古巴

告訴你一個真實的古巴/ An Authentic Cuba!

芨芨草(芝加哥)
2017-03-12 08:23
3338/7

這種路居然才限速80，還有那麼多人要過馬路也沒有斑馬線。
The speed limit is just 80.

另一種風格不同的建築
Another architecture style.

第一杯酒 mojito

老區破破爛爛的樣子
Old area

海明威常去的酒館
The bar Hemingway used to visit

非常小的酒館，但是音樂不斷。
A very small pl ace but continual music.

留言牆
Leave a note

這是我們被騙的酒館，當時騙我們的女人說非常有名的樂隊會在這裡表演。而圖中穿格子衣的老爺子確實是創造了作曲人，但是因為我們和那個女人發生了爭執，我們並沒有留下來看表演。
This is the bar where we've been cheated. The old gentleman in green shirt were famous. However, we did not watch their show due that woman because we were fighting. She wanted us to buy her drink AND that she said they costed 20 CUC for 2 drinks. Crazy!

夜晚的哈瓦那，好美呀！
Very pretty in the evening

夜晚，燈光展現了更美好的一面。
It's even prettier in the light.

古巴還有蠻多肌肉男的，這個是他們的健身房，真的好擁擠，就在街旁。
Their gym.....
Small and crowded, but it doesn't matter. There are some muscle guys.

Yuca
木薯

哪怕一碗白菜，也要用黃瓜裝飾
Just cabbage, but decorated by cucumber.

炸的車前草
plantain

青旅的晚餐
Dinner at the hostel TWO-第二天第二天
今天去了哈瓦那大學，拉美第二古老的大學(回來後差實際上不是，看來那個告訴我們的學生自己也沒有搞懂)，但是又遇到了兩個想讓我們掏錢的人。和昨天騙錢的套路一致，我們拒絕了。
博物館的價格讓我們覺得非常不值，貝卡說不看了，這個國家的收入不高，但是對游客可不客氣。
本來想根據攻略上找食物，路過一家看著可以，嘗試著再次相信她們，這一次倒是沒被騙。我們用昨天等同於被騙的錢吃了一頓豐盛的午餐，而昨天只喝了一杯酒。由此可見，那個女人對我們是下狠手。
去汽車站，但是沒有買到票，不過私人汽車收費也沒有貴多少，而且速度快。經過了一塊很大很大的墓地，應該是目前我見過的最大的墓園。
還有紀念胡志明的碑，以及一些和中文相關的描述，沒有進去看，但是都是社會主義國家，可能以此來表達友情?
去吃冰激凌便宜到爆……那一帶很新，還蠻有居民區的味道。昨晚上看著蕭條的老區街景，覺得很可惜。今天反而覺得生活還是很不錯的，什麼東西用土幣一算都很便宜。
回來和這些背包客聊天，晚上和法國人及英國人說中國的一些事情，差點因為他們對中國嚴重的偏見和爭議而吵起來。
法國人一直在講中國的歷史，說工人階級在毛時代是如果的好，人們是多麼希望回到毛時代。我真的很想說，你閉嘴吧，你到過中國嗎？知道中國是個什麼情況嗎？啥都不知道就瞎說。還說中國是蒙古的一部分，我跟他說，我這是第一次聽到這個觀點，你搞錯了，以前蒙古是中國的一部分。
然後他們還批判中國現在和非洲的關係是新的殖民主義，英國男生更扯，他躺在沙發上沖我大吼：你們中國人在非洲是最糟糕的。

美國的男生偷偷跟我說：我在北京住了一年，我愛中國，他們不懂中國。我們倆一起反駁那無知又無禮的家伙們…
是的，旅行會見識到各種各樣的人，不管怎麼樣，也是看看這個世界還有多少可能性。

晚一點和朋友們出去本想看看夜生活，結果沒能進去他們的舞廳，只好走走看看，不失瞭解這個城市的另外一種方式。打車回來聽司機放的那些音樂，覺得超級喜歡，真的要認真學西班牙語，這出門全靠貝卡翻譯。有她在，我們狂啟“十萬個為什麼”模式～～～

The second day, we visited the University of Havana. The campus is very old and interesting. Unfortunately, there were two men who wanted us to buy them drinks, which the same tricky as the first day, so we denied directly.

In the evening, after dinner, we had a talk with other backpackers. However, for me, that was an interesting, but also an uncomfortable conversation. The French guy was kept saying: China was a part of Mongolia and workers in China miss Chairman Mao so much blablabla…. The British guy was lying down in the couch and yelled me: Your Chinese people in Africa are the worst….

But the American guy talked to me: I lived in Beijing for one year. I know Chinese and I love China. They are wrong because they don’t know China.

Well, that’s the world. When you travel, you get a chance to explore so many different circumstances.