【南非】四個女人大膽自駕克魯格、花園大道、開普約堡比勒
↑南非先民紀念館 ↑南非先民紀念館 按照時間發展線,我們來到了約堡的種族隔離博物館South African Apartheid Museum。曾有人說,沒到過種族隔離博物館,永遠無法讀懂真正的 南非 。
入口大門的歷史還原,在種族隔離時期,所有公共場所都是按種族區分開的,“只供白人(WHITES ONLY)”和“非白人(NON-WHITES)”,每個黑人都必須遵守規則,一旦越界,等待的將是一頓暴打甚至槍殺。 ↑種族隔離博物館 博物館門口,牆上巨大的單詞“Apartheid”(種族隔離)首先映入眼帘,這個單詞來自於 南非 荷蘭 語。 ↑種族隔離博物館 館內不准許拍照。館中用大量歷史圖片和文獻資料將種族隔離暴行展示給觀眾。其中必然包括震驚世界的1976年 “ 索韋托 血案”,還有更多展示了黑人在所謂隔離區“班圖黑人家園”里,在醫療、教育、通行、就業各方面都飽受歧視,被剝奪 南非 公民權利,甚至沒有人的尊嚴。參觀一直很壓抑,也許是熟知我們的民族也是從苦難中出來的,很容易感同身受而悲憤、悲痛。 ↑種族隔離博物館 ↑種族隔離博物館 為了爭取自由和權利, 南非 人民付出了艱苦卓越的鬥爭,館內有單獨館區完整展現了 南非 英雄曼德拉為自由奮鬥的一生。人們用關鍵詞解說他的一生:leader(領導者),comrade(戰友),negotiator(談判家),prisoner(囚犯),statesman(政治家)。 ↑種族隔離博物館 博物館是一面多棱鏡,可惜5點關門,我們只參觀了一個多小時。 ↑種族隔離博物館 返回酒店導航顯示需穿城而過,本以為有機會車游 約翰內斯堡 CBD也挺好的,誰知這是一段驚魂之路。遠遠看見城區建築物高聳,繁華貌似 芝加哥 風格。 但進入城區,所有臨街商鋪、樓宇都已關門,十分安靜。流浪漢在穿街走巷,有人毫無顧忌隨地小便,垃圾一堆一堆隨處可見。往街區深處行駛,一群群類似憤青游民的人聚集,或街角坐著,或街邊抽煙,還有一群人在街中間圍著鐵桶燒著什麼,還很興奮的嬉鬧。我們的車不得不小心躲過他們,而周邊的車輛愈發少了。漸漸街邊越來越破爛,街上的人三三兩兩如“魑魅魍魎”般游走,我們可能進入了貧民聚集區,原本淡定的我緊張的招呼大家把帽子都帶上,怕有人會看清楚車內是四個 亞洲 女性。導航還在指示拐彎,毅然決定只往車輛多的大路上直走,這樣的地區大概行駛了十分鐘,漫長的十分鐘! 終於逃離出如“喪屍之城”般的約堡市中心。
天黑之前我們安全回到酒店,小伙伴們都驚魂未定。大地又漸漸融入了一片暮色中,這一切結束了嗎?不,明天清晨,一輪紅日又將從地平線噴薄而出,去照亮嶄新的一天! 回望在 南非 機場我們看到了一份 南非 本地報紙上慶祝 中國 建國70周年的專刊,可見兩國經貿發展關係不錯。但對雙方百姓而言,我們對彼此的文化並不十分瞭解,還存在許多偏見或者“標簽”。 葡萄園的小黑哥說, 中國 對於他而言是另一個世界,他無法到達的世界。
相較於他,我們幸運的可以親身游歷,看到了 南非 的地大物博,美麗富饒廣闊多樣,轉角隨處天堂;也親證了社會貧富差距黑白分明,拐彎就是“地獄”。幸運的遇見了許多笑容燦爛、樂於助人、開放包容的 南非 老百姓,無論白人還是黑人,歷史雖然是沉痛的,所見當下都很真實和認真。
旅行短暫,當我們因世間萬物而喜悅贊美時,也意識到背光處的醜陋悲嘆。走出去,認識真實的世界,下一站,待出發。 ↑南非先民紀念館
十分重要Tips,全是親自驗證 簽證
我是自己準備所有資料,通過網絡商家代理送簽,正常2周出簽,我資料有補充3周出簽。流程:
1、 南非 簽證中心官網: http://www.vfsglobal.cn/SouthAfrica/China/chinese/holiday.html
下載《申請旅游訪問簽證所需材料清單》、DHA-84簽證申請表。
按照材料清單準備資料,全英文填寫84表格。
2、銀行流水需要英文版,直接手機銀行或者櫃臺出具的英文版流水可能沒有標題、支行等內容,需要自己另做文件翻譯【每一個】項目。
3、預定酒店入住信息【必須】包含自己名字。 南非 國家公園官網預定營地只體現預定人的【姓+名首字母】,同行人員信息不體現,所以需要另作英文說明函。(這一條①電話 廣州 簽證中心,工作人員給出的解決方法,驗證通過。②因為預定人是我,同行小伙伴直接將自己名字P上文件,驗證通過。 )
4、84表格內所有“沒有”或空白項目填“N/A”,如需84表格的中英文備註可私信。
駕駛安全事項
① 南非 右舵左行,右側快車和超車道。高速上可見警察駐點,偏遠道路也遇見了巡視的警車,沿途進出城鎮有看到警察駐點,所以需嚴格按限速標識行駛。
②N1(約堡-克魯格)高速沿途休息區較少,看到標識後要提前準備減速。N2(花園大道)多是景觀休息區。
③ 南非 公路上有許多搭便車的人,即便是在高速上,經常前不著村後不著店的中間路段站著一個人招呼搭車,不知道他們從哪裡走出來的。請謹慎考慮是否隨意停車。
④駕駛需高度集中,切勿疲勞駕駛,危險因素來源: 南非 高速不封閉,行人可隨時穿越高速;城區紅綠燈只限制車輛,很多地方對行人無效,他們隨時穿越道路; 日照 太強,很多道路直接對著太陽行駛,即便戴墨鏡,也容易產生光點盲區或使人疲憊。
⑤ 南非 公路是瀝青混凝土路面,粗糙度較高,估計維護較少,爆胎總有發生(看到多起本地人爆胎移車)。
⑥租車儘量選擇服務點較多的商家,必須購買全險或超級全險。建議增加第二駕駛員,必要時輪換。 南非 整體工作效率較慢,凡事預留充足的辦理時間。
⑦導航使用的“探途離線地圖”,但多處更新不及時,所以需要google導航同步。【請註意】在 南非 ,開車時使用手機或移動設備是違反法律的。所以手機導航務必提前設置或交給副駕駛操作。
⑧其餘泊車時不留貴重物品在車上、十字路口註意緊閉車窗、駕照原件和翻譯件隨身攜帶等常規註意事項,不可鬆懈。
南非 國家公園公共營地(克魯格公園、齊齊卡 馬公 園)
南非 國家公園官網可以預定所有境內國家公園的住宿、玩樂項目等,和查閱地理、咨詢等信息。
1、地址: https://www.sanparks.org/ 如果翻牆登錄,速度會快很多。
2、克魯格公園營地中有非常受歡迎的幾個(如Lower sabie )儘量提前預訂,我們提前了三個月也沒有刷到這個營地的營房。齊齊卡 馬公 園的暴風河營地STORMS RIVER MOUTH REST CAMP營房不多,但我們去的時候非旺季,所以很好預定。
3、流程:
①註冊:用戶名【姓+名首字母】,護照信息如實填寫(非常重要)。
②預定:Booking online→Book accommodation→Kuger Nationl Park→選擇營地和日期→選擇房型→選擇數量和公園保護費→繳費→返回booking online→existing reservations 查看訂單。
③房型選擇:where to stay→check availability→Kruger National Park→main rest camps→選擇各種房型可以看到圖片和文字說明→Browse by calendar month可看到各房型在這個月是否還有可預訂數量,如果沒有心儀房型可每天都刷一刷,因為數量是變動更新的。同時可查看營地周邊區域主要動物種類及如何到達營地等信息。
④打印訂單,進公園大門時和入住時提供。預定的營地的電話在網站可查詢,提前記錄,必要時使用。
⑤如有修改註冊信息、預定、退款等不明事宜可以郵件公園,reservations@sanparks.org,我申請修改註冊信息,回覆很快。
4、克魯格公園內有商店、餐廳等,必要的食物或食材都可以買到,家庭房的廚具設備齊全一些,蒸煮炒烤都行,其他小屋bungalowBBQ更合適。餐廳出品品質也較高。
5、齊齊卡 馬公 園家庭房餐廚設備齊全,當季晚上較冷,還有電暖爐。
裝備
1、防曬!防曬!防曬!防曬霜放開用,女生帽子、面巾、袖套、墨鏡全方位用。車窗防曬可準備。另,開普蘆薈膠,曬後修複很舒服。
2、相機:佳能EOS R標配鏡頭+佳能 100-400mm II 大白兔長焦;小伙伴的是索尼黑卡。如果想拍好動物必須長焦鏡頭,不然啥都拍不到,雖然我出片也不好。我是在淘寶租的,“蘭拓相機租賃”,郵寄來回很方便。代價就是行李會超重,因為我還帶了三腳架,拿不動必須帶。可是看企鵝的時候沒換長焦,出片太少,悔死了。
3、克魯格的sunrise drive、night drive,桌山,很冷,必須衝鋒衣。出海觀鯨也有點兒冷,如果不是穿救生衣擋住一點風,也是會吹凍的。
4、防蚊用品準備了,但沒用上,營地衛生做得很好,也可能是季節少蚊蟲。
5、望遠鏡準備了,但沒怎麼用,因為時間不夠,然後我有長焦。
6、現金兌換:國內 中國 銀行沒有蘭特兌換,我們在 南非 用銀行卡直接取現。華夏銀行卡取現一次50蘭特手續費(推薦)。另準備一張無銀聯標識櫃員機可取現信用卡,我們用的是交通銀行的,取現手續費5美金,另有貨幣轉換費。 南非 消費多刷卡,但現金必須準備, 比如 小費支付、休息區買水等,還有一些門票和路橋支付。
酒店
1、註意事項:
①住宿選擇安全區域,避開黑人區(非歧視,整體而言黑人區治安較差)。儘量在天黑前辦理入住,天黑後不要出門。
②很多酒店/民宿進出入有遙控門,儘量提前告知到達時間,以便他們安排人開門接待。
③離開時,房間內不要放貴重物品或將貴重物品鎖密碼行李箱。
2、酒店推薦
① 開普敦 :Premier Hotel O.R. Tambo。離機場很近,也有機場班車。酒店規模較大,餐飲很棒,床很大床品舒服。服務員很多,態度細緻,可上星級。
②斯韋倫丹Swellendam鎮:Battenbergs Guest House。酒店管家熱情,有求必應。小清新風格,衛生很好,床品很舒服,房外有薰衣草,還有棵碩果纍纍的橘子樹。
③赫曼努斯Hermanus:Kenjockity Self Catering Apartments。後門過馬路就是很美海邊。房間寬大,廚房齊備,院內泳池,適合度假。
④斯泰倫波斯stellenbosch:Spier Hotel,看游記不多說。
⑤ 開普敦 :Blue Views Villas and Apartments。酒店管家小哥哥都很禮貌,受過培訓的樣子。房間超級大,室內泳池可以看海看日落。酒店旁邊是劇院和警察署,安全沒問題。
入口大門的歷史還原,在種族隔離時期,所有公共場所都是按種族區分開的,“只供白人(WHITES ONLY)”和“非白人(NON-WHITES)”,每個黑人都必須遵守規則,一旦越界,等待的將是一頓暴打甚至槍殺。 ↑種族隔離博物館 博物館門口,牆上巨大的單詞“Apartheid”(種族隔離)首先映入眼帘,這個單詞來自於 南非 荷蘭 語。 ↑種族隔離博物館 館內不准許拍照。館中用大量歷史圖片和文獻資料將種族隔離暴行展示給觀眾。其中必然包括震驚世界的1976年 “ 索韋托 血案”,還有更多展示了黑人在所謂隔離區“班圖黑人家園”里,在醫療、教育、通行、就業各方面都飽受歧視,被剝奪 南非 公民權利,甚至沒有人的尊嚴。參觀一直很壓抑,也許是熟知我們的民族也是從苦難中出來的,很容易感同身受而悲憤、悲痛。 ↑種族隔離博物館 ↑種族隔離博物館 為了爭取自由和權利, 南非 人民付出了艱苦卓越的鬥爭,館內有單獨館區完整展現了 南非 英雄曼德拉為自由奮鬥的一生。人們用關鍵詞解說他的一生:leader(領導者),comrade(戰友),negotiator(談判家),prisoner(囚犯),statesman(政治家)。 ↑種族隔離博物館 博物館是一面多棱鏡,可惜5點關門,我們只參觀了一個多小時。 ↑種族隔離博物館 返回酒店導航顯示需穿城而過,本以為有機會車游 約翰內斯堡 CBD也挺好的,誰知這是一段驚魂之路。遠遠看見城區建築物高聳,繁華貌似 芝加哥 風格。 但進入城區,所有臨街商鋪、樓宇都已關門,十分安靜。流浪漢在穿街走巷,有人毫無顧忌隨地小便,垃圾一堆一堆隨處可見。往街區深處行駛,一群群類似憤青游民的人聚集,或街角坐著,或街邊抽煙,還有一群人在街中間圍著鐵桶燒著什麼,還很興奮的嬉鬧。我們的車不得不小心躲過他們,而周邊的車輛愈發少了。漸漸街邊越來越破爛,街上的人三三兩兩如“魑魅魍魎”般游走,我們可能進入了貧民聚集區,原本淡定的我緊張的招呼大家把帽子都帶上,怕有人會看清楚車內是四個 亞洲 女性。導航還在指示拐彎,毅然決定只往車輛多的大路上直走,這樣的地區大概行駛了十分鐘,漫長的十分鐘! 終於逃離出如“喪屍之城”般的約堡市中心。
天黑之前我們安全回到酒店,小伙伴們都驚魂未定。大地又漸漸融入了一片暮色中,這一切結束了嗎?不,明天清晨,一輪紅日又將從地平線噴薄而出,去照亮嶄新的一天! 回望在 南非 機場我們看到了一份 南非 本地報紙上慶祝 中國 建國70周年的專刊,可見兩國經貿發展關係不錯。但對雙方百姓而言,我們對彼此的文化並不十分瞭解,還存在許多偏見或者“標簽”。 葡萄園的小黑哥說, 中國 對於他而言是另一個世界,他無法到達的世界。
相較於他,我們幸運的可以親身游歷,看到了 南非 的地大物博,美麗富饒廣闊多樣,轉角隨處天堂;也親證了社會貧富差距黑白分明,拐彎就是“地獄”。幸運的遇見了許多笑容燦爛、樂於助人、開放包容的 南非 老百姓,無論白人還是黑人,歷史雖然是沉痛的,所見當下都很真實和認真。
旅行短暫,當我們因世間萬物而喜悅贊美時,也意識到背光處的醜陋悲嘆。走出去,認識真實的世界,下一站,待出發。 ↑南非先民紀念館
十分重要Tips,全是親自驗證 簽證
我是自己準備所有資料,通過網絡商家代理送簽,正常2周出簽,我資料有補充3周出簽。流程:
1、 南非 簽證中心官網: http://www.vfsglobal.cn/SouthAfrica/China/chinese/holiday.html
下載《申請旅游訪問簽證所需材料清單》、DHA-84簽證申請表。
按照材料清單準備資料,全英文填寫84表格。
2、銀行流水需要英文版,直接手機銀行或者櫃臺出具的英文版流水可能沒有標題、支行等內容,需要自己另做文件翻譯【每一個】項目。
3、預定酒店入住信息【必須】包含自己名字。 南非 國家公園官網預定營地只體現預定人的【姓+名首字母】,同行人員信息不體現,所以需要另作英文說明函。(這一條①電話 廣州 簽證中心,工作人員給出的解決方法,驗證通過。②因為預定人是我,同行小伙伴直接將自己名字P上文件,驗證通過。 )
4、84表格內所有“沒有”或空白項目填“N/A”,如需84表格的中英文備註可私信。
駕駛安全事項
① 南非 右舵左行,右側快車和超車道。高速上可見警察駐點,偏遠道路也遇見了巡視的警車,沿途進出城鎮有看到警察駐點,所以需嚴格按限速標識行駛。
②N1(約堡-克魯格)高速沿途休息區較少,看到標識後要提前準備減速。N2(花園大道)多是景觀休息區。
③ 南非 公路上有許多搭便車的人,即便是在高速上,經常前不著村後不著店的中間路段站著一個人招呼搭車,不知道他們從哪裡走出來的。請謹慎考慮是否隨意停車。
④駕駛需高度集中,切勿疲勞駕駛,危險因素來源: 南非 高速不封閉,行人可隨時穿越高速;城區紅綠燈只限制車輛,很多地方對行人無效,他們隨時穿越道路; 日照 太強,很多道路直接對著太陽行駛,即便戴墨鏡,也容易產生光點盲區或使人疲憊。
⑤ 南非 公路是瀝青混凝土路面,粗糙度較高,估計維護較少,爆胎總有發生(看到多起本地人爆胎移車)。
⑥租車儘量選擇服務點較多的商家,必須購買全險或超級全險。建議增加第二駕駛員,必要時輪換。 南非 整體工作效率較慢,凡事預留充足的辦理時間。
⑦導航使用的“探途離線地圖”,但多處更新不及時,所以需要google導航同步。【請註意】在 南非 ,開車時使用手機或移動設備是違反法律的。所以手機導航務必提前設置或交給副駕駛操作。
⑧其餘泊車時不留貴重物品在車上、十字路口註意緊閉車窗、駕照原件和翻譯件隨身攜帶等常規註意事項,不可鬆懈。
南非 國家公園公共營地(克魯格公園、齊齊卡 馬公 園)
南非 國家公園官網可以預定所有境內國家公園的住宿、玩樂項目等,和查閱地理、咨詢等信息。
1、地址: https://www.sanparks.org/ 如果翻牆登錄,速度會快很多。
2、克魯格公園營地中有非常受歡迎的幾個(如Lower sabie )儘量提前預訂,我們提前了三個月也沒有刷到這個營地的營房。齊齊卡 馬公 園的暴風河營地STORMS RIVER MOUTH REST CAMP營房不多,但我們去的時候非旺季,所以很好預定。
3、流程:
①註冊:用戶名【姓+名首字母】,護照信息如實填寫(非常重要)。
②預定:Booking online→Book accommodation→Kuger Nationl Park→選擇營地和日期→選擇房型→選擇數量和公園保護費→繳費→返回booking online→existing reservations 查看訂單。
③房型選擇:where to stay→check availability→Kruger National Park→main rest camps→選擇各種房型可以看到圖片和文字說明→Browse by calendar month可看到各房型在這個月是否還有可預訂數量,如果沒有心儀房型可每天都刷一刷,因為數量是變動更新的。同時可查看營地周邊區域主要動物種類及如何到達營地等信息。
④打印訂單,進公園大門時和入住時提供。預定的營地的電話在網站可查詢,提前記錄,必要時使用。
⑤如有修改註冊信息、預定、退款等不明事宜可以郵件公園,reservations@sanparks.org,我申請修改註冊信息,回覆很快。
4、克魯格公園內有商店、餐廳等,必要的食物或食材都可以買到,家庭房的廚具設備齊全一些,蒸煮炒烤都行,其他小屋bungalowBBQ更合適。餐廳出品品質也較高。
5、齊齊卡 馬公 園家庭房餐廚設備齊全,當季晚上較冷,還有電暖爐。
裝備
1、防曬!防曬!防曬!防曬霜放開用,女生帽子、面巾、袖套、墨鏡全方位用。車窗防曬可準備。另,開普蘆薈膠,曬後修複很舒服。
2、相機:佳能EOS R標配鏡頭+佳能 100-400mm II 大白兔長焦;小伙伴的是索尼黑卡。如果想拍好動物必須長焦鏡頭,不然啥都拍不到,雖然我出片也不好。我是在淘寶租的,“蘭拓相機租賃”,郵寄來回很方便。代價就是行李會超重,因為我還帶了三腳架,拿不動必須帶。可是看企鵝的時候沒換長焦,出片太少,悔死了。
3、克魯格的sunrise drive、night drive,桌山,很冷,必須衝鋒衣。出海觀鯨也有點兒冷,如果不是穿救生衣擋住一點風,也是會吹凍的。
4、防蚊用品準備了,但沒用上,營地衛生做得很好,也可能是季節少蚊蟲。
5、望遠鏡準備了,但沒怎麼用,因為時間不夠,然後我有長焦。
6、現金兌換:國內 中國 銀行沒有蘭特兌換,我們在 南非 用銀行卡直接取現。華夏銀行卡取現一次50蘭特手續費(推薦)。另準備一張無銀聯標識櫃員機可取現信用卡,我們用的是交通銀行的,取現手續費5美金,另有貨幣轉換費。 南非 消費多刷卡,但現金必須準備, 比如 小費支付、休息區買水等,還有一些門票和路橋支付。
酒店
1、註意事項:
①住宿選擇安全區域,避開黑人區(非歧視,整體而言黑人區治安較差)。儘量在天黑前辦理入住,天黑後不要出門。
②很多酒店/民宿進出入有遙控門,儘量提前告知到達時間,以便他們安排人開門接待。
③離開時,房間內不要放貴重物品或將貴重物品鎖密碼行李箱。
2、酒店推薦
① 開普敦 :Premier Hotel O.R. Tambo。離機場很近,也有機場班車。酒店規模較大,餐飲很棒,床很大床品舒服。服務員很多,態度細緻,可上星級。
②斯韋倫丹Swellendam鎮:Battenbergs Guest House。酒店管家熱情,有求必應。小清新風格,衛生很好,床品很舒服,房外有薰衣草,還有棵碩果纍纍的橘子樹。
③赫曼努斯Hermanus:Kenjockity Self Catering Apartments。後門過馬路就是很美海邊。房間寬大,廚房齊備,院內泳池,適合度假。
④斯泰倫波斯stellenbosch:Spier Hotel,看游記不多說。
⑤ 開普敦 :Blue Views Villas and Apartments。酒店管家小哥哥都很禮貌,受過培訓的樣子。房間超級大,室內泳池可以看海看日落。酒店旁邊是劇院和警察署,安全沒問題。