發現南非:一個絢麗多彩、令人神往的奇幻國度(24萬文字+3000張照片+70部視頻+海量附錄)
第一次世界大戰期間, 南非 當局以參加協約國作戰為名,於1915年 7月出兵占領 納米比亞 。1920年12月17日,國際聯盟委任 南非 統治 納米比亞 。1949年 4月, 南非 議會通過西南 非洲 事務修正法,非法併吞 納米比亞 。1961年5月31日, 南非 退出英聯邦,成立了 南非 共和 國。
南非 白人當局長期在國內以立法和行政手段推行種族歧視和種族隔離政策,先後頒佈了幾百種種族主義法律和法令。1948年國民黨執政後,全面推行種族隔離制度,鎮壓 南非 人民的反抗鬥爭,遭到國際社會的譴責和製裁。1989年,德克勒克出任國民黨領袖和總統後,推行政治改革,取消對黑人解放組織的禁令並釋放曼德拉等人。1991年,非國大、 南非 政府、國民黨等19方就政治解決 南非 問題舉行多黨談判,並於1993年就政治過渡安排達成協議。
1994年4~5月, 南非 舉行了首次由各種族參加的大選, 南非 舉行首次不分種族大選,非國大與 南非 共產黨、 南非 工會大會組成三方聯盟並以62.65%的多數獲勝,曼德拉出任 南非 首任黑人總統,非國大、國民黨、因卡塔自由黨組成民族團結政府。這標志著種族隔離制度的結束和民主、平等新 南非 的誕生。
1994年6月23日,聯合國大會通過決議恢復 南非 在聯大的席位。1996年12月, 南非 總統曼德拉簽署新憲法,為今後建立種族平等的新型國家體制奠定了法律基礎。 2.3 南非國父納爾遜 •羅利赫拉赫拉•曼德拉(Nelson Rolihlahla Mandela)(1918年7月18日-2013年12月5日), 南非 特 蘭斯 凱人,是 南非 著名的反種族隔離革命家、政治家和慈善家,人們也視他為 南非 的國父。
納爾遜 •曼德拉的重要時刻
■ 1918年7月18日,曼德拉出生於 南非 特 蘭斯 凱一個部落酋長家庭。
■ 1944年,曼德拉建立 非洲 人國民大會青年聯盟。同年,曼德拉與第一任妻子伊夫琳•馬塞結婚。兩人育有兩子一女。
■ 1952年,曼德拉任非國大全國副主席,因領導反對種族隔離制度鬥爭被捕。
■ 1958年,曼德拉與第二任妻子溫妮•馬迪克澤拉結婚。
■ 1962年, 南非 當局以“煽動罪”和“非法出國罪”逮捕曼德拉。
■ 1964年,曼德拉因“企圖暴力推翻政府罪”被判處終身監禁,後被轉押到羅本島。
■ 1990年, 南非 最後一名白人總統 弗雷德里克 •德克勒克取消對非國大和其他自由運動的禁令。曼德拉獲釋。
■ 1991年,曼德拉當選非國大主席。
■ 1993年10月15日,曼德拉與德克勒克一起被授予諾貝爾 和平 獎,以表彰他們為廢除 南非 種族歧視政策所作出的貢獻。
■ 1994年5月,曼德拉在 南非 首次多種族大選中當選 南非 第一名黑人總統,任期至1999年6月。
■ 1997年12月,曼德拉辭去非國大主席職務。
■ 1998年7月18日,曼德拉80周歲生日,與 莫桑比克 前總統薩莫拉•馬 謝爾 的遺孀格 拉薩 •馬 謝爾 結婚。
■ 1999年6月16日,曼德拉卸任 南非 總統,退休。
■ 2010年7月11日晚,曼德拉現身在 約翰內斯堡 足球城體育場舉行的 南非 世界杯閉幕式,最後一次公開露面。
■ 2013年6月8日,曼德拉因肺部感染住院。
■ 2013年9月1日,住院87天后,曼德拉出院,返回家中。
■ 2013年12月5日,曼德拉在家中平靜辭世。 為什麼曼德拉被稱為 南非 國父?馬迪巴(Madiba)為土著語“父親”,在 南非 被用來指新 南非 的“國父”曼德拉。他生前雖為非國大領袖,但他的聲望早已跨種族超黨派。要知道,在一個白種人占絕對統治地位的地球時代,在一個被白種人控制了成百年的國家,黑人第一次翻身做了主人。這是什麼意義? 你不認為:起碼在這一點上,曼德拉要比 華盛頓 更偉大麽? 所以 南非 ,不准確地說,是全世界的黑人,幾乎都很崇拜曼德拉先生。其地位肯定是壓過那位只會說:“I have a dream!”的馬丁•路德金。
香港 已故著名歌手黃家駒在1990年8月3日到6日從 巴布亞新幾內亞 之行回來後,創作了一首《光輝歲月》,黃家駒以這首歌向黑人領袖曼德拉致敬,歌頌了曼德拉偉大而輝煌的一生,充分地表達了自己對種族歧視的厭惡與憎恨。曼德拉在聽到這首歌曲後,立即找人來翻譯了歌詞內容,當他聽完歌詞中的含義後,不禁潸然淚下。
“生命中最偉大的光輝不在於永不墜落,而是墜落後總能再度升起。” 南非 國父、著名反種族鬥士、諾貝爾 和平 獎得主曼德拉如是說。大起大落的經歷沒有給他留下晦暗的心理,反而讓他以不屈不撓的精神為種族 和平 共處而持續抗爭,正如Beyond樂隊的那首《光輝歲月》中唱到的”鐘聲響起歸家的訊號,在他生命里,彷佛帶點唏噓,黑色肌膚給他的意義,是一生奉獻……!“
● 視頻5:Beyond樂隊黃家駒《光輝歲月》:歌頌自由戰士曼德拉
http://pan.baidu.com/s/1nvFd5nN很少有人能在有生之年,就被尊稱為偉人,曼德拉卻當之無愧。 納爾遜 ·曼德拉,為了推翻 南非 白人種族主義統治,他進行了長達50年(1944—1994年)艱苦卓絕的鬥爭,鐵窗面壁27年(1962—1990年)。最終,從階下囚一躍成為 南非 第一任黑人總統,為新 南非 開創了一個民主統一的局面。曼德拉在其40年的政治生涯中獲得了超過一百項獎項,其中最顯著的便是諾貝爾 和平 獎。 挪威 諾貝爾委員會主席賈格蘭(Thorbjoern Jagland)在頒獎儀式上說, 納爾遜 •曼德拉站在這個領獎臺上,與時任 南非 總統戴 克拉克 共同被授予1993年諾貝爾 和平 獎。賈格蘭在發言中評價稱,曼德拉沒有向“報複”的念頭屈服,其在破除種族隔離方面所取得的勝利,可謂是人類史上最大的勝利之一。他說,曼德拉能夠代表諾貝爾 和平 獎的“最高標準”。
1993年12月10日,時任非國大主席曼德拉和 南非 總統德克勒克在 挪威 奧斯陸 領取當年的諾貝爾 和平 獎。 挪威 諾貝爾委員會當年10月宣佈授獎決定時說,曼德拉和德克勒克為消除 南非 種族歧視作出了貢獻,他們的努力為在 南非 建立民主政權奠定了基礎。 作為一位當代偉人,曼德拉博大寬廣的胸懷備受世人敬仰。曼德拉,因為領導反對白人種族隔離政策而入獄,白人統治者把他關在荒涼的大西洋小島羅本島上27年。當時儘管曼德拉已經高齡,但是白人統治者依然像對待一般的年輕犯人一樣對他進行殘酷的虐待。曼德拉被關在總集中營一個「鋅皮房」,白天打石頭,將採石場採的大石塊碎成石料。有時從冰冷的海 水裡 撈取海帶,還做採石灰的工作。因為曼德拉是要犯,專門看守他的人就有3個。他們對他並不友好,總是尋找各種理由虐待他。
但是,當1991年曼德拉出獄當選總統以後,曼德拉在他的總統就職典禮上的一個舉動震驚了整個世界。總統就職儀式開始了,曼德拉起身致辭歡迎 來賓 。他先介紹了來自世界各國的政要,然後他說,雖然他深感榮幸能接待這麼多尊貴的客人,但他最高興的是當初他被關在羅本島監獄時,看守他的3名前獄方人員也能到場。他邀請他們站起身,以便他能介紹給大家。
曼德拉博大的胸襟和寬宏的精神,讓 南非 那些殘酷虐待了他27年的白人無地自容,也讓所有到場的人肅然起敬。看著年邁的曼德拉緩緩站起身來,恭敬地向3個曾關押他的看守致敬,在場的所有的 來賓 以至於整個世界都靜下來了。其中一位典獄長曾經苦待他、鞭打他。這位典獄長在典禮上感激涕零,深深為過去的罪過悔恨不已。後來,他更因為曼德拉這種以德報怨的寬容和愛心,也決志信主,成為一位基督徒。
後來,曼德拉向朋友們解釋說,自己年輕時性子很急,脾氣暴躁,正是在獄中學會了控制情緒才活了下來。他的牢獄歲月給了他時間與激勵,使他學會瞭如何處理自己遭遇苦難的痛苦。他說,感恩與寬容經常是源自痛苦與磨難的,必須以極大的毅力來訓練。他說起獲釋出獄當天的心情:「當我走出囚室、邁過通往自由的監獄大門時,我已經清楚,自己若不能把悲痛與怨恨留在身後,那麼我其實仍在獄中。」
因為他的無私與寬宏,一位曼德拉的白人保鏢後來甚至說:“以前我工作是為了錢,現在是為了曼德拉。如果有狀況,我將會為他擋子彈。”
在2009年的電影《無敵者》(Invictus)中,就忠實地描述了曼德拉如何拋除成見,使被視為白人運動的橄欖球運動,成為全民運動。使幾乎清一色由白人球員組成的橄欖球隊,被 南非 黑人們所接納,並奪得1995年世界杯橄欖球冠軍。這不但讓我們看見曼德拉的領袖氣質,也讓我們看見他為種族和諧所付出的努力。
1990年2月10日, 南非 總統德克勒克宣佈無條件釋放曼德拉,1990年2月11日,在監獄中度過了27年的曼德拉終於重獲自由。圖為曼德拉與妻子溫妮攜手步出監獄大門,並向支持者揮手致意。 ● 視頻6:曼德拉生命中的三個片段:寛容、和解、眞相
http://pan.baidu.com/s/1skKeNpV南非 經過幾十年血腥的種族隔離,再加上貧富懸殊、民不聊生,當黑人終於掌權之時,全世界都曾認定,一場種族屠殺的風暴,恐怕是難以避免的。然而,在曼德拉掌政之下,不但能平穩過渡,而且能達到種族和諧的目標,這真是非常難能可貴的。他之所以有這種道德的勇氣,願意採取以寬恕代替報複的方式,來化解百年來的種族衝突,並不是偶然的。因為在27年的牢獄生活中,他經歷了一個洗髓革心的過程。而這種寬恕的精神,正是基督信仰最註重的美德之一。我們能否從曼德拉身上,看到有什麼值得效法的人格特質?他的“真理與和解委員會”,又給了我們什麼啟發?
2.4 彩虹之國今日的 南非 ,是一個現代的,多元化的社會和 非洲 大陸的經濟超級大國。 貧窮和偏見仍然存在,種族隔離的污點可能永遠不會完全褪色,但這個國家和人民是有韌性的,正致力於使一個“彩虹國家”的夢想成真。 ● 視頻7:夏奇拉 - 瓦卡瓦卡(此時為 非洲 )(官方2010 FIFA世界杯™歌)Shakira - Waka Waka
(This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup™ Song)
http://pan.baidu.com/s/1nvi9wCD南非 擁有一個美麗的稱號:彩虹之國(The Rainbow Nation)。雖然 南非 雨後的天空經常會出現彩虹,但這並不是“彩虹之國”的全部含義,“彩虹之國”還具有政治含義,它表明 南非 不同種族和睦相處,不同文化交織相映,形成了一個多彩的國家。
“彩虹人民”一詞源於 南非 諾貝爾 和平 獎獲得者, 南非 第一位黑人大主教圖圖(Desmond Mpilo Tutu)。他曾在佈道時提到“上帝的彩虹子民”,這一提法來自《聖經》《舊約》中大洪水時見到彩虹便預示著 和平 的到來。第一次將“彩虹民族”提出來的也是圖圖大主教。1989年9月13日,圖圖帶領3萬人在 開普敦 一次反抗種族主義統治的大游行中一路高呼:“我們是彩虹民族,我們是 南非 新人民!”
在 南非 不同民族的文化中,彩虹代表著希望和光明的未來。“彩虹之國”的提法則源於 南非 第一任民主選舉誕生的總統曼德拉。1994年曼德拉在他第一次國會演講中提到:“我們每個生活在這片土地的人都與這個美麗國家緊密相連,就像 比勒陀利亞 著名的紫葳花與紫葳樹緊密相連,就像象牙刺樹與大草原緊密相連——這個彩虹國家要充滿 和平 就如同整個世界要充滿 和平 一樣。”從此,有著多民族和多種族的 南非 便有了“彩虹之國”的美譽。
“彩虹之國”一詞精準地捕捉到了 南非 “不同文化的統一和不同種族人民的團結”,在這樣一個曾經在種族隔離時期,白人和黑人的分工被嚴格界定的國家,實現這樣的統一與團結意義非凡。 南非 有11種官方語言,有來自馬來游者、 非洲 土著和科伊桑部落、 亞洲 移民以及 荷蘭 和 英國 移民的不同文化遺產 ,使其成為世界上最多元文化的國家之一。 南非 的人口由不同人種組成:白人、黑人、雜色人和 亞洲 人,種族和文化多樣。現代大都會人群與原始部落人和諧共處, 南非 將原始自然美與現代文明結合得天衣無縫。曾多次在電視上露面時,圖圖也說“上帝的彩虹子民”一詞在 南非 的土著文化中,彩虹是希望和光明未來的象徵。排除種族隔離思想,黑人、白人、 印度 人、黃種人、阿拉伯人等等,匯聚成彩虹,共同生活在一起,這是個很美的設想和 南非 人民的努力目標。他們膚色迥異,笑容卻同樣明朗。歡迎著世界各地的人們去體會他們的風情萬種。
二次隱喻的彩虹更多地與政治相關。與原比喻不同的是,不同文化對色譜的詮釋要輕微一些。無論彩虹是 牛頓 所說的七種顏色,還是Nguni(即科薩和祖魯)宇宙學中認為的五種色彩,各種顏色都不能從字面上簡單地被理解為代表著特定的文化群體。
南非 國旗也代表著一個彩虹國度,它有6種不同的顏色:黑、黃、綠、紅、白、藍六色的幾何圖案構成,象徵種族和解、民族團結,進一步鞏固了該國彩虹之國的象徵。 國旗寓意: 紅色象徵鮮血;藍色象徵天空;綠色象徵大地;黑色象徵黑人;白色象徵白人;黃色象徵自然資源;Y字形象徵各民族的交流與團結。作為“彩虹之國”,它代表著種族隔離的悲劇之後的一個希望的 燈塔 ,即使在今天,它也代表著一個更光明的未來,以及所有 南非 人的希望。 長久以來熱情好客的 南非 人將原始風情與豐富人文毫無保留的融入傳統的手工藝品,用雙手將“彩虹之國”的多元魅力發揮到了極致。打造出一份流轉於 南非 人指尖上的誘人風情!
南非 這個彩虹國度,因上帝的寵愛而美麗著……在地球的另一端,有一片神秘、野性的大地,這是一個現代文明與原始文化交織的世界,這是一個處處充滿了野性和原始力量的世界……這裡就是彩虹國度—— 南非 。 2.5 世界遺產在 非洲 大陸, 南非 和 埃塞俄比亞 在世界遺產景點數量上併列第一。為了保護這些世界奇跡,讓游客世代共享,聯合國教科文組織先後宣佈了8處 南非 世界遺產景點(1999-2007),其中包括:4處文化遺產,3處自然遺產,1處文化/自然雙重遺產。
2.5.1 人類的搖籃● 視頻8:人類搖籃介紹(Introducing the Cradle of Humankind)
http://pan.baidu.com/s/1dERoPK9
世界遺址——“人類的搖籃” 位於 約翰內斯堡 (Johannesburg)的西部,它包括很多景點,其中著名的有斯托克方丹山洞(Sterkfontein Caves)。1936年,人類學家羅伯特&S226; 布魯姆 博士(Dr Robert Broom)在這個山洞里發現了“普萊斯夫人 (Ms. Ples) ”——一位300萬年前的原始人的頭蓋骨。在當時,她被認為是人類所發現的最接近 “缺失一環”的證據。人類的搖籃(Cradle of Humankind)於1999年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄,2005年,又被擴展,並改名為斯泰克方丹、斯瓦特克朗、克羅姆德 拉伊 和周圍地區的古人類化石遺址(Fossil Hominid Sites of Sterkfontein, Swartkrans, Kromdraai, and Environs)。
這處古人類化石遺址離 約翰內斯堡 採礦區大概45分鐘車程,位於約堡西部一片靜謐的山谷之中,展現了早期人類的活動遺跡。該處挖掘出了世界上最多的原始人遺骸。並且,此地出土的一具330萬年之久的骸骨有可能揭示猿進化成人過程中缺少的那一環。
斯泰克方丹化石洞是由地下水位之下的白雲石溶解於水後沉積而成的,它被認為是 非洲 原始人類化石最豐富的地區之一。該化石洞占地面積大約5摩根( 南非 地積單位,合2.116英畝)。現在由於地下水位的下降,游人們在通往地下湖泊的大廳里即可慢慢品味這大自然的傑作。
1896年一個 意大利 承包人在此開采石灰石,才使得斯泰克方丹石洞見諸於世。人類學家和考古學家共同認為第一批人類就誕生在 非洲 的這一地區,然後從這裡擴展到全世界。1936年8月17日羅伯特博士首次發現了 非洲 南方古猿的成人頭蓋骨(距今260-300萬年)。此後,他又與約翰博士共同發現了許多類人猿骨骼以及已滅絕的鋸齒貓、猴子和羚羊的化石。1947年,他們發現了著名的"普萊斯夫人頭蓋骨"。1956年在形成時期較晚的石洞里,石制工具第一次走進了人們的視野。
世界遺產委員會評價
斯泰克方丹山谷的許多洞穴里藏有大量有關現代人類在過去350萬年裡演變的科學信息,人類的生活、與人類共同生活的動物以及那些被人類作為食物的動物。這裡還保存了許多史前人類的特征。斯泰克方丹遺址包括一個特別大並且在科學上具有重要意義的遺址群, 有助於瞭解人類祖先的早期情況。 這裡蘊藏著豐富的科學信息, 有著巨大的潛力。
湯恩頭骨化石遺址,是1999年評定的遺產的擴展部分,這裡是1924年著名的湯恩頭骨—— 非洲 南方古猿標本——的發現地。馬卡潘山谷,亦在這項遺址中,特點在於這裡有許多考古洞穴的痕跡,人類的居住和進化可追溯到330萬年前。該地區蘊含了界定人類起源和進化的基本要素。化石的發現使幾個早期的原始人標本得到識別,特別是南方古猿可追溯到450萬至250萬年之間,也證明在180萬至1百萬年前人們已經能夠使用火。
進一步閱讀
http://www.maropeng.co.za/ 2.5.2 聖盧西亞濕地公園● 視頻9: 南非 聖盧西亞 海灘和動物(St Lucia beaches and animals, South Africa)
http://pan.baidu.com/s/1qYqASKs聖盧西亞 濕地公園(The Greater St Lucia Wetland Park),1999年被聯合國教科文組織列為"世界自然遺產",現名為伊斯曼加利索濕地公園(iSimangaliso Wetland Park)。她涵蓋了整個 聖盧西亞 湖(Lake St Lucia)、 聖盧西亞 (St Lucia)、Maputaland海洋保護區、沿海森林保護區和Kosi Bay灣自然保護區。公園有280公里近乎原始的海岸線,囊括了32.8萬公頃的優美風景區。該公園因其匯聚了5個獨立而又相互連接的生態系統而聞名於世。公園地處 莫桑比克 沿海平原的最南端,鄰近 聖盧西亞 、Mtubatuba、Hluhluwe、Mkuze、Mbaswana和Manguzi等鎮。
聖盧西亞 濕地公園是世界上唯一讓世界最古老的陸生哺乳動物(犀牛)和最大的陸生哺乳動物(大象)生活在一起,並與世界最古老的魚(腔棘魚)和最大的海洋哺乳動物(鯨)分享同一個生態系統的地方。 聖盧西亞 濕地公園以擁有自然界體積最龐大的動物群而聞名於世,現存的最大海龜--棱皮龜、 紅海 龜、鯨魚、海豚、鯊魚、火烈鳥,各種涉禽類鳥、塘鵝以及其他水鳥都棲息(或季節性棲息)在該地,著名的尼羅河鱷魚也在這裡安了家。 聖盧西亞 濕地公園的植物種類繁多,總計有152個科,734個屬。 南非 31%的植物生長在這裡,其中有一些是該公園所特有的植物。根據 聖盧西亞 濕地公園地形、濕度和土壤條件的不同,各種不同的植被群落類型--森林、灌木叢、林地、草地和濕地--交錯分佈,向人們展示著大自然的"鑲嵌藝術"。對於數量眾多、最靠南方的河馬和約上千隻鱷魚,以及大量動植物而言,該保護區就是它們繁衍生息的家園。
世界遺產委員會評價
自然界連綿不斷的河流,海洋和風的侵蝕造成了這裡不同的地形,包括有珊瑚礁、漫長的沙灘、海岸沙丘、湖泊、沼澤、大片的蘆葦叢和紙草沼澤。公園內,洪水和海洋風暴以及熱帶和亞熱帶的 非洲 的地理狀況的相互作用,使這裡擁有異常多的生物種類和變化。不同的地塊和生活方式使這裡景色超凡。這裡生活著自 非洲 的海洋、沼澤,到大草原的各種生物。
進一步閱讀
http://www.isimangaliso.com/ 2.5.3 羅本島● 視頻10:羅本島(Robben Island)
http://pan.baidu.com/s/1kVgBDXX羅本島(Robben Island)——坐落於大西洋,距 開普敦 12公里的羅本島原本是一個監獄。在種族隔離時期,羅本島因禁錮尼爾遜•曼德拉和沃爾特•西蘇盧,以及對待囚犯的殘酷而聞名於世。在今天羅本島象徵著人類戰勝困難的勝利精神。1999年,被列為世界文化遺產。
儘管世人的目光大都聚焦在羅本島所擔當的"政治監獄"角色以及囚禁在這裡的幾位家喻戶曉的領袖人物,但實際上幅員574英畝的土地上還建有配餐室、醫院、精神病療養院以及軍事宿營地。在過去的400多年裡,島上的囚犯和逃亡者有來自 安哥拉 和 西非 的奴隸、東方國家的王子、反抗英殖民主義的革命領導人、麻風病患者和精神分裂者,近來島上關押最多的要屬 南非 種族隔離制度的反對者。
羅本島成為"維護 南非 種族隔離制度的監獄"的代名詞掩蓋住了它物產豐富的光芒。據紀錄,島上棲息著74種鳥類,其中14種是海鳥,24種屬涉禽類或其他水鳥,其餘的則是陸地鳥類。這些鳥類中,至少有6種是人們從外地帶來的,像歐石雞(一種鵪鶉)、珠雞就帶有濃郁的異域風情。許多海鳥都在島上休養生息。一些大陸生鳥類,如白鷺和黑冠蒼鷺,也成群結隊地來羅本島繁殖後代。17世紀時,島上的企鵝比比皆是,但後來由於頻繁的人類活動,這些動物處在了滅絕的邊緣。直到1983年,這一情況才有所好轉。
土生土長在羅本島上的植物稀稀落落的,無法給麻風病患者提供一個良好的治療環境,於是人們在島上種植了大量灌木叢,又引進了許多異國樹種。鳥兒們在這些樹上搭巢建穴,好不快活。到了春天,羅本島上盛開的各種花朵是整個 南非 西海岸最蔚為壯觀的風景。
羅本島上生活著2種兩棲類動物、8種蜥蜴和壁虎、3種蛇和一種烏龜,島上還發現有少量 南非 白紋大羚羊、跳羚(受驚時能跳很高)、小岩羚和 非洲 旋角大羚羊( 非洲 產最大的羚羊),鴕鳥的數量正日益增加。羅本島周圍的水生動植物是典型的西 南海 角生物代表,眾多的鮑魚 和龍 蝦受到當地的保護。該島附近的29艘失事船隻亦在保護範圍之內,島上東部地區埋葬著許多遇難者屍體。
世界遺產委員會評價
從十七世紀到二十世紀 羅本島曾有過不同的用途,它曾經是監獄、不受社會歡迎的人的醫院,和軍事基地。它的建築,特別是那些在二十世紀後期用來關押政治犯的最安全的監獄,象徵著民主和自由戰勝了壓迫和種族主義。羅本島上的建築是其陰暗的歷史的最有說服力的見證。羅本島及其監獄建築象徵人類精神、自由和民主戰勝壓迫取得勝利。
Official site: http://www.robben-island.org.za/
南非 白人當局長期在國內以立法和行政手段推行種族歧視和種族隔離政策,先後頒佈了幾百種種族主義法律和法令。1948年國民黨執政後,全面推行種族隔離制度,鎮壓 南非 人民的反抗鬥爭,遭到國際社會的譴責和製裁。1989年,德克勒克出任國民黨領袖和總統後,推行政治改革,取消對黑人解放組織的禁令並釋放曼德拉等人。1991年,非國大、 南非 政府、國民黨等19方就政治解決 南非 問題舉行多黨談判,並於1993年就政治過渡安排達成協議。
1994年4~5月, 南非 舉行了首次由各種族參加的大選, 南非 舉行首次不分種族大選,非國大與 南非 共產黨、 南非 工會大會組成三方聯盟並以62.65%的多數獲勝,曼德拉出任 南非 首任黑人總統,非國大、國民黨、因卡塔自由黨組成民族團結政府。這標志著種族隔離制度的結束和民主、平等新 南非 的誕生。
1994年6月23日,聯合國大會通過決議恢復 南非 在聯大的席位。1996年12月, 南非 總統曼德拉簽署新憲法,為今後建立種族平等的新型國家體制奠定了法律基礎。 2.3 南非國父納爾遜 •羅利赫拉赫拉•曼德拉(Nelson Rolihlahla Mandela)(1918年7月18日-2013年12月5日), 南非 特 蘭斯 凱人,是 南非 著名的反種族隔離革命家、政治家和慈善家,人們也視他為 南非 的國父。
納爾遜 •曼德拉的重要時刻
■ 1918年7月18日,曼德拉出生於 南非 特 蘭斯 凱一個部落酋長家庭。
■ 1944年,曼德拉建立 非洲 人國民大會青年聯盟。同年,曼德拉與第一任妻子伊夫琳•馬塞結婚。兩人育有兩子一女。
■ 1952年,曼德拉任非國大全國副主席,因領導反對種族隔離制度鬥爭被捕。
■ 1958年,曼德拉與第二任妻子溫妮•馬迪克澤拉結婚。
■ 1962年, 南非 當局以“煽動罪”和“非法出國罪”逮捕曼德拉。
■ 1964年,曼德拉因“企圖暴力推翻政府罪”被判處終身監禁,後被轉押到羅本島。
■ 1990年, 南非 最後一名白人總統 弗雷德里克 •德克勒克取消對非國大和其他自由運動的禁令。曼德拉獲釋。
■ 1991年,曼德拉當選非國大主席。
■ 1993年10月15日,曼德拉與德克勒克一起被授予諾貝爾 和平 獎,以表彰他們為廢除 南非 種族歧視政策所作出的貢獻。
■ 1994年5月,曼德拉在 南非 首次多種族大選中當選 南非 第一名黑人總統,任期至1999年6月。
■ 1997年12月,曼德拉辭去非國大主席職務。
■ 1998年7月18日,曼德拉80周歲生日,與 莫桑比克 前總統薩莫拉•馬 謝爾 的遺孀格 拉薩 •馬 謝爾 結婚。
■ 1999年6月16日,曼德拉卸任 南非 總統,退休。
■ 2010年7月11日晚,曼德拉現身在 約翰內斯堡 足球城體育場舉行的 南非 世界杯閉幕式,最後一次公開露面。
■ 2013年6月8日,曼德拉因肺部感染住院。
■ 2013年9月1日,住院87天后,曼德拉出院,返回家中。
■ 2013年12月5日,曼德拉在家中平靜辭世。 為什麼曼德拉被稱為 南非 國父?馬迪巴(Madiba)為土著語“父親”,在 南非 被用來指新 南非 的“國父”曼德拉。他生前雖為非國大領袖,但他的聲望早已跨種族超黨派。要知道,在一個白種人占絕對統治地位的地球時代,在一個被白種人控制了成百年的國家,黑人第一次翻身做了主人。這是什麼意義? 你不認為:起碼在這一點上,曼德拉要比 華盛頓 更偉大麽? 所以 南非 ,不准確地說,是全世界的黑人,幾乎都很崇拜曼德拉先生。其地位肯定是壓過那位只會說:“I have a dream!”的馬丁•路德金。
香港 已故著名歌手黃家駒在1990年8月3日到6日從 巴布亞新幾內亞 之行回來後,創作了一首《光輝歲月》,黃家駒以這首歌向黑人領袖曼德拉致敬,歌頌了曼德拉偉大而輝煌的一生,充分地表達了自己對種族歧視的厭惡與憎恨。曼德拉在聽到這首歌曲後,立即找人來翻譯了歌詞內容,當他聽完歌詞中的含義後,不禁潸然淚下。
“生命中最偉大的光輝不在於永不墜落,而是墜落後總能再度升起。” 南非 國父、著名反種族鬥士、諾貝爾 和平 獎得主曼德拉如是說。大起大落的經歷沒有給他留下晦暗的心理,反而讓他以不屈不撓的精神為種族 和平 共處而持續抗爭,正如Beyond樂隊的那首《光輝歲月》中唱到的”鐘聲響起歸家的訊號,在他生命里,彷佛帶點唏噓,黑色肌膚給他的意義,是一生奉獻……!“
● 視頻5:Beyond樂隊黃家駒《光輝歲月》:歌頌自由戰士曼德拉
http://pan.baidu.com/s/1nvFd5nN很少有人能在有生之年,就被尊稱為偉人,曼德拉卻當之無愧。 納爾遜 ·曼德拉,為了推翻 南非 白人種族主義統治,他進行了長達50年(1944—1994年)艱苦卓絕的鬥爭,鐵窗面壁27年(1962—1990年)。最終,從階下囚一躍成為 南非 第一任黑人總統,為新 南非 開創了一個民主統一的局面。曼德拉在其40年的政治生涯中獲得了超過一百項獎項,其中最顯著的便是諾貝爾 和平 獎。 挪威 諾貝爾委員會主席賈格蘭(Thorbjoern Jagland)在頒獎儀式上說, 納爾遜 •曼德拉站在這個領獎臺上,與時任 南非 總統戴 克拉克 共同被授予1993年諾貝爾 和平 獎。賈格蘭在發言中評價稱,曼德拉沒有向“報複”的念頭屈服,其在破除種族隔離方面所取得的勝利,可謂是人類史上最大的勝利之一。他說,曼德拉能夠代表諾貝爾 和平 獎的“最高標準”。
1993年12月10日,時任非國大主席曼德拉和 南非 總統德克勒克在 挪威 奧斯陸 領取當年的諾貝爾 和平 獎。 挪威 諾貝爾委員會當年10月宣佈授獎決定時說,曼德拉和德克勒克為消除 南非 種族歧視作出了貢獻,他們的努力為在 南非 建立民主政權奠定了基礎。 作為一位當代偉人,曼德拉博大寬廣的胸懷備受世人敬仰。曼德拉,因為領導反對白人種族隔離政策而入獄,白人統治者把他關在荒涼的大西洋小島羅本島上27年。當時儘管曼德拉已經高齡,但是白人統治者依然像對待一般的年輕犯人一樣對他進行殘酷的虐待。曼德拉被關在總集中營一個「鋅皮房」,白天打石頭,將採石場採的大石塊碎成石料。有時從冰冷的海 水裡 撈取海帶,還做採石灰的工作。因為曼德拉是要犯,專門看守他的人就有3個。他們對他並不友好,總是尋找各種理由虐待他。
但是,當1991年曼德拉出獄當選總統以後,曼德拉在他的總統就職典禮上的一個舉動震驚了整個世界。總統就職儀式開始了,曼德拉起身致辭歡迎 來賓 。他先介紹了來自世界各國的政要,然後他說,雖然他深感榮幸能接待這麼多尊貴的客人,但他最高興的是當初他被關在羅本島監獄時,看守他的3名前獄方人員也能到場。他邀請他們站起身,以便他能介紹給大家。
曼德拉博大的胸襟和寬宏的精神,讓 南非 那些殘酷虐待了他27年的白人無地自容,也讓所有到場的人肅然起敬。看著年邁的曼德拉緩緩站起身來,恭敬地向3個曾關押他的看守致敬,在場的所有的 來賓 以至於整個世界都靜下來了。其中一位典獄長曾經苦待他、鞭打他。這位典獄長在典禮上感激涕零,深深為過去的罪過悔恨不已。後來,他更因為曼德拉這種以德報怨的寬容和愛心,也決志信主,成為一位基督徒。
後來,曼德拉向朋友們解釋說,自己年輕時性子很急,脾氣暴躁,正是在獄中學會了控制情緒才活了下來。他的牢獄歲月給了他時間與激勵,使他學會瞭如何處理自己遭遇苦難的痛苦。他說,感恩與寬容經常是源自痛苦與磨難的,必須以極大的毅力來訓練。他說起獲釋出獄當天的心情:「當我走出囚室、邁過通往自由的監獄大門時,我已經清楚,自己若不能把悲痛與怨恨留在身後,那麼我其實仍在獄中。」
因為他的無私與寬宏,一位曼德拉的白人保鏢後來甚至說:“以前我工作是為了錢,現在是為了曼德拉。如果有狀況,我將會為他擋子彈。”
在2009年的電影《無敵者》(Invictus)中,就忠實地描述了曼德拉如何拋除成見,使被視為白人運動的橄欖球運動,成為全民運動。使幾乎清一色由白人球員組成的橄欖球隊,被 南非 黑人們所接納,並奪得1995年世界杯橄欖球冠軍。這不但讓我們看見曼德拉的領袖氣質,也讓我們看見他為種族和諧所付出的努力。
1990年2月10日, 南非 總統德克勒克宣佈無條件釋放曼德拉,1990年2月11日,在監獄中度過了27年的曼德拉終於重獲自由。圖為曼德拉與妻子溫妮攜手步出監獄大門,並向支持者揮手致意。 ● 視頻6:曼德拉生命中的三個片段:寛容、和解、眞相
http://pan.baidu.com/s/1skKeNpV南非 經過幾十年血腥的種族隔離,再加上貧富懸殊、民不聊生,當黑人終於掌權之時,全世界都曾認定,一場種族屠殺的風暴,恐怕是難以避免的。然而,在曼德拉掌政之下,不但能平穩過渡,而且能達到種族和諧的目標,這真是非常難能可貴的。他之所以有這種道德的勇氣,願意採取以寬恕代替報複的方式,來化解百年來的種族衝突,並不是偶然的。因為在27年的牢獄生活中,他經歷了一個洗髓革心的過程。而這種寬恕的精神,正是基督信仰最註重的美德之一。我們能否從曼德拉身上,看到有什麼值得效法的人格特質?他的“真理與和解委員會”,又給了我們什麼啟發?
2.4 彩虹之國今日的 南非 ,是一個現代的,多元化的社會和 非洲 大陸的經濟超級大國。 貧窮和偏見仍然存在,種族隔離的污點可能永遠不會完全褪色,但這個國家和人民是有韌性的,正致力於使一個“彩虹國家”的夢想成真。 ● 視頻7:夏奇拉 - 瓦卡瓦卡(此時為 非洲 )(官方2010 FIFA世界杯™歌)Shakira - Waka Waka
(This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup™ Song)
http://pan.baidu.com/s/1nvi9wCD南非 擁有一個美麗的稱號:彩虹之國(The Rainbow Nation)。雖然 南非 雨後的天空經常會出現彩虹,但這並不是“彩虹之國”的全部含義,“彩虹之國”還具有政治含義,它表明 南非 不同種族和睦相處,不同文化交織相映,形成了一個多彩的國家。
“彩虹人民”一詞源於 南非 諾貝爾 和平 獎獲得者, 南非 第一位黑人大主教圖圖(Desmond Mpilo Tutu)。他曾在佈道時提到“上帝的彩虹子民”,這一提法來自《聖經》《舊約》中大洪水時見到彩虹便預示著 和平 的到來。第一次將“彩虹民族”提出來的也是圖圖大主教。1989年9月13日,圖圖帶領3萬人在 開普敦 一次反抗種族主義統治的大游行中一路高呼:“我們是彩虹民族,我們是 南非 新人民!”
在 南非 不同民族的文化中,彩虹代表著希望和光明的未來。“彩虹之國”的提法則源於 南非 第一任民主選舉誕生的總統曼德拉。1994年曼德拉在他第一次國會演講中提到:“我們每個生活在這片土地的人都與這個美麗國家緊密相連,就像 比勒陀利亞 著名的紫葳花與紫葳樹緊密相連,就像象牙刺樹與大草原緊密相連——這個彩虹國家要充滿 和平 就如同整個世界要充滿 和平 一樣。”從此,有著多民族和多種族的 南非 便有了“彩虹之國”的美譽。
“彩虹之國”一詞精準地捕捉到了 南非 “不同文化的統一和不同種族人民的團結”,在這樣一個曾經在種族隔離時期,白人和黑人的分工被嚴格界定的國家,實現這樣的統一與團結意義非凡。 南非 有11種官方語言,有來自馬來游者、 非洲 土著和科伊桑部落、 亞洲 移民以及 荷蘭 和 英國 移民的不同文化遺產 ,使其成為世界上最多元文化的國家之一。 南非 的人口由不同人種組成:白人、黑人、雜色人和 亞洲 人,種族和文化多樣。現代大都會人群與原始部落人和諧共處, 南非 將原始自然美與現代文明結合得天衣無縫。曾多次在電視上露面時,圖圖也說“上帝的彩虹子民”一詞在 南非 的土著文化中,彩虹是希望和光明未來的象徵。排除種族隔離思想,黑人、白人、 印度 人、黃種人、阿拉伯人等等,匯聚成彩虹,共同生活在一起,這是個很美的設想和 南非 人民的努力目標。他們膚色迥異,笑容卻同樣明朗。歡迎著世界各地的人們去體會他們的風情萬種。
二次隱喻的彩虹更多地與政治相關。與原比喻不同的是,不同文化對色譜的詮釋要輕微一些。無論彩虹是 牛頓 所說的七種顏色,還是Nguni(即科薩和祖魯)宇宙學中認為的五種色彩,各種顏色都不能從字面上簡單地被理解為代表著特定的文化群體。
南非 國旗也代表著一個彩虹國度,它有6種不同的顏色:黑、黃、綠、紅、白、藍六色的幾何圖案構成,象徵種族和解、民族團結,進一步鞏固了該國彩虹之國的象徵。 國旗寓意: 紅色象徵鮮血;藍色象徵天空;綠色象徵大地;黑色象徵黑人;白色象徵白人;黃色象徵自然資源;Y字形象徵各民族的交流與團結。作為“彩虹之國”,它代表著種族隔離的悲劇之後的一個希望的 燈塔 ,即使在今天,它也代表著一個更光明的未來,以及所有 南非 人的希望。 長久以來熱情好客的 南非 人將原始風情與豐富人文毫無保留的融入傳統的手工藝品,用雙手將“彩虹之國”的多元魅力發揮到了極致。打造出一份流轉於 南非 人指尖上的誘人風情!
南非 這個彩虹國度,因上帝的寵愛而美麗著……在地球的另一端,有一片神秘、野性的大地,這是一個現代文明與原始文化交織的世界,這是一個處處充滿了野性和原始力量的世界……這裡就是彩虹國度—— 南非 。 2.5 世界遺產在 非洲 大陸, 南非 和 埃塞俄比亞 在世界遺產景點數量上併列第一。為了保護這些世界奇跡,讓游客世代共享,聯合國教科文組織先後宣佈了8處 南非 世界遺產景點(1999-2007),其中包括:4處文化遺產,3處自然遺產,1處文化/自然雙重遺產。
2.5.1 人類的搖籃● 視頻8:人類搖籃介紹(Introducing the Cradle of Humankind)
http://pan.baidu.com/s/1dERoPK9
世界遺址——“人類的搖籃” 位於 約翰內斯堡 (Johannesburg)的西部,它包括很多景點,其中著名的有斯托克方丹山洞(Sterkfontein Caves)。1936年,人類學家羅伯特&S226; 布魯姆 博士(Dr Robert Broom)在這個山洞里發現了“普萊斯夫人 (Ms. Ples) ”——一位300萬年前的原始人的頭蓋骨。在當時,她被認為是人類所發現的最接近 “缺失一環”的證據。人類的搖籃(Cradle of Humankind)於1999年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄,2005年,又被擴展,並改名為斯泰克方丹、斯瓦特克朗、克羅姆德 拉伊 和周圍地區的古人類化石遺址(Fossil Hominid Sites of Sterkfontein, Swartkrans, Kromdraai, and Environs)。
這處古人類化石遺址離 約翰內斯堡 採礦區大概45分鐘車程,位於約堡西部一片靜謐的山谷之中,展現了早期人類的活動遺跡。該處挖掘出了世界上最多的原始人遺骸。並且,此地出土的一具330萬年之久的骸骨有可能揭示猿進化成人過程中缺少的那一環。
斯泰克方丹化石洞是由地下水位之下的白雲石溶解於水後沉積而成的,它被認為是 非洲 原始人類化石最豐富的地區之一。該化石洞占地面積大約5摩根( 南非 地積單位,合2.116英畝)。現在由於地下水位的下降,游人們在通往地下湖泊的大廳里即可慢慢品味這大自然的傑作。
1896年一個 意大利 承包人在此開采石灰石,才使得斯泰克方丹石洞見諸於世。人類學家和考古學家共同認為第一批人類就誕生在 非洲 的這一地區,然後從這裡擴展到全世界。1936年8月17日羅伯特博士首次發現了 非洲 南方古猿的成人頭蓋骨(距今260-300萬年)。此後,他又與約翰博士共同發現了許多類人猿骨骼以及已滅絕的鋸齒貓、猴子和羚羊的化石。1947年,他們發現了著名的"普萊斯夫人頭蓋骨"。1956年在形成時期較晚的石洞里,石制工具第一次走進了人們的視野。
世界遺產委員會評價
斯泰克方丹山谷的許多洞穴里藏有大量有關現代人類在過去350萬年裡演變的科學信息,人類的生活、與人類共同生活的動物以及那些被人類作為食物的動物。這裡還保存了許多史前人類的特征。斯泰克方丹遺址包括一個特別大並且在科學上具有重要意義的遺址群, 有助於瞭解人類祖先的早期情況。 這裡蘊藏著豐富的科學信息, 有著巨大的潛力。
湯恩頭骨化石遺址,是1999年評定的遺產的擴展部分,這裡是1924年著名的湯恩頭骨—— 非洲 南方古猿標本——的發現地。馬卡潘山谷,亦在這項遺址中,特點在於這裡有許多考古洞穴的痕跡,人類的居住和進化可追溯到330萬年前。該地區蘊含了界定人類起源和進化的基本要素。化石的發現使幾個早期的原始人標本得到識別,特別是南方古猿可追溯到450萬至250萬年之間,也證明在180萬至1百萬年前人們已經能夠使用火。
進一步閱讀
http://www.maropeng.co.za/ 2.5.2 聖盧西亞濕地公園● 視頻9: 南非 聖盧西亞 海灘和動物(St Lucia beaches and animals, South Africa)
http://pan.baidu.com/s/1qYqASKs聖盧西亞 濕地公園(The Greater St Lucia Wetland Park),1999年被聯合國教科文組織列為"世界自然遺產",現名為伊斯曼加利索濕地公園(iSimangaliso Wetland Park)。她涵蓋了整個 聖盧西亞 湖(Lake St Lucia)、 聖盧西亞 (St Lucia)、Maputaland海洋保護區、沿海森林保護區和Kosi Bay灣自然保護區。公園有280公里近乎原始的海岸線,囊括了32.8萬公頃的優美風景區。該公園因其匯聚了5個獨立而又相互連接的生態系統而聞名於世。公園地處 莫桑比克 沿海平原的最南端,鄰近 聖盧西亞 、Mtubatuba、Hluhluwe、Mkuze、Mbaswana和Manguzi等鎮。
聖盧西亞 濕地公園是世界上唯一讓世界最古老的陸生哺乳動物(犀牛)和最大的陸生哺乳動物(大象)生活在一起,並與世界最古老的魚(腔棘魚)和最大的海洋哺乳動物(鯨)分享同一個生態系統的地方。 聖盧西亞 濕地公園以擁有自然界體積最龐大的動物群而聞名於世,現存的最大海龜--棱皮龜、 紅海 龜、鯨魚、海豚、鯊魚、火烈鳥,各種涉禽類鳥、塘鵝以及其他水鳥都棲息(或季節性棲息)在該地,著名的尼羅河鱷魚也在這裡安了家。 聖盧西亞 濕地公園的植物種類繁多,總計有152個科,734個屬。 南非 31%的植物生長在這裡,其中有一些是該公園所特有的植物。根據 聖盧西亞 濕地公園地形、濕度和土壤條件的不同,各種不同的植被群落類型--森林、灌木叢、林地、草地和濕地--交錯分佈,向人們展示著大自然的"鑲嵌藝術"。對於數量眾多、最靠南方的河馬和約上千隻鱷魚,以及大量動植物而言,該保護區就是它們繁衍生息的家園。
世界遺產委員會評價
自然界連綿不斷的河流,海洋和風的侵蝕造成了這裡不同的地形,包括有珊瑚礁、漫長的沙灘、海岸沙丘、湖泊、沼澤、大片的蘆葦叢和紙草沼澤。公園內,洪水和海洋風暴以及熱帶和亞熱帶的 非洲 的地理狀況的相互作用,使這裡擁有異常多的生物種類和變化。不同的地塊和生活方式使這裡景色超凡。這裡生活著自 非洲 的海洋、沼澤,到大草原的各種生物。
進一步閱讀
http://www.isimangaliso.com/ 2.5.3 羅本島● 視頻10:羅本島(Robben Island)
http://pan.baidu.com/s/1kVgBDXX羅本島(Robben Island)——坐落於大西洋,距 開普敦 12公里的羅本島原本是一個監獄。在種族隔離時期,羅本島因禁錮尼爾遜•曼德拉和沃爾特•西蘇盧,以及對待囚犯的殘酷而聞名於世。在今天羅本島象徵著人類戰勝困難的勝利精神。1999年,被列為世界文化遺產。
儘管世人的目光大都聚焦在羅本島所擔當的"政治監獄"角色以及囚禁在這裡的幾位家喻戶曉的領袖人物,但實際上幅員574英畝的土地上還建有配餐室、醫院、精神病療養院以及軍事宿營地。在過去的400多年裡,島上的囚犯和逃亡者有來自 安哥拉 和 西非 的奴隸、東方國家的王子、反抗英殖民主義的革命領導人、麻風病患者和精神分裂者,近來島上關押最多的要屬 南非 種族隔離制度的反對者。
羅本島成為"維護 南非 種族隔離制度的監獄"的代名詞掩蓋住了它物產豐富的光芒。據紀錄,島上棲息著74種鳥類,其中14種是海鳥,24種屬涉禽類或其他水鳥,其餘的則是陸地鳥類。這些鳥類中,至少有6種是人們從外地帶來的,像歐石雞(一種鵪鶉)、珠雞就帶有濃郁的異域風情。許多海鳥都在島上休養生息。一些大陸生鳥類,如白鷺和黑冠蒼鷺,也成群結隊地來羅本島繁殖後代。17世紀時,島上的企鵝比比皆是,但後來由於頻繁的人類活動,這些動物處在了滅絕的邊緣。直到1983年,這一情況才有所好轉。
土生土長在羅本島上的植物稀稀落落的,無法給麻風病患者提供一個良好的治療環境,於是人們在島上種植了大量灌木叢,又引進了許多異國樹種。鳥兒們在這些樹上搭巢建穴,好不快活。到了春天,羅本島上盛開的各種花朵是整個 南非 西海岸最蔚為壯觀的風景。
羅本島上生活著2種兩棲類動物、8種蜥蜴和壁虎、3種蛇和一種烏龜,島上還發現有少量 南非 白紋大羚羊、跳羚(受驚時能跳很高)、小岩羚和 非洲 旋角大羚羊( 非洲 產最大的羚羊),鴕鳥的數量正日益增加。羅本島周圍的水生動植物是典型的西 南海 角生物代表,眾多的鮑魚 和龍 蝦受到當地的保護。該島附近的29艘失事船隻亦在保護範圍之內,島上東部地區埋葬著許多遇難者屍體。
世界遺產委員會評價
從十七世紀到二十世紀 羅本島曾有過不同的用途,它曾經是監獄、不受社會歡迎的人的醫院,和軍事基地。它的建築,特別是那些在二十世紀後期用來關押政治犯的最安全的監獄,象徵著民主和自由戰勝了壓迫和種族主義。羅本島上的建築是其陰暗的歷史的最有說服力的見證。羅本島及其監獄建築象徵人類精神、自由和民主戰勝壓迫取得勝利。
Official site: http://www.robben-island.org.za/