黃沙之上——去埃及赴一場史詩盛宴

除了守護文藝之外,圖特還是象形文字的發明者,他最初是從圖畫和花紋產生出對創造文字的靈感,將簡單的圖畫變成表達寓意的符號。文字被髮明後圖特將它記錄在了紙莎草上,後來又傳授給了僧侶和書吏。 埃及 象形文字對以後的字母文字產生了重要影響。

看到標題,你肯定會想,三位人物嘛,不外乎著名君王。像承上啟下,勵精圖治,奠定帝國輝煌的“ 埃及 武則天”哈特謝普蘇特;



法 蘭西 的語言天才——商博良
拿破侖統治時期,在與 大英 帝國對抗中取得勝利,入主 埃及 ,所率領的百人科學團隊在港口城市 羅塞塔 發掘到一塊刻有 埃及 象形文字、 希腊 文字、通俗文字的石碑—— 羅塞塔 石碑(為什麼會有 希腊 文?因為托勒密王朝的法老本來就是 希腊 人),開啟了對古 埃及 文明探索的序幕。

三年後,隨著法軍戰敗, 法國 學者們所有的一手資料移交給了 英國 ,只將石碑拓本帶回。於是英法兩國的兩位語言天才間展開了一場史詩角逐,一方是 英國 皇家學會的托馬斯·楊,


楊採用 希腊 文和象形文相互比對的方式,通過數學運算,找出現頻率相同的符號進行研究; 商博良則另闢蹊徑,尋找到一所以最接近古 埃及 語言——科普特語,做彌撒的教堂,將語音和象形文字進行搭配。
楊憑藉強大的財力和直接面對石碑實物進行研究的優勢率先取得了一系列重大進展。同時商博良製作出一套假設的象形文字字母表,使每個符號都具有對應的字母,同時運用科普特語和通用 埃及 語研究出每個象形文字精確的發音,於是跨越了幾千年,法老終於開口!
羅賽塔石碑被髮現的24年後,商博良完成了石碑全文翻譯,編製出完整的 埃及 文字符號和 希腊 字母的對照表。一開始,他的觀點受到其他學者的質疑,但隨著越來越多的象形文字按照他的方法翻譯出來,人們都承認他打破了象形文字的沉默。
此後他率領考古工作隊前往 埃及 進行實地考察,將 吉薩 金字塔、 卡納克 神廟、帝王谷墓穴的象形文字進行了抄寫和翻譯,揭開了這些建築的神秘面紗。正是得益於他的翻譯和推測,我們才知道古 埃及 人之所以把陵墓修建得如此壯麗是因為所有 埃及 人把來生的希 望都 寄托在是否 成功 埋葬法老上,他是他們身前的守護者,死後也是一樣,他的重生也是人民的永生。
今天,商博良的塑像擺放在 埃及 國家博物館進門處最顯眼的位置,作為“ 埃及 學”的創始人,奠基者,他應該受到所有參觀者的膜拜和敬仰。
雕像身旁的是 羅塞塔 石碑的複製品,它是所有藏品中唯一一件“贗品”,卻有著非凡的意義。

大英 帝國的尋寶者——貝爾佐尼
這位身材無比高大的 意大利 大力士曾是馬戲團里的表演者,為了生計,經人推薦輾轉到 埃及 ,最初以安裝水利灌溉機械為生,事業失敗後才開始為政府官員收集古玩文物。

於是貝爾佐尼帶著兩把手槍隻身來到總督府上,把配槍當禮物呈給總督。這種赤裸裸的賄賂和威脅終於讓總督知道這個大個子惹不起,立馬派遣工人復工,併在河水上漲前將神像運到尼羅河岸邊裝船。
這隻是尋寶之旅的開始。 阿布辛貝 的發現者 瑞士 人布爾卡德向貝爾佐尼描述了神廟的規格和外觀,如此壯觀的建築內一定全是金子,出於對財富的渴望,一行人即刻乘船沿尼羅河逆流而下,行至 阿斯旺 ,登上菲萊島,對神廟內的文物進行搜刮和破壞。而後繼續南下,在努比亞邊境見到了黃沙掩蓋下的 阿布辛貝 。想象下,科技發達的今天走到神廟外都忍不住驚嘆,對於兩百年前的人來說,這更加不可思議。裡面一定遍地財寶,發財夢讓全體人員瘋狂地挖掘,打通了門戶。雖然神廟內並非想象中的那樣珠光寶氣,但貝爾佐尼成為了進入 阿布辛貝 的第一人。
返回 盧克索 後,他在西岸邊遠山區中發掘了塞提一世的墓穴(帝王谷里最大的墓穴),


學者對貝爾佐尼的評價褒貶不一,他一切探險的動機並非為科學研究,而是金錢驅使,對歷史古跡和文物隨意毀壞。但如果沒有利益,又有誰會如此狂熱地熱衷於在烈日下麵朝黃沙背朝天掘土呢。可以說我們今天參觀的大多數景點,都是這位大力士發現的,作為先驅者,探險家,他確實以自己的勇氣、判斷力、甚至運氣,為推動 埃及 歷史研究、文物保護作成了應有的貢獻。
圖坦卡蒙的發現者——卡特
圖坦卡蒙是 埃及 歷史上很不起眼的一位法老,在位時間短,與之相關的歷史記載少之又少,他之所以活躍在大家眼前,與他的墓穴密不可分,他的墓穴是唯一一處未被盜墓賊光顧過的法老陵墓,是帝王谷中最小的,出土文物卻震驚世界。而讓這位法老重回世人眼前的人叫 霍華德 ·卡特,一位將青春奉獻給這座墓穴的考古學家。

在卡特的指揮下,挖掘工作花費了三個月才完成。期間有許多波折,工程一度停滯,卡爾納馮也曾想過撤資。但功夫不負有心人,卡特和他的工作人員終於抵達內門,看到灰泥上印著代表圖坦卡蒙的封印,發現了帝王谷最後一座陵墓。考古隊打開了被密封的門道入口,發現圖坦卡蒙王石棺和埋葬的墓穴及陪葬的人偶,這4個房間中有超過5000件以上的豪華奢侈品。



不久參與墓穴挖掘另一合伙人也死了,不過他是長期患病,在協助卡特時帶病堅持工作的,工作未完就因病退出了。
在今天看來這些關於詛咒的傳言純屬無稽之談,但墓穴發掘者的執著、韌性不得不讓人欽佩。如果沒有卡特,這位法老將會繼續在黃沙下沉睡多久,我們如何能通過出土文物直觀地感受到古 埃及 文明有多麼璀璨和繁榮。
埃及 人眼中,這些人或許是入侵者,掠奪者,為一己私欲將千年文明販賣到世界各地。但沒有他們,被黃沙掩蓋的文明何時才能被我們所瞭解。他們用自己領域的優秀技能將一個失落的文明復興,如何能不稱為偉大。 混亂之都的溫情——開羅埃及 航空的飛行員都是急性子,迅速掙脫地平線的起飛讓人吃不消,也不敢去觀看窗外的景色,只能閉目靜坐。因飛行時間較短,用過簡單的午餐後即準備下降。當離開雲層,地上的景象漸漸清晰,除了黃色的沙漠並無其它,高空中雖感受不到荒涼,但漫無邊際的廣袤,到視野盡頭也不見消失,撒哈拉的大如果能用語言來描述都是不准確的。


關口前的銀行購得25美金一張的落地簽,自行粘貼好,開始排隊過關。我打頭陣,用阿拉伯語和工作人員打了聲招呼,他微微一笑,什麼都沒檢查,接過護照後就把章戳上。同伴緊隨身後順利出關。
其實這麼自信有幾點原因:一、我們從第三國入境,2000美金規則只適用於直接國內入境的 中國 公民隨機抽查;二、就算不幸抽到,錢包里五花八門的外幣,還有以萬元為單位的 越南 盾撐腰,嚇都嚇死,誰會去細細換算成美元;三、你來進行消費,拉動 埃及 經濟,身份還是買買買聞名世界的 中國 人,誰敢攔?現金不夠,不還有銀行卡;住宿不符,不還有嘴能解釋,海關人員又怎麼知道預定的住處星級。這關完全不必當心。
取到行李往外,前輩們描寫的“宰客出租車司機”如約而至,十分殷勤,要接過你手中的行李,之後就只能坐他的車。假裝聽不懂是最好的選擇。走出大廳,接機人員已高舉著寫有我名字的牌子。作為到達人群中唯有的兩張 中國 面孔,很快對接 成功 ,向旅店出發。

原本打算自駕,因為不支持異地還車才打消此念頭。現在看來,真是明智之舉, 開羅 駕車的可不是一般人物,不但要駕駛技術過硬,更得具備得理開罵咄咄逼人的氣勢和理虧被罵時的心胸開闊。途中唇槍舌戰似乎是 開羅 人的例行公事,副駕的導游司空見慣,任由身旁司機發揮,做完自我介紹,經過比較顯眼的建築就介紹,名字,功能,連修建年代都記得一清二楚。他叫默罕默德,是位當地學者,兼職英語 波蘭 語雙語導游, 埃及 之行最喜歡的嚮導。途中買電話卡,找地方換錢全權包辦。 埃及 貨幣兌換受政府嚴格管控,匯率與國際匯率相差不大,並且沒有手續費。即使在商店里和小販兌換也是如此。
遠方紅艷艷的夕陽下沉,為千塔之城提供最後一絲光亮後就要回家去了,路上川流不息的車流卻沒有歸家的焦急。

房間在三樓,外面有一個巨大的露臺,


早已做好吃土的準備,沒想到第一餐如此豐盛,老闆說知道有朋自遠方來,準備好了大餐款待,烤魚,炸魚,奶酪,米飯,風味獨特的蘸醬構成了整道晚宴。

晚餐過後,老闆看看時間,趕忙打掃戰場,搬來兩把靠背椅給我們,並把露臺的燈關掉。正不明所以,遠處金字塔已打上燈光,開始燈光表演。







天很早亮了,窗外棕櫚樹上的小鳥把我吵醒,急忙穿戴後去露臺看看白天的金字塔。