Castle ▲福羅爾斯城堡(Floors Castle)內部
↑Floors Castle ▲福羅爾斯城堡小雕像
城堡里各個部分,起居室、客廳、卧室、餐廳以及家庭成員各自的房間,都陳列著古舊的傢具、精美的物品和漂亮的繪畫,都有著自己的故事。在一個房間里看到牆邊放著一架老鋼琴,一個管家一樣的老者看我們對鋼琴感興趣,就說你們如果誰會彈鋼琴,可以去彈一彈,呵呵,雖然我們中間有會彈的,還是沒有好意思去試試。 ↑Floors Castle ▲過去城堡主人的起居室
↑Floors Castle ▲城堡主人的家庭照片
↑Floors Castle ▲城堡的馬場
在距離這個城堡不算太遠的地方,有另外一個著名的旅游景點斯梅洛姆塔(Smailholm Tower)。斯梅洛姆塔距離 凱爾索 只有6英里,是游覽 凱爾索 必去的景點。斯梅洛姆塔始建於十六世紀左右,因為地處邊境地區,所以在近代時此塔遭到了多次進攻,直至1950年,斯梅洛姆塔最後的主人米爾伯爵將它捐贈給了 英國 ,現在還有一個博物館也可以供人們參觀。2007年,這個完全用石頭建築的小塔榮獲 英國 五星景點稱號。