行走雷龍之國 - 不丹10日游
為什麼不丹?一個沒有麥當勞、沒有星巴克的國家,一個沒有鐵路、沒有高速公路、不追求GDP的國家,每個人卻可以享受11年的免費教育以及免費醫療;一個不知小資為何物的國家,一個看不到物欲橫流、矯柔造作、急功近利的國家,一個看不到“手機低頭症”和“沒有WIFI/流量會死症”的國家,人們的臉上卻流露著祥和、友善與快樂,人們熱衷保持傳統與信仰。這就是 不丹 \-- 雷龍之國。
這些也許就是為什麼要去 不丹 看看的原因吧。 街頭臉上充滿幸福微笑的 不丹 人
↑不丹 街頭滿佈傳統服裝,小朋友也身著傳統服裝去上學。旅行社可以在行程中提供免費的 不丹 傳統服裝,如果需要可提前告訴旅行社,以便旅行社準備合適尺寸的衣服。
↑不丹 藏傳佛教是國教,全國處處寺院。小朋友從小可以選擇去學校接受教育,也可以選擇去寺院修行。成年後,即可以選擇還俗,也可以選擇繼續在寺院修行
↑不丹 行程準備瞭解過 不丹 旅行的朋友都會知道, 不丹 沒有自由行。 不丹 政府所規定的方式,從某種意義上講也算是自由行,只不過在控制預算上沒有什麼空間。
1\. 規划行程,主要是圈定你想去的地方
2\. 選擇 不丹 旅行社。在 不丹 旅游局的網站( http://www.tourism.gov.bt/ )上選擇中意的旅行社。我選擇是的Druk Asia。
3\. 郵件聯繫旅行社,告訴旅行社你想去的地方,讓旅行社安排行程。簽證也必須由旅行社代辦。
4\. 旅行社會把他們安排好的行程通過郵件發來,併在每個住宿地點提供幾個酒店以供選擇。
5\. 日期、行程、酒店確定好之後,即可通過銀行付款給 不丹 的旅行社。
6\. 去 不丹 只能從 曼谷 、 新加坡 、 加德滿都 、 新德里 轉機飛PARO,機票也得通過 不丹 的旅行社訂。
7\. 出發前幾天 不丹 旅行社會把簽證通過郵件發過來,需要打印出來帶著,以便在 不丹 入境的時候備用。
8\. 不丹 海拔並不太高,所以大多數人不用做應對高反的準備,只要帶著太陽鏡、防曬霜即可。
9\. 由於是預付費,所以不用帶大量現金去 不丹 ,少帶些美元或者歐元,以便支付司機和導游的小費、自己購物的費用、以及其他小額花費。Paro機場海關前有一個外幣兌換點,據說比Thimphu市區的匯率要好。 印度 貨幣在 不丹 可以通用。
10\. 不丹 全國禁煙,也沒有商店銷售香煙。 吃、住、行吃的方面, 中國 游客不用擔心,賓館、餐廳為游客準備的早餐為西式、正餐多為中餐,自助或者套餐。 不丹 的蔬菜和肉類多為進口,所以品種不多,正餐多為三素(土豆、蕃茄、胡蘿蔔等等)一葷(雞、魚、或者牛肉),主食是大米或者糙米,算是可口。當然游客也可以自己點喜歡的菜,但事先要跟導游講清。
↑不丹 住,我們訂的是最便宜的套餐,但一路上各種賓館的硬件還是可以滿足基本需求的,而且軟件很不錯 -- 服務很周到,賓館會盡可能滿足客人的各種需求。但是大多數賓館里沒有托鞋,所以只能自帶。
你也可以選擇像安縵這樣的酒店,體驗會很不一樣,但相應的費用也很高 -- 每天大概要幾百美元到一千多美元的樣子。
我們在Thimphu的酒店就在 不丹 國家體育場旁邊,從窗口看去,夜晚的燈光璀燦光明。
↑不丹 行, 不丹 全境沒有高速公路,從西部到中部全為山路。山路總是處於不斷的被毀破與維修中,再加上正在拓寬公路,所以從西部到中部的路很不好走。除了時不時會出現限行、堵車,還要經受各種massage。
在去Trongsa的路上,遇到由於修路而引起的限行。
↑不丹 不丹 全國沒有交通信號燈。據說以前曾經設置過交通信號燈,但 不丹 人不習慣,所以就取消了。
在Thimphu有全國唯一的一個交通崗。
↑不丹 行程Day 1. 上海 \- 曼谷
Day 2. 曼谷 \- Paro - Thimphu
Day 3. Thimphu
Day 4. Thimphu - Punakha
Day 5. Punakha - Bumthang
Day 6. Bumthang
Day 7. Bumthang
Day 8. Bumthang - Punakha
Day 9. Punakha - Paro
Day 10. Paro
Day 11. Paro - 曼谷 \- 香港
Day 12. 香港 \- 上海Day 1. 從 上海 到 不丹 ,我們選擇的是在 曼谷 中轉,重要的原因就是 泰國 的簽證容易,而且在 曼谷 機場可以拿re-entry visa,這樣就不用再為返程簽證擔心。 曼谷 機場re-entry visa office就在護照控制區旁邊,只需要照片、申請表、1000泰銖即可辦理。
也可以在 中國 的時候向 泰國 使館申請Transfer Visa,但是需要的文件較多、而且需要本人到 泰國 使館申請。
所以我們就通過旅行社、通過快遞申請了Single Entry Visa,然後在 曼谷 機場再申請Re-entry Visa,從而免去很多麻煩。
我們搭乘的是吉祥航空晚上9點多的飛機,到達 曼谷 是下半夜1點多,然後再搭乘 不丹 航空早晨第一個航班(6點50分從 曼谷 起飛)到達Paro。雖然略顯辛苦,但省去一晚在 曼谷 的住宿。
飛機在到達 不丹 邊境的時候,從飛機上可以看到喜瑪拉雅諸峰。
隨後進入到 不丹 國境,飛機開始在逶迤的河谷中穿行,兩側的山峰離飛機很近,感覺伸手即可摸到的樣子。 當飛機平穩地降落在Paro機場的時候,歡迎你的將是 不丹 年輕、英俊的國王與美麗的王后,以及在機場外等候的導游和司機。
↑不丹
Day 2. 到達Paro的時候已經接近中午,隨後經Paro河谷前往首都 Thimphu。
Thimphu不大,花上大半天的時間游覽就差不多。我們先後參觀了Buddha Point, National Memorial Chorten, Thimphu Dzong以及周末市場。
National Memorial Chorten和祈禱的人們。
↑不丹
↑不丹 值得一提的是,Thimphu Dzong非常值得仔細參觀。由於辦公室部分仍然被政府機關所使用,所以不能參觀,只能參觀寺廟部分。但是由於建築高大、空間卻有限,所以很難拍出好角度的照片。但是可以要求導游和司機把車開到Thimphu Dzong後面的山路上去,以便能夠看到全景。
從山路上向下拍出的Thimphu Dzong全景。
↑不丹 Day 3. 這天行程比較輕鬆 -- 上午Tango Day Trek,下午參觀Folk Heritage Museum以及Insitute of Zorig Chusum。
Tango是 不丹 佛教的最高教育機構,幾乎每個Je Khenpo (區域領導人)都在這裡完成9年的課程。早晨從Thimphu出發後,大概一個半小時後可以到達Tango山下的停車場,從停車場開始爬山,大概一個小時的樣子,即可到達Tango。
建立山頂上的Tango的主建築。
↑不丹 在Tango學習的僧侶們的房舍。
↑不丹 中午回到Thimphu午飯後,參觀Folk Heritage Museum以及Insitute of Zorig Chusum。
Folk Heritage不大,是一個典型的 不丹 民居,很有意思。在這裡,通過講解員的講解,可以瞭解 不丹 的建築特點、生活習慣等等。
Institute of Zorig Chusum是一所傳統藝術及手工藝學校,在這裡可以充分瞭解 不丹 的傳統藝術及手工藝品。
學員在學習繪畫唐卡。
↑不丹 Day 4. 從Thimphu到Punakha,住Punakha。Punakha是 不丹 的舊都,Punakha Dzong也成為 不丹 第二個Dzong,非常值得參觀。另外,Punakha的小梯田也很漂亮,秋收時別有一番韻味。Punakha 新城 的住宿條件相對較好,推薦住在 新城 。
早飯後從Thimphu出發,一路向上,2個小時後,即到達了海拔3050米Dochula Pass。Dochula Pass是這條路上的最高點,翻過Dochula Pass,即一路向下,達到Punakha。
Dochula Pass上建有The Queen Mother捐建的、為紀念在 印度 戰中犧牲的戰士的108佛塔。
↑不丹 Dochula Pass有個Cafe,為游客提供咖啡和點心,費用當然已經包含在團費里。坐在Cafe的院子里,可以遠眺喜瑪拉雅諸峰。
從Dochula Pass向下2個小時後,即到達了Punakha。Punakha梯田的路邊有幾家餐館,這裡是最好解決午飯的地方。坐在窗前,梯田、 不丹 傳統民居、秋收盡收眼底,這絕對是整個 不丹 行程中風景最好的午餐。
↑不丹 仍然手工收割的 不丹 人,一邊收割,一邊唱著 不丹 傳統民歌。
↑不丹 稻田圍繞的 不丹 傳統民居。
↑不丹 午飯後隨即參觀Chhimi Lhakhang。穿過稻田,爬一小段上坡,即達到了Chhimi Lhakhang。寺廟裡學習經文的小朋友。
↑不丹 從Chhimi Lhakhang出來,行車不到半個小時,即到達了今天的重點 -- Punakha Dzong。Punakha Dzong位於Pho Chu and Mo Chu Rivers的交匯處。一定要在下午3、4的時候到達這裡,因為這個時候光線最好 -- 太陽光會把整個建築照得金壁輝煌。而且一定要在還沒有達到Dzong的時候,先在公路上停下來,這個角度才能看出建築全景。
陽光下的Punakha Dzong,金壁輝煌。
↑不丹 從Punakha Dzong出來後,步行大概半個小時,即可到達Pho Chhu Suspension Bridge,這是 不丹 全國最長的鐵鎖橋。夕陽下的鐵鎖橋,極大地方便了兩岸人們的出行。
↑不丹 Day 5. 這天的計劃是從Punakha到Bumtang,中途參觀Trongsa Dzong。但是由於中途修路、限行,耽誤了兩個小時,原本不到10個小時的行程,結果開了近12個小時,所以不得不取消Trongsa Dzong的參觀。
Trongsa Dzong終究還是對我們充滿了吸引力,所以對後來的行程做了一些調整 -- 原來的計劃是從Bumthang去Gangtey再回Paro,我們決定放棄Gangtey,由Bumthang經Trongsa原路返路Punakha,這樣我們就有機會參觀Trongsa Dzong。
不丹 的旅行社還是比較有彈性的,對於客人提出的合理要求會儘量滿足。當我們提出要修改行程的時候,導游表示只要酒店能夠安排,修改行程就應該沒有問題。
從Punakha到Bumtang,你會極大地體會到 不丹 公路獨有的massage -- 連通 不丹 西部和中部的山路始終處於不斷的被毀與修複之中,再加上現在正在擴寬,所以大部分路段的路況很差,車子只能開到每小時20-30公里。 Day 6. Bumthang位於 不丹 的中部,是 不丹 藏傳佛教的中心地帶,所以這一天安排了參觀各種藏傳佛教廟宇以及Jakar Dzong。這些地方離城區不遠,所以這天的行程很輕鬆,而且會學習到很多藏傳佛教的知識。
Jakar Dzong就位於村子後面的山上。從Jakar Dzong上,可以俯看整個Bumthang村。這也是當時選擇這裡修建Jakar Dzong的目的。參觀Jakar Dzong時你會發現,它的建築結構跟其他的Dzong( 比如 Punakha Dzong, Thimphu Dzong)會有很大的不同 -- 一般情況下政府機關會建築在外圈圍成一個方型,中央高塔在中央。而Jakar Dzong卻因地型不同而採取了不同的形式 -- 政府機關建築在前,中央高塔及寺廟和僧侶區在後。
藍天下Jakar Dzong的中央高塔部分。
↑不丹 接下來便是各種參觀Lhakhang(佛寺)。
首先是Jambay Lhakhang。Jambay Lhakhang據說是松贊干布所建,以鎮住一位魔女。廟宇氣勢恢宏,但游客更津津樂道的卻是每年在這裡舉行的 不丹 最壯觀的節日之一的竹巴節。節日的高潮是在午夜舉行的Tercham(財富之舞),舞蹈由赤身裸體的村民表演。 不丹 這種節日時間有些不固定 -- 提前、延誤一兩天是常有的事,所以最好的辦法是在Jakar多住幾天。
↑不丹 接下來便是Kurjey Lhakhang, Thangbi Lhakhang以及Tamshing Geomba。
Kurjey Lhakhang以蓮花生大師的身印命名。這個身印如今就在構成寺院的三座建築中最古老的洞窟內。這也是Kurjey Lhakhang的最大看點。
由三座建築組成的Kurjey Lhakhang,三座建築分別修建於不同的年代。
↑不丹 在去Thangbi Lhakhang的途中,路過秋天的糙米田 -- 紅、綠、藍三種顏色的組合。
↑不丹 Tamshing Goemba昏暗的內部轉經道邊上,有一副白瑪林製作的鏈甲,重達25公斤。身披這件鏈甲繞著轉經道走上三圈,會非常吉祥。這種鏈甲有的時候也會有出現在一些寺廟的門上。 Day 7. 漫步Ura山谷,在Ura Valley後面的小山上野餐,回程順路游覽Burning Lake。這一天理所當然地變成了整個行程中最愜意的一天。
從Jakar出發,大概2個小時後即可翻過烏拉 山口 ,隨後是一長段下坡。從這裡就開始棄車步行,漫步風光旖旎的Ura山谷。 到達烏拉 山口 的時候,一定要讓稍作停留 -- 從山頂俯看山谷里的村莊。
↑不丹 風光旖旎的Ura山谷。
↑不丹 Ura山谷里的小徑。
這些也許就是為什麼要去 不丹 看看的原因吧。 街頭臉上充滿幸福微笑的 不丹 人



1\. 規划行程,主要是圈定你想去的地方
2\. 選擇 不丹 旅行社。在 不丹 旅游局的網站( http://www.tourism.gov.bt/ )上選擇中意的旅行社。我選擇是的Druk Asia。
3\. 郵件聯繫旅行社,告訴旅行社你想去的地方,讓旅行社安排行程。簽證也必須由旅行社代辦。
4\. 旅行社會把他們安排好的行程通過郵件發來,併在每個住宿地點提供幾個酒店以供選擇。
5\. 日期、行程、酒店確定好之後,即可通過銀行付款給 不丹 的旅行社。
6\. 去 不丹 只能從 曼谷 、 新加坡 、 加德滿都 、 新德里 轉機飛PARO,機票也得通過 不丹 的旅行社訂。
7\. 出發前幾天 不丹 旅行社會把簽證通過郵件發過來,需要打印出來帶著,以便在 不丹 入境的時候備用。
8\. 不丹 海拔並不太高,所以大多數人不用做應對高反的準備,只要帶著太陽鏡、防曬霜即可。
9\. 由於是預付費,所以不用帶大量現金去 不丹 ,少帶些美元或者歐元,以便支付司機和導游的小費、自己購物的費用、以及其他小額花費。Paro機場海關前有一個外幣兌換點,據說比Thimphu市區的匯率要好。 印度 貨幣在 不丹 可以通用。
10\. 不丹 全國禁煙,也沒有商店銷售香煙。 吃、住、行吃的方面, 中國 游客不用擔心,賓館、餐廳為游客準備的早餐為西式、正餐多為中餐,自助或者套餐。 不丹 的蔬菜和肉類多為進口,所以品種不多,正餐多為三素(土豆、蕃茄、胡蘿蔔等等)一葷(雞、魚、或者牛肉),主食是大米或者糙米,算是可口。當然游客也可以自己點喜歡的菜,但事先要跟導游講清。

你也可以選擇像安縵這樣的酒店,體驗會很不一樣,但相應的費用也很高 -- 每天大概要幾百美元到一千多美元的樣子。
我們在Thimphu的酒店就在 不丹 國家體育場旁邊,從窗口看去,夜晚的燈光璀燦光明。

在去Trongsa的路上,遇到由於修路而引起的限行。

在Thimphu有全國唯一的一個交通崗。

Day 2. 曼谷 \- Paro - Thimphu
Day 3. Thimphu
Day 4. Thimphu - Punakha
Day 5. Punakha - Bumthang
Day 6. Bumthang
Day 7. Bumthang
Day 8. Bumthang - Punakha
Day 9. Punakha - Paro
Day 10. Paro
Day 11. Paro - 曼谷 \- 香港
Day 12. 香港 \- 上海Day 1. 從 上海 到 不丹 ,我們選擇的是在 曼谷 中轉,重要的原因就是 泰國 的簽證容易,而且在 曼谷 機場可以拿re-entry visa,這樣就不用再為返程簽證擔心。 曼谷 機場re-entry visa office就在護照控制區旁邊,只需要照片、申請表、1000泰銖即可辦理。
也可以在 中國 的時候向 泰國 使館申請Transfer Visa,但是需要的文件較多、而且需要本人到 泰國 使館申請。
所以我們就通過旅行社、通過快遞申請了Single Entry Visa,然後在 曼谷 機場再申請Re-entry Visa,從而免去很多麻煩。
我們搭乘的是吉祥航空晚上9點多的飛機,到達 曼谷 是下半夜1點多,然後再搭乘 不丹 航空早晨第一個航班(6點50分從 曼谷 起飛)到達Paro。雖然略顯辛苦,但省去一晚在 曼谷 的住宿。
飛機在到達 不丹 邊境的時候,從飛機上可以看到喜瑪拉雅諸峰。



Thimphu不大,花上大半天的時間游覽就差不多。我們先後參觀了Buddha Point, National Memorial Chorten, Thimphu Dzong以及周末市場。
National Memorial Chorten和祈禱的人們。


從山路上向下拍出的Thimphu Dzong全景。

Tango是 不丹 佛教的最高教育機構,幾乎每個Je Khenpo (區域領導人)都在這裡完成9年的課程。早晨從Thimphu出發後,大概一個半小時後可以到達Tango山下的停車場,從停車場開始爬山,大概一個小時的樣子,即可到達Tango。
建立山頂上的Tango的主建築。


Folk Heritage不大,是一個典型的 不丹 民居,很有意思。在這裡,通過講解員的講解,可以瞭解 不丹 的建築特點、生活習慣等等。
Institute of Zorig Chusum是一所傳統藝術及手工藝學校,在這裡可以充分瞭解 不丹 的傳統藝術及手工藝品。
學員在學習繪畫唐卡。

早飯後從Thimphu出發,一路向上,2個小時後,即到達了海拔3050米Dochula Pass。Dochula Pass是這條路上的最高點,翻過Dochula Pass,即一路向下,達到Punakha。
Dochula Pass上建有The Queen Mother捐建的、為紀念在 印度 戰中犧牲的戰士的108佛塔。

從Dochula Pass向下2個小時後,即到達了Punakha。Punakha梯田的路邊有幾家餐館,這裡是最好解決午飯的地方。坐在窗前,梯田、 不丹 傳統民居、秋收盡收眼底,這絕對是整個 不丹 行程中風景最好的午餐。




陽光下的Punakha Dzong,金壁輝煌。


Trongsa Dzong終究還是對我們充滿了吸引力,所以對後來的行程做了一些調整 -- 原來的計劃是從Bumthang去Gangtey再回Paro,我們決定放棄Gangtey,由Bumthang經Trongsa原路返路Punakha,這樣我們就有機會參觀Trongsa Dzong。
不丹 的旅行社還是比較有彈性的,對於客人提出的合理要求會儘量滿足。當我們提出要修改行程的時候,導游表示只要酒店能夠安排,修改行程就應該沒有問題。
從Punakha到Bumtang,你會極大地體會到 不丹 公路獨有的massage -- 連通 不丹 西部和中部的山路始終處於不斷的被毀與修複之中,再加上現在正在擴寬,所以大部分路段的路況很差,車子只能開到每小時20-30公里。 Day 6. Bumthang位於 不丹 的中部,是 不丹 藏傳佛教的中心地帶,所以這一天安排了參觀各種藏傳佛教廟宇以及Jakar Dzong。這些地方離城區不遠,所以這天的行程很輕鬆,而且會學習到很多藏傳佛教的知識。
Jakar Dzong就位於村子後面的山上。從Jakar Dzong上,可以俯看整個Bumthang村。這也是當時選擇這裡修建Jakar Dzong的目的。參觀Jakar Dzong時你會發現,它的建築結構跟其他的Dzong( 比如 Punakha Dzong, Thimphu Dzong)會有很大的不同 -- 一般情況下政府機關會建築在外圈圍成一個方型,中央高塔在中央。而Jakar Dzong卻因地型不同而採取了不同的形式 -- 政府機關建築在前,中央高塔及寺廟和僧侶區在後。
藍天下Jakar Dzong的中央高塔部分。

首先是Jambay Lhakhang。Jambay Lhakhang據說是松贊干布所建,以鎮住一位魔女。廟宇氣勢恢宏,但游客更津津樂道的卻是每年在這裡舉行的 不丹 最壯觀的節日之一的竹巴節。節日的高潮是在午夜舉行的Tercham(財富之舞),舞蹈由赤身裸體的村民表演。 不丹 這種節日時間有些不固定 -- 提前、延誤一兩天是常有的事,所以最好的辦法是在Jakar多住幾天。

Kurjey Lhakhang以蓮花生大師的身印命名。這個身印如今就在構成寺院的三座建築中最古老的洞窟內。這也是Kurjey Lhakhang的最大看點。
由三座建築組成的Kurjey Lhakhang,三座建築分別修建於不同的年代。


從Jakar出發,大概2個小時後即可翻過烏拉 山口 ,隨後是一長段下坡。從這裡就開始棄車步行,漫步風光旖旎的Ura山谷。 到達烏拉 山口 的時候,一定要讓稍作停留 -- 從山頂俯看山谷里的村莊。

