一杯敬夢想,一杯敬遠方——述我在戰鬥民族的日與夜(附地表最強地鐵攻略)
3-cl.open sleeping是開放式的,類似國內的硬臥,可以看到下圖除了正常的鋪以外下麵還加多了一行與車廂平行的舖位。另外訂票時選擇位置的時候看到灰色的床位都是被被人預訂了的,無法再被選擇。 Sitting顧名思義就是坐的座位。 第二種是高鐵,行駛時間大概是4小時左右,留意下可以發現高鐵後面都有個箭頭的標誌,高鐵座位分很多種,有什麼會議室,頭等艙什麼的,但是普通人應該都會選最後兩個,standard或者是economy class,所以這裡不多做介紹了。 決定好選擇什麼類型的火車/車票後就點進去,有些車廂有殘疾人士床位也就是disabled passenger那些,我們就選擇普通的車廂吧,有上鋪和下舖的選擇,點進去會看到車廂的床位平面圖,選擇床位然後點Go to passenger data entry and selection。 進入到乘客資料輸入的頁面,輸入些基本資料,其中Document type那裡選擇ID document,然後把from accidents和medical expenses剔除,這些應該是保險、藥物之類的吧。如果要加乘客就點add xxx的選項。 填完資料後就開始選擇你的座位,選完之後勾選下麵I hereby confirm....再按Reserve places。 進入這個界面後按To additional and payment。 挑選I confirm....之後再按Proceed to checkout進入付費的頁面。支付之後進入訂單界面把訂單下載並打印出來,上車時連同護照一併給乘務員檢票。 另外你的郵箱也會受到相應的訂單PDF,簡單分析下這個車票預訂資料,我們可以看到所預定的車次是從VLADIMIR出發前往PETERBURG的,車次是059rA,12車廂,座號25,下舖。 在預定車票的過程中有個行李的選項,當時我們一併買了,但是感覺用不上,乘務員並沒有檢查我們行李的預定資料,上車後行李放在床底就行了,我感覺不需要額外購買這個行李服務。 11.搭乘俄羅斯地鐵的實用Tips大多數人都會為在俄羅斯搭地鐵感到頭痛,以下是一些實用tips,學會了之後搭地鐵應該是完全沒問題的。
剋服心理壓力:
很多人一搭錯方向或者搭錯站就全亂了,其實完全不用緊張,搭錯方向或者搭過站的話大不了就下車然後去對面搭反方向的車。如果還沒到站就下車那就繼續上車往前搭,只要不出站就不需要額外收費,再說俄國地鐵出站是不用票的。
中英俄三語地鐵路線圖:
下載一份中英俄三語地鐵路線圖然後存在手機裡或打印A3規格的,這樣會減少文字方面的難度,以下是下載網址: https://www.russia-online.cn/CityGuide/metro_1.shtml
莫斯科 地鐵路線圖:不同顏色代表不同的地鐵路線,有不同顏色的圓圈連住的是代表在此處有幾條路線匯聚,可以轉乘其他顏色的路線。 聖彼得堡地鐵路線圖:不同顏色代表不同的地鐵路線,有不同顏色的扇形/半圓組成的圓圈是代表在此處有幾條路線匯聚,可以轉乘其他顏色的路線。 搭乘方向問題:
網上有很多攻略對此問題的描述都很模糊, 比如 有攻略提到: 莫斯科 直線地鐵路線往市中心在2號站臺上車,往市區外在1號站臺上車。首先別人不知道如何判斷市中心和市區外,再者,我看到地鐵裡沒有明顯的站台號碼標示,所以後來我琢磨出了自己的方法:看左右站台標示信息。
這裡舉個例子,現在假設你位於7號線的Taganskaya(таганская)站,你想去Pushkinskaya (пушкинская)站,這時你會看到兩邊站台都有指示牌,上面顯示的是這個站台方向下麵會到達的站。
如下圖,可以看到這個方向的末站是Planernaya,這個方向的下一站是Kitay-Gorod,而且第四行第一個就是Pushkinskaya站,所以你應該搭乘這個方向的地鐵。通常對目的站是最保險的,因為有少量指示牌的第一行不是顯示地鐵路線末站。 下麵這個是反方向的指示牌,可以看到末站是Koteiniki,下一個站是Proletarskaya,沒有Pushkinskaya站,所以明顯不是搭這個路線。 再舉個例子,現在假設你位於1號線的okhotny ryad(охотный ряд)站,你想去Chistye Prudy (чистые пруды)站,這時你會看到站臺上的指示牌,上面顯示的是兩邊站台方向下麵會到達的站。
如下圖,可以看到左邊這個方向末站是Salaryevo,右邊的末站是Bulvar Rokossovskogo,這時其實你看地圖路線圖就可以判斷是坐右邊方向的車了,再確定下你會發現Chistye Prudy站就在指示牌右邊第三行第一個。環線地鐵路線沒有明顯的末站,那就以下個站或目的地車站來判斷搭乘的方向。 下站問題:
有些地鐵裡有指示燈可以顯示到達的地鐵站,下圖中綠色指示燈的地方代表到達的地鐵站。這裡再補充一點地鐵裡的車站進度圖的知識,有些圓圈下麵會連著些數字, 比如 在Pushkinskaya站下麵連著2和9,那就代表在Pushkinskaya站可以換乘2號線和9號線。 但是經過我的觀察,大多數地鐵是沒有這種指示燈的,那該怎麼辦呢? 這裡提供幾種方法:
數站:事先計算從出發站到目的站有多少個站,然後在搭車的時候數到數就下車。
看地鐵裡的報站顯示屏:我們聽不懂俄文,但是認車站應該不難,到站後顯示屏會顯示到站的站名,有英文和俄文。當地鐵繼續出發也會顯示下個站的站名。
下載一個Yandex.Metro 這個App可以顯示你到達的車站.如下圖所示,紅色Y就是你身處的地鐵站。這個軟件適合作為輔助,因為不是所有時候都顯示得了的,另外用這個軟件要連上地鐵裡的WIFI,因為地鐵站有時收不到手機4G信號。 地鐵票的購買: 莫斯科 和聖彼得堡的地鐵票有點不同。
莫斯科 地鐵票的購買: 莫斯科 地鐵票分兩種,一種是以趟計算的(下圖左邊),有1趟/2趟/20趟/40趟/60趟,1趟的意思就是只要你出站就算一趟,不管多遠距離一趟都是55RUB(5.5RMB)。另一種是以天計算(下圖右邊),有1天/3天/7天/30天/90天/365天,在限定的天數裡可以無限次搭乘。 地鐵站有人工售票處KACCA和自動售票機,基本上自動售票只銷售一趟和兩趟的票,其他就要去人工售票處買。 聖彼得堡地鐵票的購買:首先你要先買一張地鐵卡,裡面是沒有錢的。在售票機按Buy a card然後付費就有了。自動售票機有中文界面,這是我買完才發現的。 然後要往卡裡充值,把卡放入售票機下麵的一個凹槽裡,如下圖所示:
接著售票機就會自動跳到這個界面,按Pay。 聖彼得堡的車票分 10趟7天期限/20趟15天期限/40趟30天期限/地鐵巴士月票/70趟這5種,選擇你要的類別點進去付費,另外補充一下這裡的自動售票機大多都支持visa信用卡。 在俄羅斯搭地鐵如果有帶行李的會被叫去一旁安檢,無需驚慌。 12.聖彼得堡的各種交通-聖彼得堡火車站去市區的交通
到達 聖彼得堡 莫斯科 火車站後,旁邊就是起義廣場站(Ploshchad Vosstaniya),可在此轉搭地鐵去市區。 -去聖彼得堡三大宮殿的交通
去冬宮(The State Hermitage Museum):搭乘地鐵5號線到Адмиралтейская站下,然後步行5分鐘。
去葉卡捷琳娜宮(The Catherine Palace):先搭地鐵2號線在 莫斯科 站Московская下,然後換乘公交K287,K545或K299。出了地鐵會有巴士指示牌: 出了地面後會來到這個廣場,往雕像後面走,在馬路邊有一排公交車,當時我坐了K287路公交,50RUB(5RMB),坐車之前最好把葉宮圖片給司機看,然後跟他說到站了叫你,如果不塞車應該45分鐘左右可以到。 從葉宮回來,我們搭的是K347路公交,這路公交可以到達地鐵站,而到了地鐵站一切就好辦了。你若不確定某路公交到不到地鐵站,可以上車跟司機說Metro(米特羅),司機點頭就上車吧,然後開google 地圖,等公交到達某個地鐵站附近就下車。
去夏宮(Peterhof Palac):有兩種方式去夏宮,海路和陸路。
海路的話就到冬宮後面的碼頭搭船前往,單程850RUB(85RMB),來回1500RUB(150RMB),30分鐘左右路程。 陸路的話搭乘地鐵1號線到達波羅的海站(Baltic),然後轉乘K404路公車;或者搭乘1號線地鐵到達阿夫托仸站(Avtovo),然後轉乘K424路公車。
這裡有個地方要特別註意下,大家如果選擇坐船的話不要往返都坐船,因為夏宮分上花園和下花園,下花園是收費的,而上花園免費,但是一旦出了下花園進入上花園就不能返回下花園,如果要返回只能再買一次票。 而往返夏宮船隻的碼頭是在下花園裡,也就是說如果你來回都坐船的話是去不了上花園的,除非你買兩次票。所以我建議來的時候選擇陸路,返的時候選擇海路;或者相反。
-聖彼得堡市區去機場的交通
聖彼得堡 去機場,先搭地鐵2號線在 莫斯科 站Московская下,從地鐵站出來會有airport bus的標示,跟著標示走出了地面就有很多機場巴士去機場,好像是50RUB(5RMB)15分鐘左右車程。 13.行李寄存點在旅行中最怕的是要帶著行李出去玩,這裡提供幾個行李寄存點。
1.弗拉基米爾火車站
弗拉基米爾火車站行李寄存的收費是150RUB(15RMB)一天,進入火車站大廳會看到一個指示牌上面寫著Cloakroom,然後跟著指示牌走,行李儲存室就在地下一層廁所的對面。
剋服心理壓力:
很多人一搭錯方向或者搭錯站就全亂了,其實完全不用緊張,搭錯方向或者搭過站的話大不了就下車然後去對面搭反方向的車。如果還沒到站就下車那就繼續上車往前搭,只要不出站就不需要額外收費,再說俄國地鐵出站是不用票的。
中英俄三語地鐵路線圖:
下載一份中英俄三語地鐵路線圖然後存在手機裡或打印A3規格的,這樣會減少文字方面的難度,以下是下載網址: https://www.russia-online.cn/CityGuide/metro_1.shtml
莫斯科 地鐵路線圖:不同顏色代表不同的地鐵路線,有不同顏色的圓圈連住的是代表在此處有幾條路線匯聚,可以轉乘其他顏色的路線。 聖彼得堡地鐵路線圖:不同顏色代表不同的地鐵路線,有不同顏色的扇形/半圓組成的圓圈是代表在此處有幾條路線匯聚,可以轉乘其他顏色的路線。 搭乘方向問題:
網上有很多攻略對此問題的描述都很模糊, 比如 有攻略提到: 莫斯科 直線地鐵路線往市中心在2號站臺上車,往市區外在1號站臺上車。首先別人不知道如何判斷市中心和市區外,再者,我看到地鐵裡沒有明顯的站台號碼標示,所以後來我琢磨出了自己的方法:看左右站台標示信息。
這裡舉個例子,現在假設你位於7號線的Taganskaya(таганская)站,你想去Pushkinskaya (пушкинская)站,這時你會看到兩邊站台都有指示牌,上面顯示的是這個站台方向下麵會到達的站。
如下圖,可以看到這個方向的末站是Planernaya,這個方向的下一站是Kitay-Gorod,而且第四行第一個就是Pushkinskaya站,所以你應該搭乘這個方向的地鐵。通常對目的站是最保險的,因為有少量指示牌的第一行不是顯示地鐵路線末站。 下麵這個是反方向的指示牌,可以看到末站是Koteiniki,下一個站是Proletarskaya,沒有Pushkinskaya站,所以明顯不是搭這個路線。 再舉個例子,現在假設你位於1號線的okhotny ryad(охотный ряд)站,你想去Chistye Prudy (чистые пруды)站,這時你會看到站臺上的指示牌,上面顯示的是兩邊站台方向下麵會到達的站。
如下圖,可以看到左邊這個方向末站是Salaryevo,右邊的末站是Bulvar Rokossovskogo,這時其實你看地圖路線圖就可以判斷是坐右邊方向的車了,再確定下你會發現Chistye Prudy站就在指示牌右邊第三行第一個。環線地鐵路線沒有明顯的末站,那就以下個站或目的地車站來判斷搭乘的方向。 下站問題:
有些地鐵裡有指示燈可以顯示到達的地鐵站,下圖中綠色指示燈的地方代表到達的地鐵站。這裡再補充一點地鐵裡的車站進度圖的知識,有些圓圈下麵會連著些數字, 比如 在Pushkinskaya站下麵連著2和9,那就代表在Pushkinskaya站可以換乘2號線和9號線。 但是經過我的觀察,大多數地鐵是沒有這種指示燈的,那該怎麼辦呢? 這裡提供幾種方法:
數站:事先計算從出發站到目的站有多少個站,然後在搭車的時候數到數就下車。
看地鐵裡的報站顯示屏:我們聽不懂俄文,但是認車站應該不難,到站後顯示屏會顯示到站的站名,有英文和俄文。當地鐵繼續出發也會顯示下個站的站名。
下載一個Yandex.Metro 這個App可以顯示你到達的車站.如下圖所示,紅色Y就是你身處的地鐵站。這個軟件適合作為輔助,因為不是所有時候都顯示得了的,另外用這個軟件要連上地鐵裡的WIFI,因為地鐵站有時收不到手機4G信號。 地鐵票的購買: 莫斯科 和聖彼得堡的地鐵票有點不同。
莫斯科 地鐵票的購買: 莫斯科 地鐵票分兩種,一種是以趟計算的(下圖左邊),有1趟/2趟/20趟/40趟/60趟,1趟的意思就是只要你出站就算一趟,不管多遠距離一趟都是55RUB(5.5RMB)。另一種是以天計算(下圖右邊),有1天/3天/7天/30天/90天/365天,在限定的天數裡可以無限次搭乘。 地鐵站有人工售票處KACCA和自動售票機,基本上自動售票只銷售一趟和兩趟的票,其他就要去人工售票處買。 聖彼得堡地鐵票的購買:首先你要先買一張地鐵卡,裡面是沒有錢的。在售票機按Buy a card然後付費就有了。自動售票機有中文界面,這是我買完才發現的。 然後要往卡裡充值,把卡放入售票機下麵的一個凹槽裡,如下圖所示:
接著售票機就會自動跳到這個界面,按Pay。 聖彼得堡的車票分 10趟7天期限/20趟15天期限/40趟30天期限/地鐵巴士月票/70趟這5種,選擇你要的類別點進去付費,另外補充一下這裡的自動售票機大多都支持visa信用卡。 在俄羅斯搭地鐵如果有帶行李的會被叫去一旁安檢,無需驚慌。 12.聖彼得堡的各種交通-聖彼得堡火車站去市區的交通
到達 聖彼得堡 莫斯科 火車站後,旁邊就是起義廣場站(Ploshchad Vosstaniya),可在此轉搭地鐵去市區。 -去聖彼得堡三大宮殿的交通
去冬宮(The State Hermitage Museum):搭乘地鐵5號線到Адмиралтейская站下,然後步行5分鐘。
去葉卡捷琳娜宮(The Catherine Palace):先搭地鐵2號線在 莫斯科 站Московская下,然後換乘公交K287,K545或K299。出了地鐵會有巴士指示牌: 出了地面後會來到這個廣場,往雕像後面走,在馬路邊有一排公交車,當時我坐了K287路公交,50RUB(5RMB),坐車之前最好把葉宮圖片給司機看,然後跟他說到站了叫你,如果不塞車應該45分鐘左右可以到。 從葉宮回來,我們搭的是K347路公交,這路公交可以到達地鐵站,而到了地鐵站一切就好辦了。你若不確定某路公交到不到地鐵站,可以上車跟司機說Metro(米特羅),司機點頭就上車吧,然後開google 地圖,等公交到達某個地鐵站附近就下車。
去夏宮(Peterhof Palac):有兩種方式去夏宮,海路和陸路。
海路的話就到冬宮後面的碼頭搭船前往,單程850RUB(85RMB),來回1500RUB(150RMB),30分鐘左右路程。 陸路的話搭乘地鐵1號線到達波羅的海站(Baltic),然後轉乘K404路公車;或者搭乘1號線地鐵到達阿夫托仸站(Avtovo),然後轉乘K424路公車。
這裡有個地方要特別註意下,大家如果選擇坐船的話不要往返都坐船,因為夏宮分上花園和下花園,下花園是收費的,而上花園免費,但是一旦出了下花園進入上花園就不能返回下花園,如果要返回只能再買一次票。 而往返夏宮船隻的碼頭是在下花園裡,也就是說如果你來回都坐船的話是去不了上花園的,除非你買兩次票。所以我建議來的時候選擇陸路,返的時候選擇海路;或者相反。
-聖彼得堡市區去機場的交通
聖彼得堡 去機場,先搭地鐵2號線在 莫斯科 站Московская下,從地鐵站出來會有airport bus的標示,跟著標示走出了地面就有很多機場巴士去機場,好像是50RUB(5RMB)15分鐘左右車程。 13.行李寄存點在旅行中最怕的是要帶著行李出去玩,這裡提供幾個行李寄存點。
1.弗拉基米爾火車站
弗拉基米爾火車站行李寄存的收費是150RUB(15RMB)一天,進入火車站大廳會看到一個指示牌上面寫著Cloakroom,然後跟著指示牌走,行李儲存室就在地下一層廁所的對面。