【追尋韓劇拍攝地】在零下十二度的首爾,邂逅至安的家——記2018年的告別之旅。
↑仁川市 站在階梯上看到的風景是這樣的~至安的家雖然看起來破舊不堪,門前甚至是一塊雜草叢生的荒地,卻有著俯瞰整個街區的寬闊視野,在門前坐一會兒,能讓自己的心情平靜下來…… #我的大叔第12集# 在靜希的邀請下大家一起送至安回家,至安第一次對大家說“康撒 哈密 噠”(謝謝)的這一幕。 人生若是有值得說“感謝”的事情,真的是無比治愈而又感人的瞬間吧。 ↑仁川市 門前這條凹凸不平的小巷,也是劇中拍攝到N次的地方,有揪心,有感人,有嚴寒,也有溫情的地方。 나는 내가 되고
變成夢想中的自己
별은 영원히 빛나고
星星永遠在閃爍
잠들지 않는
明明還沒入睡
꿈을 꾸고 있어
卻做著這樣的白日夢
바보 같은 나는
像傻瓜一樣的我
내가 될 수 없단 걸
是無法成為夢想中的自己的……
——《大人》(我的大叔OST) ↑仁川市 伴隨著和煦的陽光,我離開了至安的家,因為腦中總有電視劇里的畫面,我的心仿佛再一次陷入其中。不知為何我也沒有再用相機記錄這一帶街道的細節,一路走來甚至連 韓國 最普遍可見的便利店都沒有。據說這是一片終究是要拆除的社區,我也算趕在電視劇播出的同年前來追尋了吧。
@完全離開這裡之前的我的影子。 >韓美書店 한미서점雖然這次來 韓國 以追尋《我的大叔》拍攝地為主(因為2018年只對這部劇印象最深),但是在來之前做攻略時也有“順便”的發現, 比如 說2016年底超火爆的《鬼怪》拍攝地,也有很多在 仁川 取景。感覺剛播完沒多久的電視,竟也已經過了這麼久…… ↑仁川市 《鬼怪》里出現過的“韓美書店”碰巧距離至安家是步行就可以到達的距離,雖然冷了點,我還是選擇了步行。當時在劇中看到的時候,就對它明黃色的外牆留下了非常深刻的印象。 ↑韓美書店 “韓美書店所在的這條小巷子安靜、淳樸,並沒有現代化都市的修飾,路邊有香噴噴的蛋糕店,充滿童趣的玩具店,也有散髮書香的老式書店,如果看到了黃色外牆,那就是韓美書店了。”(網上的介紹)
但是在這嚴冬的早晨就有些另當別論了…… ↑韓美書店 我到達的時間大概是10點三刻,書店老闆正在做開張前的準備工作,他說還要過15分鐘左右我才能入內,雖然真的不想站在室外,但既然都來了,那就等等吧。
真的是很文藝的一家店,門外各式各樣的小碎花筆記本透露出一種復古的味道,石刻的牌子上雕著“賣書,since 1955”,但書店的門上張貼著“室內禁止拍照”的字樣,那我就在門外拍拍就好。 ↑韓美書店 從玻璃窗里可以看到《鬼怪》的幾張劇照,都是孔大叔的身影,真是暖心呀。 ↑韓美書店 最暖的應該就是劇中的這一幕了,鬼怪大叔在書店門前輕輕撫摸池恩卓的頭髮,這畫面搭配暖色調的背景,這書店豈會不火嗎?
書店老闆整理好之後提前請我進門了,我也從寒冷中又一次被解救了~現在回憶這段旅行,好像也就在韓美書店停留的短暫時光,在和老闆大叔的簡單交流中,在書籍和文化的撞擊中,再次驚嘆於被他人“啟發/感染”的這種溫暖的感覺。
店內沒有空調,木質的書架上擺滿了各類書籍,有新書,也有二手書。老闆說因為這是一個近70年的老房子所以沒有裝空調,看我沒有馬上離開的意思他貼心地拿了把(粉色的)椅子,請我坐在火爐邊取暖。
說真的,《鬼怪》的很多劇情真的已經快忘了,《我的大叔》之後,現在正在熱播的《男朋友》倒是成為了和周圍朋友熱議的話題。來探訪韓美書店,純粹只是追憶當時劇情的那一份心動。
當我看到在一個顯眼的位置擺放著一本孔侑簽過字的書之後,老闆告訴我這就是劇中出現的那本書,而我竟然過了好幾秒鐘才回憶起來——《如果星星可以帶走你的悲傷》 這本詩集……
질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다.
質量和體積不成正比。
제비꽃 같이 조그마한 그 계집애가
那個如紫羅蘭般小巧的丫頭,
꽃잎같이 하늘거리는 계집애가
那個似花瓣般輕曳的丫頭,
지구 보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.
以遠超過地球的質量吸引著我。
순간, 나는
一瞬間,我
뉴턴의 사과처럼
如同 牛頓 的蘋果一樣,
사정없이 그녀에게로 굴러떨어졌다.
不受控制地滾落在她腳下。
쿵 소리를 내며
咚的一聲,
쿵쿵 소리를 내며
咚咚一聲,
심장이 하늘에서 땅까지 아찔한 진자운동을 계속했다.
從天空到大地,心臟在持續著令人眩暈的擺動。
첫사랑이었다.
那是初戀。
\--사랑의 물리학 愛的物理學(김인육 金仁旭)
當時多麼轟動的一幕劇情啊~~~
我又問老闆他是否有賣《男朋友》劇中出現的《用賞花的眼神看著你》,他告訴我隔壁家書店是《男朋友》拍攝地哦~更有意思的是,他甚至打開了Naver Map的全景模式,為我規划了 仁川 的旅行路線,有電視劇拍攝地,也有 仁川 比較著名的景點(童話村、China Town,自由公園,松島等),有些我雖知道卻因為時間關係而無法 一 一追尋。
↑韓美書店 老闆大叔問我有沒有看過李準基的《武法律師》,他指給我看對面的這幢樓便是該劇的一個拍攝地。 ↑韓美書店 帶著感謝的心情告別了老闆大叔和韓美書店,回到街上才發現連地磚都這麼與眾不同。 ↑韓美書店 @隔壁家的書店,我是否要回憶一下《男朋友》的劇情了。。。 ↑仁川市 參考剛纔老闆給的路線推薦,我覺得還是得先找到靜希家(劇中名字)再重新規劃。
回到大馬路上的公交車站等10路,雖只有4站,又得等10分鐘。。。為了不讓身體僵掉我只能在太陽下來回走動……
此時的我已經開始擔心交通卡快要沒錢的問題,仍然找不到便利店,並且,即使在有暖爐的韓美書店里,我的手機都已經充不進電了……
@車站邊一家CD店,看起來是真復古啊,和《請回答1988》的畫風如出一轍。 >靜希家 정회네Bus.10坐到송월市場下車。這個街區好像比起剛纔走過的,更加人煙稀少,安靜得讓我有一絲怯意…… ↑仁川市 手機勉強還能為我導航,在一個岔路走過頭了才意識到要過天橋。沒猜錯的話在天橋下奔馳的是開往(終點站) 仁川 站的1號線。 ↑仁川市 旅行與閱讀相似的地方是,當我們打開一本書的時候就好像來到了一個嶄新的世界,這次因為《我的大叔》來到 仁川 ,讓我接觸到了一個與想象中的 韓國 不同的文化與世界。這條路的盡頭,這條空無一人的路盡頭,會是劇中出現的另一個healing拍攝地嗎? ↑仁川市 啊哈,就是這裡了,和劇照一樣熟悉的高架橋下,轉角處,藍色的兩層小屋,窗上畫有小貓咪的家。 ↑仁川市 在劇中主人公們每天晚上圍坐在靜希家喝酒聊天的,暢談人生,多少戳心的名臺詞在這裡誕生……好像主人公們走進這裡,就能卸下所有的防備心,暫時忘記生活的重負和不幸,互相抱團取暖,獲得救贖。
而這座“啤酒屋”,據說現實里只是一個普通的老奶奶家。我靜靜地走過這裡,儘量不打擾周邊的居民。 ↑仁川市 也不知道劇組到底是怎麼發現的這裡,就算“靜希家”距離至安的家還算近,但距離東勛三兄弟酒後回家的路,可是相距甚遠了。晚上我會坐地鐵去的,可不是走的到的距離~ ↑仁川市 正午時分強烈的陽光照在這個充滿溫情的小房子上,也給我帶來些許暖意。 #我的大叔第14集#至安離開這個街區前,靜靜地站在靜希歐尼邊,很唯美。 而一直記得的這段臺詞……很感人。 電視劇殺青後主角們在門前拍攝的“營業終了”。讓觀眾不舍的“終了”~ 以及……知恩醬和吳娜拉的合照。
INS配文:用毫無哀怨 毫無哀怨的心 ,不吝嗇的 不吝嗇的去給予愛,我的人生角色靜熙。比靜希還要像靜希的吳娜拉前輩的最後拍攝。
>China Town + 自由公園依然只有我一個人的街道上,我以最快的速度走回車站,希望能趕在換乘時間內坐2站公交到 仁川 地鐵站,如果沒有什麼好玩的,我想就直接回 首爾 算了。
10路等了一小會兒,果然也沒趕上換乘,短短的路程又是1250韓元…這下交通卡裡貌似連回 首爾 的費用都不夠了。如果再找不到便利店充值,我只好立即馬上換地鐵回去了…… ↑仁川中華街 在 仁川 站下車,馬路對面是一個醒目的紅色牌坊,我的第一反應真的是,啊~原來中華街就在這裡!和一早上走過的冷冷清清的街區全然不同,這兒看起來竟是熱鬧非凡,馬路對面還有一家門面很大的Mexicana炸雞店!(2016年時為了吃一次找遍 首爾 甚至原州而煞費苦心……今天卻又沒時間去) ↑仁川中華街 事關我能否順利返回 首爾 的問題,我直接在牌坊下詢問保安大叔便利店在哪裡。。。他指著山坡上說那裡有的時候,我頓時鬆了口氣……那家門口有鼓鼓的氣球的地方就是7-11,店面還特彆氣派,我算是又一次化險為夷了。。。
@照片上——路過炸醬麵博物館(竟然炸醬麵都能建個博物館?!) ↑仁川中華街 也就是在這個時候,我開始意識到我的手機已經病入膏肓,只要一接觸冷空氣,就會自動沒電甚至關機。還好已經到達一個不會迷路的景區,還有詳細的指示牌為我提供方向……既然有緣邂逅了自由公園和China Town,我還是先打破原計劃,試著去尋找一下韓美書店老闆告訴我的鬼怪拍攝地吧——제물포구락부(此時還不知道它的中文是啥)
變成夢想中的自己
별은 영원히 빛나고
星星永遠在閃爍
잠들지 않는
明明還沒入睡
꿈을 꾸고 있어
卻做著這樣的白日夢
바보 같은 나는
像傻瓜一樣的我
내가 될 수 없단 걸
是無法成為夢想中的自己的……
——《大人》(我的大叔OST) ↑仁川市 伴隨著和煦的陽光,我離開了至安的家,因為腦中總有電視劇里的畫面,我的心仿佛再一次陷入其中。不知為何我也沒有再用相機記錄這一帶街道的細節,一路走來甚至連 韓國 最普遍可見的便利店都沒有。據說這是一片終究是要拆除的社區,我也算趕在電視劇播出的同年前來追尋了吧。
@完全離開這裡之前的我的影子。 >韓美書店 한미서점雖然這次來 韓國 以追尋《我的大叔》拍攝地為主(因為2018年只對這部劇印象最深),但是在來之前做攻略時也有“順便”的發現, 比如 說2016年底超火爆的《鬼怪》拍攝地,也有很多在 仁川 取景。感覺剛播完沒多久的電視,竟也已經過了這麼久…… ↑仁川市 《鬼怪》里出現過的“韓美書店”碰巧距離至安家是步行就可以到達的距離,雖然冷了點,我還是選擇了步行。當時在劇中看到的時候,就對它明黃色的外牆留下了非常深刻的印象。 ↑韓美書店 “韓美書店所在的這條小巷子安靜、淳樸,並沒有現代化都市的修飾,路邊有香噴噴的蛋糕店,充滿童趣的玩具店,也有散髮書香的老式書店,如果看到了黃色外牆,那就是韓美書店了。”(網上的介紹)
但是在這嚴冬的早晨就有些另當別論了…… ↑韓美書店 我到達的時間大概是10點三刻,書店老闆正在做開張前的準備工作,他說還要過15分鐘左右我才能入內,雖然真的不想站在室外,但既然都來了,那就等等吧。
真的是很文藝的一家店,門外各式各樣的小碎花筆記本透露出一種復古的味道,石刻的牌子上雕著“賣書,since 1955”,但書店的門上張貼著“室內禁止拍照”的字樣,那我就在門外拍拍就好。 ↑韓美書店 從玻璃窗里可以看到《鬼怪》的幾張劇照,都是孔大叔的身影,真是暖心呀。 ↑韓美書店 最暖的應該就是劇中的這一幕了,鬼怪大叔在書店門前輕輕撫摸池恩卓的頭髮,這畫面搭配暖色調的背景,這書店豈會不火嗎?
書店老闆整理好之後提前請我進門了,我也從寒冷中又一次被解救了~現在回憶這段旅行,好像也就在韓美書店停留的短暫時光,在和老闆大叔的簡單交流中,在書籍和文化的撞擊中,再次驚嘆於被他人“啟發/感染”的這種溫暖的感覺。
店內沒有空調,木質的書架上擺滿了各類書籍,有新書,也有二手書。老闆說因為這是一個近70年的老房子所以沒有裝空調,看我沒有馬上離開的意思他貼心地拿了把(粉色的)椅子,請我坐在火爐邊取暖。
說真的,《鬼怪》的很多劇情真的已經快忘了,《我的大叔》之後,現在正在熱播的《男朋友》倒是成為了和周圍朋友熱議的話題。來探訪韓美書店,純粹只是追憶當時劇情的那一份心動。
當我看到在一個顯眼的位置擺放著一本孔侑簽過字的書之後,老闆告訴我這就是劇中出現的那本書,而我竟然過了好幾秒鐘才回憶起來——《如果星星可以帶走你的悲傷》 這本詩集……
질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다.
質量和體積不成正比。
제비꽃 같이 조그마한 그 계집애가
那個如紫羅蘭般小巧的丫頭,
꽃잎같이 하늘거리는 계집애가
那個似花瓣般輕曳的丫頭,
지구 보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.
以遠超過地球的質量吸引著我。
순간, 나는
一瞬間,我
뉴턴의 사과처럼
如同 牛頓 的蘋果一樣,
사정없이 그녀에게로 굴러떨어졌다.
不受控制地滾落在她腳下。
쿵 소리를 내며
咚的一聲,
쿵쿵 소리를 내며
咚咚一聲,
심장이 하늘에서 땅까지 아찔한 진자운동을 계속했다.
從天空到大地,心臟在持續著令人眩暈的擺動。
첫사랑이었다.
那是初戀。
\--사랑의 물리학 愛的物理學(김인육 金仁旭)
當時多麼轟動的一幕劇情啊~~~
我又問老闆他是否有賣《男朋友》劇中出現的《用賞花的眼神看著你》,他告訴我隔壁家書店是《男朋友》拍攝地哦~更有意思的是,他甚至打開了Naver Map的全景模式,為我規划了 仁川 的旅行路線,有電視劇拍攝地,也有 仁川 比較著名的景點(童話村、China Town,自由公園,松島等),有些我雖知道卻因為時間關係而無法 一 一追尋。
↑韓美書店 老闆大叔問我有沒有看過李準基的《武法律師》,他指給我看對面的這幢樓便是該劇的一個拍攝地。 ↑韓美書店 帶著感謝的心情告別了老闆大叔和韓美書店,回到街上才發現連地磚都這麼與眾不同。 ↑韓美書店 @隔壁家的書店,我是否要回憶一下《男朋友》的劇情了。。。 ↑仁川市 參考剛纔老闆給的路線推薦,我覺得還是得先找到靜希家(劇中名字)再重新規劃。
回到大馬路上的公交車站等10路,雖只有4站,又得等10分鐘。。。為了不讓身體僵掉我只能在太陽下來回走動……
此時的我已經開始擔心交通卡快要沒錢的問題,仍然找不到便利店,並且,即使在有暖爐的韓美書店里,我的手機都已經充不進電了……
@車站邊一家CD店,看起來是真復古啊,和《請回答1988》的畫風如出一轍。 >靜希家 정회네Bus.10坐到송월市場下車。這個街區好像比起剛纔走過的,更加人煙稀少,安靜得讓我有一絲怯意…… ↑仁川市 手機勉強還能為我導航,在一個岔路走過頭了才意識到要過天橋。沒猜錯的話在天橋下奔馳的是開往(終點站) 仁川 站的1號線。 ↑仁川市 旅行與閱讀相似的地方是,當我們打開一本書的時候就好像來到了一個嶄新的世界,這次因為《我的大叔》來到 仁川 ,讓我接觸到了一個與想象中的 韓國 不同的文化與世界。這條路的盡頭,這條空無一人的路盡頭,會是劇中出現的另一個healing拍攝地嗎? ↑仁川市 啊哈,就是這裡了,和劇照一樣熟悉的高架橋下,轉角處,藍色的兩層小屋,窗上畫有小貓咪的家。 ↑仁川市 在劇中主人公們每天晚上圍坐在靜希家喝酒聊天的,暢談人生,多少戳心的名臺詞在這裡誕生……好像主人公們走進這裡,就能卸下所有的防備心,暫時忘記生活的重負和不幸,互相抱團取暖,獲得救贖。
而這座“啤酒屋”,據說現實里只是一個普通的老奶奶家。我靜靜地走過這裡,儘量不打擾周邊的居民。 ↑仁川市 也不知道劇組到底是怎麼發現的這裡,就算“靜希家”距離至安的家還算近,但距離東勛三兄弟酒後回家的路,可是相距甚遠了。晚上我會坐地鐵去的,可不是走的到的距離~ ↑仁川市 正午時分強烈的陽光照在這個充滿溫情的小房子上,也給我帶來些許暖意。 #我的大叔第14集#至安離開這個街區前,靜靜地站在靜希歐尼邊,很唯美。 而一直記得的這段臺詞……很感人。 電視劇殺青後主角們在門前拍攝的“營業終了”。讓觀眾不舍的“終了”~ 以及……知恩醬和吳娜拉的合照。
INS配文:用毫無哀怨 毫無哀怨的心 ,不吝嗇的 不吝嗇的去給予愛,我的人生角色靜熙。比靜希還要像靜希的吳娜拉前輩的最後拍攝。
>China Town + 自由公園依然只有我一個人的街道上,我以最快的速度走回車站,希望能趕在換乘時間內坐2站公交到 仁川 地鐵站,如果沒有什麼好玩的,我想就直接回 首爾 算了。
10路等了一小會兒,果然也沒趕上換乘,短短的路程又是1250韓元…這下交通卡裡貌似連回 首爾 的費用都不夠了。如果再找不到便利店充值,我只好立即馬上換地鐵回去了…… ↑仁川中華街 在 仁川 站下車,馬路對面是一個醒目的紅色牌坊,我的第一反應真的是,啊~原來中華街就在這裡!和一早上走過的冷冷清清的街區全然不同,這兒看起來竟是熱鬧非凡,馬路對面還有一家門面很大的Mexicana炸雞店!(2016年時為了吃一次找遍 首爾 甚至原州而煞費苦心……今天卻又沒時間去) ↑仁川中華街 事關我能否順利返回 首爾 的問題,我直接在牌坊下詢問保安大叔便利店在哪裡。。。他指著山坡上說那裡有的時候,我頓時鬆了口氣……那家門口有鼓鼓的氣球的地方就是7-11,店面還特彆氣派,我算是又一次化險為夷了。。。
@照片上——路過炸醬麵博物館(竟然炸醬麵都能建個博物館?!) ↑仁川中華街 也就是在這個時候,我開始意識到我的手機已經病入膏肓,只要一接觸冷空氣,就會自動沒電甚至關機。還好已經到達一個不會迷路的景區,還有詳細的指示牌為我提供方向……既然有緣邂逅了自由公園和China Town,我還是先打破原計劃,試著去尋找一下韓美書店老闆告訴我的鬼怪拍攝地吧——제물포구락부(此時還不知道它的中文是啥)