• 首頁
  • 旅遊攻略
  • 【智利】背包獨行20天|上帝的詩歌——百內國家公園O線8天徒步詳解+複活節島3天

【智利】背包獨行20天|上帝的詩歌——百內國家公園O線8天徒步詳解+複活節島3天

【契機】去 智利 ,是因為去年的 秘魯 的時候遇到的背包客,他們要一路南下,去 智利 的百內,徒步W線5天。他們展開了地圖給我看,講起他們將要去的地方滿臉憧憬。
智利自助遊攻略
↑智利 智利三棵草「背包獨行20天」系列之「智利,上帝的詩歌」明明是同一個星球,可上帝似乎偏愛這片土地,寫這裡譜寫下獨一無二的詩歌。
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
智利自助遊攻略
↑蓬塔阿雷納斯
智利自助遊攻略
↑馬格達萊納島
智利自助遊攻略
↑馬格達萊納島
智利自助遊攻略
↑馬格達萊納島
智利自助遊攻略
↑複活節島
智利自助遊攻略
↑複活節島
智利自助遊攻略
↑複活節島 寫這篇游記最主要的原因是在準備 百內國家公園 (Torres del Paine)O線 (full circuit)背包徒步的時候沒有搜到一篇中文的詳細的攻略,中文的游記都少之又少。看了不下二十篇英文的攻略和游記,以及5-10個油管的視頻,準備了自己的第一次長達8天的backpack。結合自己的經歷,寫出了一篇中文詳解,希望能對有興趣去 百內國家公園 backpack,收集信息又不是方便的朋友有些幫助。
智利自助遊攻略
↑智利 這次總共出行18天,主要分為兩個部分—— 百內國家公園 O線8天徒步和 複活節島 3天day tour。因此,下文很多內容都會按照這兩部分劃分。
【 百內國家公園 O線8天徒步】
PART I:公園簡介,如何到達和路線規劃
PART II:營地體系和預定
PART III:行前準備(1. Gear 設備;2. hiking cloth 著裝;3. food 食物【園內租賃】)
PART IV:12/29 第一天From Las Torres to Seron
PART IV:12/30 第二天From Seron to Dickson
PART IV:12/31 第三天From Dickson to Los Perros
PART IV:01/01 第四天From Los Perros to Grey
PART IV:01/02 第五天From Grey to Italiano passed Paine Grande
PART IV:01/03 第六天From Italiano to Mirador Britanico and back to Italiano
PART IV:01/04 第七天From Italiano to Las Torres
PART IV:01/05 第八天From Las Torres to Mirador Torres and back
【小插曲:Punta Arenas的企鵝島】
【 複活節島 3天day tour】
PART I:關於機票,Unique Entry Form (FUI),門票和食宿
PART II: 島上景點分佈
PART III:在多雲天
【尾聲: 聖地亞哥 的一天】
智利自助遊攻略
↑智利 【LNT】保護環境 保護環境 保護環境!在一切開始之前,重要的事情說三遍。
百內國內公園(Torres del Paine)公園裡的水是可以直接飲用的(safe to drink),意味著徒步者可以不帶濾水器。公園徒步路線上很多小溪,解決了多天徒步的飲水問題。可是這幾年游客不斷增多,不免讓人擔心水質問題。
另外, 百內國家公園 擁有冰川雪山瀑布湖泊,是很多動物的棲息地,是我們整個星球寶貴的資源。作為這個星球的客人,我們也應該要保護環境。
Leaving no trace (LNT)是徒步者最重要的技能,也是每個游客應該牢記在心裡的第一准則。不僅僅是 百內國家公園 ,希望每一個人去任何一個地方,都能記得LNT。

你可能已經知道了要離水源60米(200feet)露營,上廁所後的手紙要埋至少15-20釐米深。不要在溪水洗澡洗碗碟。所有的垃圾都要自己打包帶走。
下麵是LNT七大原則-
1\. Plan ahead and prepare. 提前計劃。瞭解你將要去的地方的規定,在行前準備的時候就考慮行程中把垃圾減少到最少。
2\. Travel and camp on durable surfaces. 離水源60米(200feet)露營,儘量把露營活動的占地範圍縮減。
3\. Dispose of waste properly. 上廁所用紙的話要埋紙巾!當然,如果能打包帶走的話就更環保了!也有人是用水沖的,就不用用紙巾了。洗碗要離水源至少60米。
4\. Leave what you find. 動植物,還有石頭啥的不要去動。
5\. Minimize campfire impacts (be careful with fire). 這很重要,一定要提前確定公園是不是允許用火,是不是允許撿樹枝生火。還有要滅火。不適當的用火可能會引發火災。
6\. Respect wildlife. 不要喂野生動物!松鼠也不要喂呀。
7\. Be considerate of other visitors.尊重別人。怎麼做呢?就是對待其他人的時候想想你希望杯如何對待(“Treat others the way you would like to be treated” )。其實我覺得搞戶外的基本是我見過的最友善的人群了。
更多內容可以參見 https://lnt.org/ 。REI( 美國 戶外用品商店)的網站上也有介紹,還有視頻講解 https://www.rei.com/learn/expert-advice/leave-no-trace.html 。 【百內】PART I:簡介,到達和路線規劃內容概要:
【簡介】
【安全】
【如何到達】
1.簽證
2.機票購買
3.旅游保險
4.其他有用的信息(匯率,SIM卡,住宿,租車)
5.如何到公園
6.公園內的交通
【路線規劃】
1\. 什麼是W線,O線和Q線?
2\. O線6天到10天的路線規劃
3\. O線以後公園內玩耍推薦
\-----------------------------------------
【簡介】
智利自助遊攻略
↑智利 智利 ,南美唯一一個發達國家。東邊與 阿根廷 接壤,西邊是太平洋。北邊與 秘魯 和 玻利維亞 接壤,南邊與 南極洲 相望。從北邊 阿塔卡馬 沙漠極旱之地,到南邊的安第斯山脈極寒之地,就這樣狹長地躺在這個星球上。這個國家還擁有地球的肚臍—— 複活節島 。神奇的地貌讓人不由感嘆這個國家的神奇。
上圖中下方那個綠色的點就是 百內國家公園 (Torres del Paine, TdP)。 百內國家公園 位於安第斯山脈南端,在 巴塔哥尼亞 中部。 巴塔哥尼亞 就是那個又名的戶外品牌,Patagonia。Torre在 西班牙 語意思是“塔“,Paine 是古印第安文里“藍色”的意思。公園裡最出名的景點之一是Mirador de Las Torres。公園擁有雪山湖泊冰川河流湖泊,是世界眾多戶外愛好者嚮往之地。

【安全】
說起南美旅行,好像很多人就想到不安全。我覺得心裡想著不安全是好事,這就有防備心。
智利 首都 聖地亞哥 目前算是不安全區域,10月爆發了游行,城市地鐵癱瘓,商店影院關門,學校停課。我出發前最近一次有暴力衝突的是12.20。不過游行人士沒有針對游客。自己不要作死不要去湊熱鬧,晚上儘量不要出門。
另外,在此之前偷竊搶劫也是時有發生的。所以千萬不要露財。
到百內和 複活節島 還是挺安全的。旅游區可以比較放心。

【如何到達】
1.簽證
港澳護照免簽, 香港 最長停留90天, 澳門 30天。 臺灣 同胞不清楚。
內地護照有6個月以上有效期美簽和加簽(過境簽除外),免簽,最長停留90天。
內地護照沒有6個月以上有效期美簽和加簽,需要申請簽證。
關於 阿根廷 和 智利 統一簽證,不清楚。
因為我是有美簽和加簽的,所以就直接去了。海關給了我90天。
建議大家自己看一下 智利 駐華大使館官網來確定是否需要簽證。如果需要,那麼確認申請需要的資料和流程,提前申請。

註意過了海關以後,PDI會給一張小紙條,住店刷信用卡需要和passport一起出示,非常重要!千萬不要弄丟!

2.機票購買
智利 境內機票運營公司有sky airline,LATAM,JETSMART SpA。
如果有翻牆條件的話,建議直接用google flight,然後選代理公司,可以避免要去官網買機票看 西班牙 語。

3\. 旅游保險
不是必須的,但是推薦啊!而且畢竟是徒步8天,境外旅行保險還是需要的。
我看英文攻略和游記的時候,很多人推薦World Nomads - https://www.worldnomads.com/ 。但是它本身沒有residence是China的選項。如果硬選,就會出現一個小框框,“World Nomads has partnered with AXA to protect travellers from China until we're able to launch new World Nomads plans. (世界游牧民族與AXA合作保護 中國 游客,直到我們能夠推出新的世界游牧民族計劃。)”然後轉到安盛保險。
安盛保險的這個旅行意外險,限於 中國 出發且返回 中國 ,如果像我這樣本身在 美國 的 中國 公民去 智利 是不被這個保險覆蓋的。
另外問了平安和太平,都不適用。
像我這樣的情況,本身已經在國外的,要去另一個國家的,最後我查到的比較靠譜的兩家-Atlas Travel® Insurance和PATRIOT TRAVEL MEDICAL INSURANCE®(這個還有鉑金版,就是保額不同而已)。大家可以自己搜一下。
一般買境外保險的時候註意一下-
救助合作方。
行李丟失賠付方式。
戶外活動限制(一般極限運動需要另外買附加項,徒步一般會限制海拔3000以下)。

4.其他有用的信息(匯率,SIM卡,住宿,租車)
匯率 -
目前美元:Chile peso (CLP)是1:752.80,人民幣是1:107.35。因為公園門票是只收現金的,公園裡也沒有可以取錢的地方,去之前一定要換匯。旅行的時候買東西我一般直接除以100,當作人民幣的價格,這樣能對東西有個大致的價位瞭解。有時候會再除以7,換算成美元。

SIM卡 -
我是沒有買SIM卡的,因為O線沒有信號,所以我個人覺得不太必要。我手機是 美國 的ATT,international的day pass相當不合算,所以我也沒開通。
國內出發短期的話,可以開通漫游。聽說現在移動漫游啥的還挺便宜的。
如果要買 智利 的SIM卡的話,機場就有。推薦Entel和Movistar。放一個別人的參考信息: https://toomanyadapters.com/buying-sim-card-chile/ 。Movistar的package是12,000 CLP 有1G data和160 分鐘通話 7天有效。Entel 是22,000 CLP 有3G data 200分鐘通話,15天有效。買完以後還必須要註冊防偷竊系統。

住宿 -
我除了露營,其他都是住在hostel(青年旅舍)。
可以使用 https://www.booking.com/ 。有時候再booking上查完,我會去 https://www.hostelworld.com/ 看一下評分什麼的。
充電的插頭 和美 國的 中國 的都不一樣,二插是兩個圓圓的,三插是三個圓圓的。我在青旅前臺花了1000CLP買的。

租車 -
我沒有租車,因為一個人租車一點也不划算。
推薦 https://www.rentalcars.com/ 。
之前去別的地方,基本都是用rentalcars,Costco travel(需要是Costco的會員)和chase travel(因為有chase藍寶石卡)。
( 複活節島 沒有辦法往上租車,可以在 複活節島 主街上現租。)

Day tour-
看了Lonely Planet的書。然後參考tripadvisor的評論。
基本是在 https://www.tripadvisor.com/ 報的。

5.如何到公園
一般步驟Punta Arenas--Puerto Natales-- 百內國家公園 。

第一步- 到Punta Arenas
一般去 百內國家公園 ,從 智利 境內會飛到Punta Arenas,然後坐3hr車到PuertoNatales。從 聖地亞哥 飛Punta Arenas,每天有很多班次,價格在60-80美元不等。飛行時間在3個半小時。如果在 智利 別的地方玩,也有Puerto Montt到Punta Arenas的飛機。
另外如果在 阿根廷 的話,也可以從 阿根廷 首都Buenos Aires 布宜諾斯艾利斯 直飛Punta Arenas。
兩個非一般步驟-
a. 現在有了 聖地亞哥 直飛Puerto Natales的飛機,只有旺季有,然後價格也會高一點,128美元左右,這樣可以跳過第二步。
b. 如果在 阿根廷 旅行,可以到El Calafate,然後坐大巴到Puerto Natales。

第二步- 到Puerto Natales
Punta Arenas和El Calafate機場都有大巴可以到Puerto Natales。
從Punta Arenas出發要坐3小時大巴,可以從機場出發,也有從市裡出發的。每天很多很多很多班次。主要有三家運營商- Buses Fernandez,Buses Sur,Buses Pacheco。可以在官網購買,也可以用busbud(有中文簡體 https://www.busbud.com/zh )。

第三步- 到 百內國家公園
旺季有四班6:40am, 7:00am, 12:00pm和4:30pm
回程如果是從Terminal Laguna Amarga坐車, 有11:30am, 1:30pm, 7:34pm, 9:00pm。
需要兩小時,可以在busbud預訂。一般每家hostel都可以幫忙購買。回程一起買會比較便宜。當然回程也可以上車購票。

講回程的時候用Terminal Laguna Amarga做起點,是因為O線結束以後坐shuttle回的就是Terminal Laguna Amarga。大巴也到公園另外兩個點-Terminal Administracion和Terminal Pudeto。到Terminal Pudeto,需要在第一站Terminal Laguna Amarga下車買票再上車。我沒看到有人寫游記或者攻略提到坐到Terminal Administracion,因為公園只允許one-way travel from Paine Grande to Administracion,所以我推測那個站可能只從那裡接人。

6.公園內的交通
a. 如果是去O線的話,到Terminal Laguna Amarga,購買公園門票(現金21000 CLP),看完安全教育,可以坐Las Torres hotel提供的shuttle到welcome center。一般做早上7點的車可以接上9點45的shuttle, 15分鐘就到了起點。回程可以做1點的shuttle,接上下午1點半回Puerto Natales的大巴。單程3000CLP,只收現金。
圖是現在旺季的班車。
智利自助遊攻略
↑百內國家公園
b. Hotel Lago Grey提供坐船的服務,有單程票可以在Refugio Grey下船,具體可見【路線規劃】3. O線以後公園內玩耍推薦。
c. 坐大巴到Terminal Pudeto可以坐船到Paine Grande,單程18,000CLP,往返是28,000 CLP,方便走W線或者從這個點作為起點的游客。
旺季的時間表為-
Departure Times (Pehoé → Paine Grande): 9:00, 11:00, 14:00, 16:15, 18:00
Return Times (Paine Grande → Pehoé): 9:35, 11:35, 14:35, 17:00, 18:35

【路線規劃】
1\. 什麼是W線,O線和Q線?
智利自助遊攻略
↑百內國家公園 官網( http://www.parquetorresdelpaine.cl/es )上有官方地圖,標記了各個露營地之間徒步所需的大致時間。
但這張圖看不清楚所謂的W,O和Q線。我在Pinterest上找到了下麵這張圖。
智利自助遊攻略
↑百內國家公園 From Stingy Nomads ( http://stingynomads.com/torres-del-paine-hiking-guide/ )
上圖非常明顯的看出紅色路線是W,加上“後面”就是一個O,然後沿著左邊拖出一條綠色的尾巴,合起來就是Q線。
人最多的就是W線,一般是3-5天,全場46miles (73.6km)。逆時針 和順 時針都可以走。也有很多day hiking的游客在這一條線上。可以看到公園的精華Grey Glacier, Frances Valley, 和Torres。實際,W線的西邊從Grey可以往上再走一個camping site,經過3座吊橋到Paso,推薦走一下,至少走到第二個吊橋過的一個觀景台;東邊可以過seron 到第一個ranger station,可走。
O線只能逆時針走,最快6天,也可以走10天,一般以8-9天居多,全程68miles (~110km) (也有說74miles (120km)的)。只可以逆時針走。從16年10月起,公園規定只有預定了停留的營地,並向公園工作人員出示預訂單才可以走O線。路上天氣多變,有幾處有強風,風速可高達100km/h。此線4月到9月期間是關閉的,主要是因為營地不開,不過這是19年的情況。每年可能會有不同。
Q線,公園只允許從Paine Grande to Administracion的單向,所以Q線只能結束在這個地方。需要10天,全程80miles (130km)。其實只是比O線多了一條小尾巴。
線路都有挺清楚的標記,不會走丟。有小岔路也是很快就匯聚在一起了。

海拔圖是公園給的地圖裡的。註意一下縱坐標軸的尺度。
智利自助遊攻略
↑百內國家公園

2\. O線6天到10天的路線規劃
因為上部分的圖不是很清楚,官方還有一張有各個營地的圖(如下)。
http://www.parquetorresdelpaine.cl/es/sistema-de-reserva-de-campamentos-1