【追尋韓劇拍攝地】在零下十二度的首爾,邂逅至安的家——記2018年的告別之旅。
寫在前面
2018年積攢了21張火車票,創造了自己所能保持的一年中火車出行次數之最。眼看時間漸漸接近年底(當然現在已經是2019年),生活不停地忙碌自己卻好像並未炙熱地活著似的,忙著解決許多外部的事情,卻難以留一片空白時間傾聽自己的內心。
於是,我開始醞釀2018年的最後一次旅行,也是第一次,獨自旅行,秘密旅行。
至於目的地,幾乎沒有多少猶豫就想到了那個熟悉的城市: 首爾 。
스물 위,서른 아래
二十以上,三十以下
고맘때, Right there
就是此時,Right there
애도 어른도 아닌 나이 때
既不是孩子也不是大人的年紀
그저 “나”일 때
純粹只是”我“的時候。
가장 찬란하게 빛이 나
最燦爛地綻放光芒
어둠이 드리워질 때도 겁내지 마
就算被黑暗籠罩也不要害怕
이제 조금 알 것 같아 날.
現在,略微瞭解我自己了。 Day 1,上海--首爾,倉皇而逃。2018/12/27 ↑龍陽路 忙碌地度過了2018年最後半個工作日,倉促中“逃離”了公司,乘坐磁懸浮飛速抵達浦東機場,卻被告知航班晚點了;又經歷了在Check-in區域的WC偶遇同事,以及,候機時通過朋友圈發現甚至連同一登機口都是同一個後,我的心臟幾乎是坐著過山車度過了一整個下午。 ↑上海浦東國際機場 直到登上了飛機的那一刻,才真正是“逃離”現實的開始,深呼一口氣,收起小鹿亂撞的心。
OZ366,飛機17:30PM起飛,到達時已是 韓國 時間20:30PM.
未曾想,過海關時遇到一波歐美旅行團,又大排長龍,等我好不容易出關了,行李箱也早已孤單地停留在轉盤上等待它的主人…… 希望2018所有的不順,就此通通遺忘就好,讓更加驚人的,從現在開始吧~
我在便利店充了交通卡後,再到 仁川 機場T1到達層的B5門外,等待9:28分左右開往東大門(終點站是清涼里)的機場大巴6002,這撲面而來凜冽又清澈的北方的冷空氣,真的讓我在那走出機場的那一瞬間神清氣爽。
@機場大巴經過汝矣島開往麻浦區時,走的是楊花大橋哎。因《楊花大橋》這首歌,總覺得它很特別。 過了江後車窗外似乎燈火通明,想嘗試擦去車窗上的霧氣卻發現那都是冰……而馬路上也已經結起了冰。這是完全全新的體驗,我從來沒有在這麼寒冷的季節再去往一個北方的國度,哈哈。 ↑東大門 真的比預計的晚了很多,10點三刻左右我在東大門站下車,好幾個同路人都在這兒下車,也還好,這是一片熱鬧的街區。 ↑東大門 距離車站不過百米左右就找到了拐進酒店的巷子,為防止迷路,先拍個認證照——東大門地鐵站5號口(竟還有中文招牌的羊肉串店……真是有意思)。
深夜11點,我總算到達了溫暖的房間,麻雀雖小,五臟俱全的一個大床房。因為獨自旅行,對房間的要求也就只是交通方便,面積比上一次來 首爾 時住的要小很多,在此就不曬照片了。
第一天,就洗洗睡啦。 Day 2,Please Follow Your Heart2018/12/28, Schedule:
東大門—梨泰院(이슬람교서울중앙성원),Line 6(東廟站To 梨泰院站);
梨泰院— 漢南 洞(구슬모아당구장,12:00 open),徒步;
漢南 洞—三成洞(COEX),Bus.241換3412;
三成洞—惠化洞(學林),Line 2—Line 4(三成站To惠化站);
惠化洞—東大門,Bus.107.
↑東大門 大概房間里太暖和了,加上感受不到室外的亮光,我調了7點的鬧鐘,卻一直睡到了8點……
在房間裡面隨意吃了包小餅干就正式開啟了本次的旅行~室外明媚的藍天和凜冽的冷空氣好像讓我的大腦一下子清醒過來(雖然這寒冷已經超出了我的預期……)。 ↑東大門 @ 興仁 之門(흥인지문/東大門)。月亮還高高地掛在古城門的上空。 >梨泰院因是第二次來 首爾 ,我想先給自己一點適應的時間,今天沒有一定要去的旅游景點,只是任由自己漫步於喜歡的街區就好。
據說梨泰院附近(曾經)駐扎著美軍部隊,自過去以來便是外國人聚居區,近來異國美食餐廳、酒吧、夜店如雨後春筍般興起,吸引了世界各國人們前來居住、旅游,儼然成為 首爾 里的小地球村。 ↑梨泰院購物街 在晚上估計會是熱鬧非凡梨泰院,走出地鐵站後看到的街道,和我想象的一樣冷冷清清。我沒有沿著主幹道觀光,而是循著地圖走小路去尋找那座“ 首爾 中央伊斯蘭清真寺”(이슬람교서울중앙성원)。 ↑梨泰院購物街 沉睡之中的沿街店鋪幾乎全都大門緊閉,突然路過一家冒著熱氣的小店讓我感到格外興奮,正想著要不要來一串魚餅作早餐時,聽到了店內傳來《BBI BBI》的背景音樂,也就不再猶豫了。寒冬的早上就這麼突然地被一杯魚餅(湯)溫暖了呢。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 拐過一個彎就看到了藍白外牆的建築,像一座矗立在山上的城堡,大清真寺在這個彎彎繞繞的街區里顯得格外醒目。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 也許真的是太冷或者太早,街巷內只有偶爾幾個行人,其中也有老外,而我獨自一人突兀地站在清真寺前琢磨著是否可以入內參觀,看到有一個人走出來,又有一輛車駛出,我才向它走近。
由藍色瓷磚圍起來的入口寫著伊斯蘭教的信條:“世上除了真主阿拉以外,別無其他神靈,穆罕默德是阿拉的使者”。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 沿著陡峭的入口走上一小段樓梯後,我的視野頓時也開闊起來,俯瞰遠處密密麻麻的房屋,這樣的畫面真的很 韓國 。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 回到清真寺的臺階下,眼前這滿滿的異域氣息之下,首先映入眼帘的是寺院兩邊的白色尖塔,在清真寺的頂上可以看到的綠色文字是阿拉伯語“神是偉大的”意思(阿拉伯語是從右往左讀)。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 從清真寺正面的臺階上去就可以進入禮拜堂,(一定要先脫鞋再進去),推開大門可以看到鋪滿紅地毯的大廳,太陽光從寺院的頂上照射進來,穆斯林教徒會肩並肩地做禱告。在內部牆上會有一塊半圓形的壁龕,稱之為“米哈拉布”,所有穆斯林都會對著米哈拉布來進行禱告。因為它指示著幾千公里之外的聖地 麥加 ,也就是教徒們祈禱時需要面對的方向。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 一瞬間讓人懷疑自己到底身處哪個國度。高聳入雲的清真寺讓我無法拍攝出完整的建築,只有月亮依舊靜靜地掛在清真寺後方的天空。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 空無一人的廣場上,就只有我在四處徘徊。大概看出我是游客,有一個大叔過來告訴我他是這裡的工作人員,並帶我走進清真寺內。我請他幫我拍了一張游客照。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 也許不是禮拜時間的關係,沒有太多教徒出入寺內,倒是有些鳥兒在白色外牆的縫隙中來回飛行和停留,好像對這兒很熟悉一樣。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 寺內更多的應該是外人無法參觀的空間,只是用眼睛觀賞這座漂亮的建築,也足以讓我對 首爾 有了一個與眾不同的初印象。 ↑梨泰院購物街 與講解員大叔告別後,我向著這附近的 漢南 洞向山下走去。走在伊斯蘭清真寺下方的街道上,處處可感受到 韓國 舊有的衚衕文化,別有一番情調。只是有些佩服從大冬天的早晨就吹著冷風散步的我自己~ 在 韓國 隨處可見教堂和教會,這次也不例外。 已分不清腳下的街區和 大名 鼎鼎的梨泰院有什麼關係,我覺得自己所經過的真的是純粹的居民區,竟然連 上海 都難得一見的煤餅都有…… 等我接近山下的大馬路時,真的和我最初設計的一樣,走到了漢江邊(遠遠地看一眼),若非是這零下十度的氣溫,我一定會沿著漢江邊再多徒步一段路的。 >漢南洞
漢南 五岔路口
“這一帶的巷弄多是能享用早午餐的咖啡館與正宗西餐廳,酒足飯飽後,可前往巷弄里的精品店或品牌旗艦店購物,或徐徐步行來探索韓流明星豪宅及使館街等特色街區。”——攻略上這麼說的。 ↑漢南洞 並非“徐徐”地,從漢江邊拐了個彎又走了大約10分鐘左右,我覺得我應該是到了 漢南 洞的街區里。走了一早上,臉都凍紅了,此時的我只想找家可愛的餐廳吃個早午餐,取取暖。。但這個時間點開門營業的似乎少之又少。直到我發現照片中馬路對面黃色招牌的小店,亮著燈,旁邊冒著熱氣~
從這個角度回看剛纔來時的方向,大橋的後方,像電視劇中的建築群,應該就是我剛纔走過的梨泰院。 ↑漢南洞 @Vietnam米粉
10:50推開店門,老闆一家三口正圍坐一桌用餐,用韓文告訴我說要11點才開門,差點以為我得過會兒再來,還好他說我可以先進屋坐等……
我點了一份肥牛米線(9000韓元),另有很大一份豆芽是分開上來的,需要多少可以自行放置湯里,倒是挺特別的吃法。隨著午餐時間的臨近,小店里都被陸續坐滿,看來是人氣小店啦。米線的味道比較清淡,和 雲南 香料眾多的米線截然不同,但是在他們家聽到了IU參與feat的《貓》,又是另一個驚喜的瞬間,讓凍僵的我終於能被暖氣包圍。 ↑漢南洞 @구슬모아당구장---真心是不知道中文名應該如何翻譯。
今天最想來的地方,其實就是這個展覽館。地址:서울특별시 용산구 독서당로 85, B3층
我從NAVER上查到它是12點開門,還想導航一下它的位置卻發現它就在距離餐廳100米左右的位置,那我正好慢慢吃完米粉走過來。 ↑漢南洞 展館所在的小樓( 韓國 的街道上有許多都是小樓,其內部卻隱藏著讓人驚嘆的空間)地面層是一個銀行,看起來毫不起眼,我和兩個一同前來看展的 韓國 姑娘一起坐電梯下到地下3層,又好像進入了一個神秘的小世界。 ↑漢南洞 Entrance. ↑漢南洞 橙色的水果籃子堆疊出展館的裝飾 通道 ,引領著我前行並慢慢觀賞。雖然我對MIKE並不熟悉,但是眼前這個神秘的色彩和展館內播放的背景音樂,都滲透出平時沒有接觸過的藝術氣息。
2018年積攢了21張火車票,創造了自己所能保持的一年中火車出行次數之最。眼看時間漸漸接近年底(當然現在已經是2019年),生活不停地忙碌自己卻好像並未炙熱地活著似的,忙著解決許多外部的事情,卻難以留一片空白時間傾聽自己的內心。
於是,我開始醞釀2018年的最後一次旅行,也是第一次,獨自旅行,秘密旅行。
至於目的地,幾乎沒有多少猶豫就想到了那個熟悉的城市: 首爾 。
스물 위,서른 아래
二十以上,三十以下
고맘때, Right there
就是此時,Right there
애도 어른도 아닌 나이 때
既不是孩子也不是大人的年紀
그저 “나”일 때
純粹只是”我“的時候。
가장 찬란하게 빛이 나
最燦爛地綻放光芒
어둠이 드리워질 때도 겁내지 마
就算被黑暗籠罩也不要害怕
이제 조금 알 것 같아 날.
現在,略微瞭解我自己了。 Day 1,上海--首爾,倉皇而逃。2018/12/27 ↑龍陽路 忙碌地度過了2018年最後半個工作日,倉促中“逃離”了公司,乘坐磁懸浮飛速抵達浦東機場,卻被告知航班晚點了;又經歷了在Check-in區域的WC偶遇同事,以及,候機時通過朋友圈發現甚至連同一登機口都是同一個後,我的心臟幾乎是坐著過山車度過了一整個下午。 ↑上海浦東國際機場 直到登上了飛機的那一刻,才真正是“逃離”現實的開始,深呼一口氣,收起小鹿亂撞的心。
OZ366,飛機17:30PM起飛,到達時已是 韓國 時間20:30PM.
未曾想,過海關時遇到一波歐美旅行團,又大排長龍,等我好不容易出關了,行李箱也早已孤單地停留在轉盤上等待它的主人…… 希望2018所有的不順,就此通通遺忘就好,讓更加驚人的,從現在開始吧~
我在便利店充了交通卡後,再到 仁川 機場T1到達層的B5門外,等待9:28分左右開往東大門(終點站是清涼里)的機場大巴6002,這撲面而來凜冽又清澈的北方的冷空氣,真的讓我在那走出機場的那一瞬間神清氣爽。
@機場大巴經過汝矣島開往麻浦區時,走的是楊花大橋哎。因《楊花大橋》這首歌,總覺得它很特別。 過了江後車窗外似乎燈火通明,想嘗試擦去車窗上的霧氣卻發現那都是冰……而馬路上也已經結起了冰。這是完全全新的體驗,我從來沒有在這麼寒冷的季節再去往一個北方的國度,哈哈。 ↑東大門 真的比預計的晚了很多,10點三刻左右我在東大門站下車,好幾個同路人都在這兒下車,也還好,這是一片熱鬧的街區。 ↑東大門 距離車站不過百米左右就找到了拐進酒店的巷子,為防止迷路,先拍個認證照——東大門地鐵站5號口(竟還有中文招牌的羊肉串店……真是有意思)。
深夜11點,我總算到達了溫暖的房間,麻雀雖小,五臟俱全的一個大床房。因為獨自旅行,對房間的要求也就只是交通方便,面積比上一次來 首爾 時住的要小很多,在此就不曬照片了。
第一天,就洗洗睡啦。 Day 2,Please Follow Your Heart2018/12/28, Schedule:
東大門—梨泰院(이슬람교서울중앙성원),Line 6(東廟站To 梨泰院站);
梨泰院— 漢南 洞(구슬모아당구장,12:00 open),徒步;
漢南 洞—三成洞(COEX),Bus.241換3412;
三成洞—惠化洞(學林),Line 2—Line 4(三成站To惠化站);
惠化洞—東大門,Bus.107.
↑東大門 大概房間里太暖和了,加上感受不到室外的亮光,我調了7點的鬧鐘,卻一直睡到了8點……
在房間裡面隨意吃了包小餅干就正式開啟了本次的旅行~室外明媚的藍天和凜冽的冷空氣好像讓我的大腦一下子清醒過來(雖然這寒冷已經超出了我的預期……)。 ↑東大門 @ 興仁 之門(흥인지문/東大門)。月亮還高高地掛在古城門的上空。 >梨泰院因是第二次來 首爾 ,我想先給自己一點適應的時間,今天沒有一定要去的旅游景點,只是任由自己漫步於喜歡的街區就好。
據說梨泰院附近(曾經)駐扎著美軍部隊,自過去以來便是外國人聚居區,近來異國美食餐廳、酒吧、夜店如雨後春筍般興起,吸引了世界各國人們前來居住、旅游,儼然成為 首爾 里的小地球村。 ↑梨泰院購物街 在晚上估計會是熱鬧非凡梨泰院,走出地鐵站後看到的街道,和我想象的一樣冷冷清清。我沒有沿著主幹道觀光,而是循著地圖走小路去尋找那座“ 首爾 中央伊斯蘭清真寺”(이슬람교서울중앙성원)。 ↑梨泰院購物街 沉睡之中的沿街店鋪幾乎全都大門緊閉,突然路過一家冒著熱氣的小店讓我感到格外興奮,正想著要不要來一串魚餅作早餐時,聽到了店內傳來《BBI BBI》的背景音樂,也就不再猶豫了。寒冬的早上就這麼突然地被一杯魚餅(湯)溫暖了呢。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 拐過一個彎就看到了藍白外牆的建築,像一座矗立在山上的城堡,大清真寺在這個彎彎繞繞的街區里顯得格外醒目。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 也許真的是太冷或者太早,街巷內只有偶爾幾個行人,其中也有老外,而我獨自一人突兀地站在清真寺前琢磨著是否可以入內參觀,看到有一個人走出來,又有一輛車駛出,我才向它走近。
由藍色瓷磚圍起來的入口寫著伊斯蘭教的信條:“世上除了真主阿拉以外,別無其他神靈,穆罕默德是阿拉的使者”。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 沿著陡峭的入口走上一小段樓梯後,我的視野頓時也開闊起來,俯瞰遠處密密麻麻的房屋,這樣的畫面真的很 韓國 。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 回到清真寺的臺階下,眼前這滿滿的異域氣息之下,首先映入眼帘的是寺院兩邊的白色尖塔,在清真寺的頂上可以看到的綠色文字是阿拉伯語“神是偉大的”意思(阿拉伯語是從右往左讀)。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 從清真寺正面的臺階上去就可以進入禮拜堂,(一定要先脫鞋再進去),推開大門可以看到鋪滿紅地毯的大廳,太陽光從寺院的頂上照射進來,穆斯林教徒會肩並肩地做禱告。在內部牆上會有一塊半圓形的壁龕,稱之為“米哈拉布”,所有穆斯林都會對著米哈拉布來進行禱告。因為它指示著幾千公里之外的聖地 麥加 ,也就是教徒們祈禱時需要面對的方向。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 一瞬間讓人懷疑自己到底身處哪個國度。高聳入雲的清真寺讓我無法拍攝出完整的建築,只有月亮依舊靜靜地掛在清真寺後方的天空。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 空無一人的廣場上,就只有我在四處徘徊。大概看出我是游客,有一個大叔過來告訴我他是這裡的工作人員,並帶我走進清真寺內。我請他幫我拍了一張游客照。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 也許不是禮拜時間的關係,沒有太多教徒出入寺內,倒是有些鳥兒在白色外牆的縫隙中來回飛行和停留,好像對這兒很熟悉一樣。 ↑首爾伊斯蘭清真寺 寺內更多的應該是外人無法參觀的空間,只是用眼睛觀賞這座漂亮的建築,也足以讓我對 首爾 有了一個與眾不同的初印象。 ↑梨泰院購物街 與講解員大叔告別後,我向著這附近的 漢南 洞向山下走去。走在伊斯蘭清真寺下方的街道上,處處可感受到 韓國 舊有的衚衕文化,別有一番情調。只是有些佩服從大冬天的早晨就吹著冷風散步的我自己~ 在 韓國 隨處可見教堂和教會,這次也不例外。 已分不清腳下的街區和 大名 鼎鼎的梨泰院有什麼關係,我覺得自己所經過的真的是純粹的居民區,竟然連 上海 都難得一見的煤餅都有…… 等我接近山下的大馬路時,真的和我最初設計的一樣,走到了漢江邊(遠遠地看一眼),若非是這零下十度的氣溫,我一定會沿著漢江邊再多徒步一段路的。 >漢南洞
漢南 五岔路口
“這一帶的巷弄多是能享用早午餐的咖啡館與正宗西餐廳,酒足飯飽後,可前往巷弄里的精品店或品牌旗艦店購物,或徐徐步行來探索韓流明星豪宅及使館街等特色街區。”——攻略上這麼說的。 ↑漢南洞 並非“徐徐”地,從漢江邊拐了個彎又走了大約10分鐘左右,我覺得我應該是到了 漢南 洞的街區里。走了一早上,臉都凍紅了,此時的我只想找家可愛的餐廳吃個早午餐,取取暖。。但這個時間點開門營業的似乎少之又少。直到我發現照片中馬路對面黃色招牌的小店,亮著燈,旁邊冒著熱氣~
從這個角度回看剛纔來時的方向,大橋的後方,像電視劇中的建築群,應該就是我剛纔走過的梨泰院。 ↑漢南洞 @Vietnam米粉
10:50推開店門,老闆一家三口正圍坐一桌用餐,用韓文告訴我說要11點才開門,差點以為我得過會兒再來,還好他說我可以先進屋坐等……
我點了一份肥牛米線(9000韓元),另有很大一份豆芽是分開上來的,需要多少可以自行放置湯里,倒是挺特別的吃法。隨著午餐時間的臨近,小店里都被陸續坐滿,看來是人氣小店啦。米線的味道比較清淡,和 雲南 香料眾多的米線截然不同,但是在他們家聽到了IU參與feat的《貓》,又是另一個驚喜的瞬間,讓凍僵的我終於能被暖氣包圍。 ↑漢南洞 @구슬모아당구장---真心是不知道中文名應該如何翻譯。
今天最想來的地方,其實就是這個展覽館。地址:서울특별시 용산구 독서당로 85, B3층
我從NAVER上查到它是12點開門,還想導航一下它的位置卻發現它就在距離餐廳100米左右的位置,那我正好慢慢吃完米粉走過來。 ↑漢南洞 展館所在的小樓( 韓國 的街道上有許多都是小樓,其內部卻隱藏著讓人驚嘆的空間)地面層是一個銀行,看起來毫不起眼,我和兩個一同前來看展的 韓國 姑娘一起坐電梯下到地下3層,又好像進入了一個神秘的小世界。 ↑漢南洞 Entrance. ↑漢南洞 橙色的水果籃子堆疊出展館的裝飾 通道 ,引領著我前行並慢慢觀賞。雖然我對MIKE並不熟悉,但是眼前這個神秘的色彩和展館內播放的背景音樂,都滲透出平時沒有接觸過的藝術氣息。