回到1980S--朝鮮之所見-朝鮮5日游 2018.08.02-08.06
↑高麗博物館 高麗成均館 的漢字門牌,應該是金日成親筆所寫。成均館(성균관/成均館)是 朝鮮半島 歷代王朝最高學府,地位同等於古代 中國 的國子監、太學。高麗王朝的成均館位於今 朝鮮 開城,而 朝鮮 王朝的成均館位於今 韓國 漢城( 首爾 )。
2013年6月23日,聯合國教科文組織在 柬埔寨 舉行的第37屆世界遺產大會,公佈把開城歷史古跡(包括開城區、滿月臺、開城南大門、成均館、嵩陽書院、王建皇陵和恭愍皇陵)列入世界文化遺產。 ↑高麗博物館 高麗博物館 的導覽圖(고려박물관안내도/高麗博物館案內圖),其實面積不大。 ↑高麗博物館 這是介紹成均館大門這課銀杏樹的碑文(성균관은행나무/成均館銀杏나무) ↑高麗博物館 仿古建築 ↑高麗博物館 開城附近文化遺跡分佈圖(개성부근 문화유적 분포도/開城附近文化遺跡分佈圖) ↑高麗博物館 高麗王宮的微縮模型?? ↑高麗博物館 應該是-展現高麗契丹戰爭中擊敗遼國契丹兵的場景。高麗和契丹(遼國)在993-1019年爆發了三次戰爭,統稱高麗契丹戰爭,最終高麗獲得勝利,沒有被契丹吞併。 ↑高麗博物館 朝鮮 古代漢文史書 ↑高麗博物館 ↑高麗博物館 高麗恭愍王陵模型 ↑高麗博物館 高麗成均館 大學(고려 성균관 대학교/高麗成均館大學校)全名 高麗成均館 輕工業綜合大學,,金日成在考察完 高麗成均館 古跡後,指示建立一所大學繼承成均館傳統,也取名叫 高麗成均館 ,位於 高麗博物館 西側。這個現代的成均館,建立於公元1992年9月1日,原名為“開城輕工業專科學院(개성경공업단과대학/開城輕工業單科大學))”,升格為輕工業綜合大學時改為現名。
校園占地約10,000平方米,設有現代化教育設備和設施齊全的實驗室、實習工場及廠房。 開城路旁的居民樓,相比起 平壤 相對老舊一些。上面的標語寫著:繼續革新,繼續前進(계속혁신 계속전진/繼續革新 繼續前進) 著名的高麗銅碗飯,據稱是古代高麗貴族才能享用的。據稱最高等級是十二個銅碗,但是給游客的基本上是8個銅碗。這個高麗銅碗飯店基本上是所有去開城的團必去的地方。 銅碗內部的飯食,以及大醬湯。(說實話,還是當地最正宗,這次去 朝鮮 有個感覺就是還是人家本國做的最好吃,無論大醬湯還是冷面)。旁邊有個清酒,沒拍到。我們在此四個人花260元買了一份參雞湯。參雞湯還算不錯,那個人參勁很大。。
這就是 朝鮮 版的“解放帽”,在上面的圖就是 朝鮮 工農赤衛軍帶這種帽子的實例。 返回 平壤 路上,拍到的 沙里院 市樓房。 回到我們早上出發的地方。祖國統一三大憲章紀念塔(조국통일3대헌장기념탑/祖國統一3大憲章記念塔),也叫“統一門”,位於 平壤 的“統一大道”。這兩個捧著半島標誌和三大憲章“3대 헌장/3大憲章”字樣的婦女(導游說是雙胞胎),象徵 朝鮮半島 南北兩方。祖國統一三大憲章指的在金日成提出的祖國統一三項原則(自主、 和平 統一、民族大團結)的基礎上,再加上實現全民族大團結的十大綱領和建立高麗民主聯邦 共和 國的方案(一個國家、兩種制度、兩個政府)。2001年8月14日建成。高30米。其實 塔下 面也有展覽室,不過我們沒有進去。 平壤 的特色之一 電車與高樓。 隨後我們來到了特色團的特色地方, 光復 購物中心(광복지구상업중심/光復地區商業中心),這是據稱是 朝鮮 唯一一個允許外國人兌換 朝鮮 元的地方。最初是中朝合資單位。據網上公開資料 中國 飛海蒙信貿易有限公司和 朝鮮 大聖總商社合資,其中 中方 持股比例為65%。2009年 中方 開始投資,經過兩年多前期準備和裝修,中心於2012年1月正式開張。商業中心占地2.7萬多平方米,營業面積約1.3萬多平方米。2011年12月15日,金正日視察 光復 百貨( 光復 購物中心最早的名字),金正恩陪同視察,這是金正日生前最後一次外出公開視察(2011年12月17日金正日逝世)。 這是從網絡上找到的2014年左右的 光復 中心,大家發現區別沒有?那個時候大牌是有漢字的(象徵著中朝合資),但是上圖筆者拍的照片裡面就沒有漢字了。因為和 朝鮮 合資的 中方 企業後來犯事Over了,所以 光復 中心就成了 朝鮮 獨資單位了(具體時間不詳)。 我們按照近乎黑市價格的比例換了大把朝幣後(1:1203),開始逛超市了。( 光復 中心是指定的必須使用朝幣消費的地方,所以必須把外幣換成朝幣來購物)超市現在在 中國 很常見,但是在 朝鮮 屬於稀有事物, 光復 中心貌似是 朝鮮 目前最大的綜合購物中心了。筆者觀察了一下,裡面進口的物品價格比較貴,但是 朝鮮 本國產的物品價格很便宜。筆者這次在裡面買了 朝鮮 蝦條、 朝鮮 奧利奧、 朝鮮 方便面、 大同 江啤酒、等等( 朝鮮 產的這些食品說實話味道一般,但是量非常足, 比如 蝦條裡面是實的,不像國內的蝦條空氣多) 光復 中心是不讓拍照的,在中心內部的照片感謝我團團友“冒險”拍攝並相贈招照片。 光復 地區商業中心共3層。一層主要銷售食品生鮮和日用品和家電,外幣兌換處也在一樓。二層銷售服裝鞋帽、建材家居、樂器等也有戒指首飾等,三層提供餐飲服務,並設有免費的兒童樂園。 雖然這個3層的綜合超市放在 中國 估計不算啥大的,但是對於 朝鮮 來說這已經是個很新潮的事物。 來買東西的 朝鮮 人很多。筆者這次在 光復 中心瘋狂購物,吃的 喝得 還有幫朋友買的 大同 江啤酒和煙等等,在二樓賣金飾的地方買了2個銀質小戒指(不貴的。)。由於買的太多,找不開零錢, 朝鮮 收銀員還送我塊糖,這點和 中國 國內是一樣的。 從 光復 出來吃完晚飯後返回酒店時第一次路過 金日成廣場 ,大家甚是激動。看到廣場上烏央烏央全是人,大家甚至震撼。 朝鮮 今年9月9日是建國70周年慶典,這些 平壤 本地或者外地的學生被拉到廣場晝夜進行訓練。 路邊的小攤,據介紹也是國營的。必須使用 朝鮮 幣購物。
2013年6月23日,聯合國教科文組織在 柬埔寨 舉行的第37屆世界遺產大會,公佈把開城歷史古跡(包括開城區、滿月臺、開城南大門、成均館、嵩陽書院、王建皇陵和恭愍皇陵)列入世界文化遺產。 ↑高麗博物館 高麗博物館 的導覽圖(고려박물관안내도/高麗博物館案內圖),其實面積不大。 ↑高麗博物館 這是介紹成均館大門這課銀杏樹的碑文(성균관은행나무/成均館銀杏나무) ↑高麗博物館 仿古建築 ↑高麗博物館 開城附近文化遺跡分佈圖(개성부근 문화유적 분포도/開城附近文化遺跡分佈圖) ↑高麗博物館 高麗王宮的微縮模型?? ↑高麗博物館 應該是-展現高麗契丹戰爭中擊敗遼國契丹兵的場景。高麗和契丹(遼國)在993-1019年爆發了三次戰爭,統稱高麗契丹戰爭,最終高麗獲得勝利,沒有被契丹吞併。 ↑高麗博物館 朝鮮 古代漢文史書 ↑高麗博物館 ↑高麗博物館 高麗恭愍王陵模型 ↑高麗博物館 高麗成均館 大學(고려 성균관 대학교/高麗成均館大學校)全名 高麗成均館 輕工業綜合大學,,金日成在考察完 高麗成均館 古跡後,指示建立一所大學繼承成均館傳統,也取名叫 高麗成均館 ,位於 高麗博物館 西側。這個現代的成均館,建立於公元1992年9月1日,原名為“開城輕工業專科學院(개성경공업단과대학/開城輕工業單科大學))”,升格為輕工業綜合大學時改為現名。
校園占地約10,000平方米,設有現代化教育設備和設施齊全的實驗室、實習工場及廠房。 開城路旁的居民樓,相比起 平壤 相對老舊一些。上面的標語寫著:繼續革新,繼續前進(계속혁신 계속전진/繼續革新 繼續前進) 著名的高麗銅碗飯,據稱是古代高麗貴族才能享用的。據稱最高等級是十二個銅碗,但是給游客的基本上是8個銅碗。這個高麗銅碗飯店基本上是所有去開城的團必去的地方。 銅碗內部的飯食,以及大醬湯。(說實話,還是當地最正宗,這次去 朝鮮 有個感覺就是還是人家本國做的最好吃,無論大醬湯還是冷面)。旁邊有個清酒,沒拍到。我們在此四個人花260元買了一份參雞湯。參雞湯還算不錯,那個人參勁很大。。
這就是 朝鮮 版的“解放帽”,在上面的圖就是 朝鮮 工農赤衛軍帶這種帽子的實例。 返回 平壤 路上,拍到的 沙里院 市樓房。 回到我們早上出發的地方。祖國統一三大憲章紀念塔(조국통일3대헌장기념탑/祖國統一3大憲章記念塔),也叫“統一門”,位於 平壤 的“統一大道”。這兩個捧著半島標誌和三大憲章“3대 헌장/3大憲章”字樣的婦女(導游說是雙胞胎),象徵 朝鮮半島 南北兩方。祖國統一三大憲章指的在金日成提出的祖國統一三項原則(自主、 和平 統一、民族大團結)的基礎上,再加上實現全民族大團結的十大綱領和建立高麗民主聯邦 共和 國的方案(一個國家、兩種制度、兩個政府)。2001年8月14日建成。高30米。其實 塔下 面也有展覽室,不過我們沒有進去。 平壤 的特色之一 電車與高樓。 隨後我們來到了特色團的特色地方, 光復 購物中心(광복지구상업중심/光復地區商業中心),這是據稱是 朝鮮 唯一一個允許外國人兌換 朝鮮 元的地方。最初是中朝合資單位。據網上公開資料 中國 飛海蒙信貿易有限公司和 朝鮮 大聖總商社合資,其中 中方 持股比例為65%。2009年 中方 開始投資,經過兩年多前期準備和裝修,中心於2012年1月正式開張。商業中心占地2.7萬多平方米,營業面積約1.3萬多平方米。2011年12月15日,金正日視察 光復 百貨( 光復 購物中心最早的名字),金正恩陪同視察,這是金正日生前最後一次外出公開視察(2011年12月17日金正日逝世)。 這是從網絡上找到的2014年左右的 光復 中心,大家發現區別沒有?那個時候大牌是有漢字的(象徵著中朝合資),但是上圖筆者拍的照片裡面就沒有漢字了。因為和 朝鮮 合資的 中方 企業後來犯事Over了,所以 光復 中心就成了 朝鮮 獨資單位了(具體時間不詳)。 我們按照近乎黑市價格的比例換了大把朝幣後(1:1203),開始逛超市了。( 光復 中心是指定的必須使用朝幣消費的地方,所以必須把外幣換成朝幣來購物)超市現在在 中國 很常見,但是在 朝鮮 屬於稀有事物, 光復 中心貌似是 朝鮮 目前最大的綜合購物中心了。筆者觀察了一下,裡面進口的物品價格比較貴,但是 朝鮮 本國產的物品價格很便宜。筆者這次在裡面買了 朝鮮 蝦條、 朝鮮 奧利奧、 朝鮮 方便面、 大同 江啤酒、等等( 朝鮮 產的這些食品說實話味道一般,但是量非常足, 比如 蝦條裡面是實的,不像國內的蝦條空氣多) 光復 中心是不讓拍照的,在中心內部的照片感謝我團團友“冒險”拍攝並相贈招照片。 光復 地區商業中心共3層。一層主要銷售食品生鮮和日用品和家電,外幣兌換處也在一樓。二層銷售服裝鞋帽、建材家居、樂器等也有戒指首飾等,三層提供餐飲服務,並設有免費的兒童樂園。 雖然這個3層的綜合超市放在 中國 估計不算啥大的,但是對於 朝鮮 來說這已經是個很新潮的事物。 來買東西的 朝鮮 人很多。筆者這次在 光復 中心瘋狂購物,吃的 喝得 還有幫朋友買的 大同 江啤酒和煙等等,在二樓賣金飾的地方買了2個銀質小戒指(不貴的。)。由於買的太多,找不開零錢, 朝鮮 收銀員還送我塊糖,這點和 中國 國內是一樣的。 從 光復 出來吃完晚飯後返回酒店時第一次路過 金日成廣場 ,大家甚是激動。看到廣場上烏央烏央全是人,大家甚至震撼。 朝鮮 今年9月9日是建國70周年慶典,這些 平壤 本地或者外地的學生被拉到廣場晝夜進行訓練。 路邊的小攤,據介紹也是國營的。必須使用 朝鮮 幣購物。