【我的游記第178篇】在聖彼得堡皇村尋訪“詩與劍”民族的“詩歌太陽”--普希金的足跡
【我的游記第178篇】在 聖彼得堡 皇村尋訪“詩與劍”民族的“詩歌太陽”-- 普希金 的足跡
2018-8-24何麗
俄羅斯 被稱為是一個“詩與劍”的民族，既有斯拉夫人的豪放、粗獷，又有詩人般的激情、浪漫。
普希金 、萊蒙托夫這兩位著名的詩人，都是因為愛情——“捍衛愛與尊嚴”決鬥，而結束了年輕的生命。
俄羅斯 文化也浸透著他們民族“詩與劍”的內涵，最突出代表的人物就是被稱為 俄羅斯 的文學之父， 俄羅斯 “詩歌的太陽”-- 普希金 。
普希金 是黑人的後裔，他身上保留了很多黑人的特征：黑皮膚、白牙齒、大鼻孔、厚嘴唇等。
他的外曾祖父漢尼拔是黑人，很小的時候被販賣到 俄羅斯 ，彼得大帝收養了他，給了他很好的教育。
漢尼拔長大以後，成了伊麗莎白女皇的紅人，得到了一塊領地和數百名農奴。不僅如此，漢尼拔還因為擅長修建軍事要塞擔任了總督，得到了上將軍銜。
普希金 最大的愛好不是寫作，而是繪畫，尤其喜歡畫自畫像。
普希金 喜歡自畫像的原因不是過於自戀，反而是過於自卑。 普希金 認為自己很醜，所以終其一生都在給自己自畫像，始終都沒有讓人滿意的作品。
普希金 一生中有100幅自畫像，但他認為自己形象並不美。
他在1820年《致 尤里 耶夫》一詩中說自己是"難看的黑人的後裔"。
給妻子的信中，他也說"我和我的已故奶娘一起可以告訴你：我從來沒有好看過，但我曾一度有過青春。"
亞歷山大 · 謝爾 蓋耶維奇· 普希金 ：
（Александр Сергеевич Пушкин，1799年6月6日—1837年2月10日），是俄國著名詩人，作家。
1799年6月6日，他出生於 莫斯科 一個貴族地主家庭。
1811年6月，他考入 聖彼得堡 皇村學校。
1814年7月，他的詩歌《致詩友》發表在《 歐洲 通報》上。
1817年3月，他出版了第一本詩集《 亞歷山大 · 普希金 詩集》；
1820年3月，他完成第一部長詩《魯斯蘭和柳德米拉》，引起文壇關註。
1821年，完成短詩《致奧維德》、長詩《 高加索 的俘虜》。其中，《 高加索 的俘虜》的浪漫主義風格成為後來很長時期內俄國浪漫主義長詩的範例。
1825年，他完成短詩《假如生活欺騙了你》。
1828年，他完成詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》。
1830年，參加《文學報》的編輯工作。1833年10月，完成長詩《青銅騎士》、童話《漁夫和金魚的故事》、短詩《秋（斷章）》、中篇小說《黑桃皇后》；
1836年4月，他主編的《現代人》第一期出版；10月，完成小說《上尉的女兒》；11月，寫作詩歌《我為自己建立一座非人工的紀念碑》。
1837年2月10日，因沙皇禁衛軍軍官、 法國 籍紈絝子弟丹特斯在一次舞會上偶然結識 普希金 的妻子岡察洛娃，對她展開猛烈的追求。 普希金 對此十分氣憤，與丹特斯決鬥，因此負傷而死，年僅38歲。
我最早知道 普希金 ，是因為讀了他的詩：
假如生活欺騙了你
普希金
假如生活欺騙了你，
不要悲傷，不要心急！
憂郁的日子里須要鎮靜：
相信吧，快樂的日子將會來臨！
心兒永遠嚮往著未來；
現在卻常是憂郁。
一切都是瞬息，一切都將會過去；
而那過去了的，就會成為親切的懷戀。
這首在抑鬱悲傷中隱寓著積極樂觀的小詩讓我記住了 普希金 。
後來還專門找了他的詩來讀，比較喜歡的詩句有：
01
愛情
也許在我的心靈里
還沒有完全消亡，
但願
它不會再打擾你，
我也不想
再使你難過悲傷。
我曾經默默無語
毫無指望地愛過你，
我既忍受著羞怯
又忍受著嫉妒的折磨。
我曾經那樣真誠
那樣溫柔地愛過你，
但願上帝保佑你，
另一個人也會像我愛你一樣。
——《我曾經愛過你》
02
在你孤獨，悲傷的日子，
請你悄悄地念一念我的名字。
並且說：
有人在思念我，
在世間
我活在一個人的心裡。
——《我的名字》
03
世界上沒有幸福，但有自由和寧靜。
——《該走了，親愛的》
04
已不會再有那樣的月夜，以迷離的光線，穿過幽暗的樹林，將靜謐的光輝傾瀉，淡淡地，隱約地照出我戀人的美麗。
——《月亮》
05
我站在她面前，
鬱郁地，
怎樣也不能將目光移開她片刻；
我對她說：“您多麼可愛！”
心裡卻在說：“我多麼愛你！”
——《你和您》
06
如今心靈已開始蘇醒，這時在我的面前又出現了你，有如曇花一現的幻影，有如純潔之美的精靈。
我的心在狂喜中跳躍，為了它，一切又重新蘇醒，有了傾心的人，有了詩的靈感，有了生命，有了眼淚，也有了愛情。
——《致科恩》
07
一切都已結束，不再藕斷絲連。我最後一次擁抱你的雙膝，說出令人心碎的話語。
一切都已結束，回答我已聽見，我不願再一次將自己欺騙。也許，往事終會將我遺忘，我此生與愛再也無緣。
——《往事》
08
上天讓我們習慣各種事物，就是用它來代替幸福。
——《葉甫蓋尼·奧涅金》
09
這懸崖邊不斷破裂的愛，因為不忍停下的足步而坍塌。
忘了他吧，眼淚只會弄濕翅膀，只要心靈足夠寬廣，其實隨時都可以飛翔，即使這顆心早巳墜落深傷。
——《愛的盡頭》
10
在荒涼昏暗的樹林里，你可曾遇見，一個歌者在歌唱他的愛情和苦悶？
他的微笑，他的淚痕，還有那充滿煩憂的溫順眼神，你可曾遇見？
——《歌者》
11
這兒埋葬著 普希金 ；
他和年輕的繆斯，
和愛神結伴，
慵懶地度過歡快的一生，
他沒做過什麼善事，
然而憑良心起誓，
謝天謝地！
他卻是一個好人。
12
我給自己建起了一座非手造的紀念碑，
人民走向那裡的小徑永遠不會荒蕪，
它將自己堅定不屈的頭顱高高揚起，
高過 亞歷山大 的 石柱 。
不，我絕不會死去，
心活在神聖的豎琴中，
它將比我的骨灰活得更久，不會消亡，
只要在這個月照的世界上還有一個詩人，
我的名聲就會傳揚。
整個偉大的 俄羅斯 都會聽到我的傳聞，
各種各樣的語言都會呼喚我的姓名，
無論驕傲的斯拉夫人的子孫，還是 芬蘭 人、
山野的通古斯人、卡爾梅克人。
我將長時期地受到人民的尊敬和愛戴：
因為我用豎琴喚起了人們善良的感情，
因為我歌頌過自由，在我的殘酷的時代，
我還為倒下者呼籲同情。
啊，我的繆斯，你要聽從上天的吩咐，
既不怕受人欺侮，也不希求什麼桂冠
……
這次我們來到 俄羅斯 聖彼得堡 ，正好有機會參觀 普希金 一生最愛的皇村，我一路上都很期待！
1788年， 亞歷山大 一世當政期間，在宮殿北翼建起了一座古典主義風格的四層建築，即著名的皇村貴族學校。
普希金 在皇村貴族學校度過了他的青少年時代。六年的學習生活，滋養著 普希金 全部的創作生命，可以說，皇村就是 普希金 的精神家園和故鄉。
他寫過很多關於回憶皇村的詩文， 比如 《皇村回憶》，《回憶》，《致同學們》，《題普欣紀念冊》，《皇村》，《皇村雕像》，《我記得早年的學校生活》……
無論命運會把我們拋向何方，
無論幸福把我們向何處指引，
我們——還是我們：
整個世界都是異鄉，
對我們來說，
祖國——只有皇村。
—— 普希金 《十月十九日》
一八一一年十月十九日是皇村學校創辦開學的日子， 普希金 是該校第一屆畢業生。
這一屆畢業生後來年年同一天在彼得堡聚會慶祝,形成了傳統。
普希金 為校慶日寫過一組詩，《十月十九日》是組詩中的第一首。
皇村，還是一個孕育 俄羅斯 眾多詩人、文學家、乃至 俄羅斯 文化英才的大搖籃。
在皇村貴族學校不僅騰空升起了“ 俄羅斯 詩歌的太陽”—— 普希金 ；“ 俄羅斯 詩歌的月亮”--阿赫瑪托娃；而且，在這裡還走出了日後構成 俄羅斯 詩歌“黃金時代”的詩人群體，他們是： 普希金 、普欣、丘赫爾別凱、傑爾維格、 伊利 切夫斯基、萊蒙托夫、丘特切夫、曼德爾施塔姆、馬科夫斯基等無數 俄羅斯 著名詩人和文化名人……
1937年，為紀念 亞歷山大 · 普希金 逝世100周年，皇村更名為 普希金 城。
皇村貴族學校對面是葉卡捷琳娜宮，我們參觀完富麗奢華的葉卡捷琳娜宮後，就來到了 普希金 當年上課的地方。
這裡有一座詩人的雕像，他一個人孤獨地坐在長椅上，用一隻手支著頭，身姿微低，仿佛在沉思著什麼，也許他正在醞釀著一首來自於另一個世界的永恆詩篇吧？！
我漫步在皇村廣闊的一片山野中，初秋夏末時節，風中飄舞著淺綠微黃的樹葉，悠揚的長笛曲輕輕地迴蕩在我的耳邊。
我極目四望，湛藍的天空白雲朵朵，陽光金黃而燦爛。
遠處連綿起伏的山崗，茂密的樹林和草坪上光影搖曳，平靜的湖面上野鴨游弋，波光粼粼中倒映著宮殿的影子，好像一幅 俄羅斯 風景油畫一般美麗動人。
我想象著， 普希金 當年也曾經在這片土地上和湖岸邊漫步，沉思，詩意盎然地高歌吟誦吧！
2018-8-24何麗
俄羅斯 被稱為是一個“詩與劍”的民族，既有斯拉夫人的豪放、粗獷，又有詩人般的激情、浪漫。
普希金 、萊蒙托夫這兩位著名的詩人，都是因為愛情——“捍衛愛與尊嚴”決鬥，而結束了年輕的生命。
俄羅斯 文化也浸透著他們民族“詩與劍”的內涵，最突出代表的人物就是被稱為 俄羅斯 的文學之父， 俄羅斯 “詩歌的太陽”-- 普希金 。
普希金 是黑人的後裔，他身上保留了很多黑人的特征：黑皮膚、白牙齒、大鼻孔、厚嘴唇等。
他的外曾祖父漢尼拔是黑人，很小的時候被販賣到 俄羅斯 ，彼得大帝收養了他，給了他很好的教育。
漢尼拔長大以後，成了伊麗莎白女皇的紅人，得到了一塊領地和數百名農奴。不僅如此，漢尼拔還因為擅長修建軍事要塞擔任了總督，得到了上將軍銜。
普希金 最大的愛好不是寫作，而是繪畫，尤其喜歡畫自畫像。
普希金 喜歡自畫像的原因不是過於自戀，反而是過於自卑。 普希金 認為自己很醜，所以終其一生都在給自己自畫像，始終都沒有讓人滿意的作品。
普希金 一生中有100幅自畫像，但他認為自己形象並不美。
他在1820年《致 尤里 耶夫》一詩中說自己是"難看的黑人的後裔"。
給妻子的信中，他也說"我和我的已故奶娘一起可以告訴你：我從來沒有好看過，但我曾一度有過青春。"
亞歷山大 · 謝爾 蓋耶維奇· 普希金 ：
（Александр Сергеевич Пушкин，1799年6月6日—1837年2月10日），是俄國著名詩人，作家。
1799年6月6日，他出生於 莫斯科 一個貴族地主家庭。
1811年6月，他考入 聖彼得堡 皇村學校。
1814年7月，他的詩歌《致詩友》發表在《 歐洲 通報》上。
1817年3月，他出版了第一本詩集《 亞歷山大 · 普希金 詩集》；
1820年3月，他完成第一部長詩《魯斯蘭和柳德米拉》，引起文壇關註。
1821年，完成短詩《致奧維德》、長詩《 高加索 的俘虜》。其中，《 高加索 的俘虜》的浪漫主義風格成為後來很長時期內俄國浪漫主義長詩的範例。
1825年，他完成短詩《假如生活欺騙了你》。
1828年，他完成詩體小說《葉甫蓋尼·奧涅金》。
1830年，參加《文學報》的編輯工作。1833年10月，完成長詩《青銅騎士》、童話《漁夫和金魚的故事》、短詩《秋（斷章）》、中篇小說《黑桃皇后》；
1836年4月，他主編的《現代人》第一期出版；10月，完成小說《上尉的女兒》；11月，寫作詩歌《我為自己建立一座非人工的紀念碑》。
1837年2月10日，因沙皇禁衛軍軍官、 法國 籍紈絝子弟丹特斯在一次舞會上偶然結識 普希金 的妻子岡察洛娃，對她展開猛烈的追求。 普希金 對此十分氣憤，與丹特斯決鬥，因此負傷而死，年僅38歲。
我最早知道 普希金 ，是因為讀了他的詩：
假如生活欺騙了你
普希金
假如生活欺騙了你，
不要悲傷，不要心急！
憂郁的日子里須要鎮靜：
相信吧，快樂的日子將會來臨！
心兒永遠嚮往著未來；
現在卻常是憂郁。
一切都是瞬息，一切都將會過去；
而那過去了的，就會成為親切的懷戀。
這首在抑鬱悲傷中隱寓著積極樂觀的小詩讓我記住了 普希金 。
後來還專門找了他的詩來讀，比較喜歡的詩句有：
01
愛情
也許在我的心靈里
還沒有完全消亡，
但願
它不會再打擾你，
我也不想
再使你難過悲傷。
我曾經默默無語
毫無指望地愛過你，
我既忍受著羞怯
又忍受著嫉妒的折磨。
我曾經那樣真誠
那樣溫柔地愛過你，
但願上帝保佑你，
另一個人也會像我愛你一樣。
——《我曾經愛過你》
02
在你孤獨，悲傷的日子，
請你悄悄地念一念我的名字。
並且說：
有人在思念我，
在世間
我活在一個人的心裡。
——《我的名字》
03
世界上沒有幸福，但有自由和寧靜。
——《該走了，親愛的》
04
已不會再有那樣的月夜，以迷離的光線，穿過幽暗的樹林，將靜謐的光輝傾瀉，淡淡地，隱約地照出我戀人的美麗。
——《月亮》
05
我站在她面前，
鬱郁地，
怎樣也不能將目光移開她片刻；
我對她說：“您多麼可愛！”
心裡卻在說：“我多麼愛你！”
——《你和您》
06
如今心靈已開始蘇醒，這時在我的面前又出現了你，有如曇花一現的幻影，有如純潔之美的精靈。
我的心在狂喜中跳躍，為了它，一切又重新蘇醒，有了傾心的人，有了詩的靈感，有了生命，有了眼淚，也有了愛情。
——《致科恩》
07
一切都已結束，不再藕斷絲連。我最後一次擁抱你的雙膝，說出令人心碎的話語。
一切都已結束，回答我已聽見，我不願再一次將自己欺騙。也許，往事終會將我遺忘，我此生與愛再也無緣。
——《往事》
08
上天讓我們習慣各種事物，就是用它來代替幸福。
——《葉甫蓋尼·奧涅金》
09
這懸崖邊不斷破裂的愛，因為不忍停下的足步而坍塌。
忘了他吧，眼淚只會弄濕翅膀，只要心靈足夠寬廣，其實隨時都可以飛翔，即使這顆心早巳墜落深傷。
——《愛的盡頭》
10
在荒涼昏暗的樹林里，你可曾遇見，一個歌者在歌唱他的愛情和苦悶？
他的微笑，他的淚痕，還有那充滿煩憂的溫順眼神，你可曾遇見？
——《歌者》
11
這兒埋葬著 普希金 ；
他和年輕的繆斯，
和愛神結伴，
慵懶地度過歡快的一生，
他沒做過什麼善事，
然而憑良心起誓，
謝天謝地！
他卻是一個好人。
12
我給自己建起了一座非手造的紀念碑，
人民走向那裡的小徑永遠不會荒蕪，
它將自己堅定不屈的頭顱高高揚起，
高過 亞歷山大 的 石柱 。
不，我絕不會死去，
心活在神聖的豎琴中，
它將比我的骨灰活得更久，不會消亡，
只要在這個月照的世界上還有一個詩人，
我的名聲就會傳揚。
整個偉大的 俄羅斯 都會聽到我的傳聞，
各種各樣的語言都會呼喚我的姓名，
無論驕傲的斯拉夫人的子孫，還是 芬蘭 人、
山野的通古斯人、卡爾梅克人。
我將長時期地受到人民的尊敬和愛戴：
因為我用豎琴喚起了人們善良的感情，
因為我歌頌過自由，在我的殘酷的時代，
我還為倒下者呼籲同情。
啊，我的繆斯，你要聽從上天的吩咐，
既不怕受人欺侮，也不希求什麼桂冠
……
這次我們來到 俄羅斯 聖彼得堡 ，正好有機會參觀 普希金 一生最愛的皇村，我一路上都很期待！
1788年， 亞歷山大 一世當政期間，在宮殿北翼建起了一座古典主義風格的四層建築，即著名的皇村貴族學校。
普希金 在皇村貴族學校度過了他的青少年時代。六年的學習生活，滋養著 普希金 全部的創作生命，可以說，皇村就是 普希金 的精神家園和故鄉。
他寫過很多關於回憶皇村的詩文， 比如 《皇村回憶》，《回憶》，《致同學們》，《題普欣紀念冊》，《皇村》，《皇村雕像》，《我記得早年的學校生活》……
無論命運會把我們拋向何方，
無論幸福把我們向何處指引，
我們——還是我們：
整個世界都是異鄉，
對我們來說，
祖國——只有皇村。
—— 普希金 《十月十九日》
一八一一年十月十九日是皇村學校創辦開學的日子， 普希金 是該校第一屆畢業生。
這一屆畢業生後來年年同一天在彼得堡聚會慶祝,形成了傳統。
普希金 為校慶日寫過一組詩，《十月十九日》是組詩中的第一首。
皇村，還是一個孕育 俄羅斯 眾多詩人、文學家、乃至 俄羅斯 文化英才的大搖籃。
在皇村貴族學校不僅騰空升起了“ 俄羅斯 詩歌的太陽”—— 普希金 ；“ 俄羅斯 詩歌的月亮”--阿赫瑪托娃；而且，在這裡還走出了日後構成 俄羅斯 詩歌“黃金時代”的詩人群體，他們是： 普希金 、普欣、丘赫爾別凱、傑爾維格、 伊利 切夫斯基、萊蒙托夫、丘特切夫、曼德爾施塔姆、馬科夫斯基等無數 俄羅斯 著名詩人和文化名人……
1937年，為紀念 亞歷山大 · 普希金 逝世100周年，皇村更名為 普希金 城。
皇村貴族學校對面是葉卡捷琳娜宮，我們參觀完富麗奢華的葉卡捷琳娜宮後，就來到了 普希金 當年上課的地方。
這裡有一座詩人的雕像，他一個人孤獨地坐在長椅上，用一隻手支著頭，身姿微低，仿佛在沉思著什麼，也許他正在醞釀著一首來自於另一個世界的永恆詩篇吧？！
我漫步在皇村廣闊的一片山野中，初秋夏末時節，風中飄舞著淺綠微黃的樹葉，悠揚的長笛曲輕輕地迴蕩在我的耳邊。
我極目四望，湛藍的天空白雲朵朵，陽光金黃而燦爛。
遠處連綿起伏的山崗，茂密的樹林和草坪上光影搖曳，平靜的湖面上野鴨游弋，波光粼粼中倒映著宮殿的影子，好像一幅 俄羅斯 風景油畫一般美麗動人。
我想象著， 普希金 當年也曾經在這片土地上和湖岸邊漫步，沉思，詩意盎然地高歌吟誦吧！
