↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑 👇 真的好美啊，這景緻不錯啊。
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑 👇看來是春天剛剛複蘇，此處尚見殘冬之像。
↑新宿御苑
↑新宿御苑 👇已見嫩芽生長，回應春天的呼喚。
↑新宿御苑 👇此處應曾有溪流淌過。
↑新宿御苑
↑新宿御苑 灰鴿子。
↑新宿御苑
↑新宿御苑 👇不太懂植物，不過這樹應該生長了很多年吧。
↑新宿御苑 👇哈哈，我到底在拍啥
↑新宿御苑 👇鐘愛綠色。
↑新宿御苑 禁斷之戀——與雨結緣，與你相逢👇兜兜轉轉，突然眼前一片開明，視野里闖進一片光輝，這個景象，似曾相識啊。
↑新宿御苑 湖面水波輕微蕩漾，泛起漣漪，牽起思緒。
↑新宿御苑
↑新宿御苑 【鳴神の 少しとよみて さし曇り 雨も降らんか 君を留めん】【鳴神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば】
翻譯成中文是：雷神小動，刺雲雨零耶，君將留？雷神小動，雖不零，吾將留妹留者。
為什麼說這一段話，上面的那兩句日文出自 日本 最早的詩歌總集《萬葉集》，同時也在我之前提到過的動畫電影《言葉之庭》里出現過。劇中男女主人公相遇的時候，男主覺得女主有點眼熟而問是不是在哪見過的時候，女主就對男主說了上面第一句日語。
之後，男主終於知道女主身份，想起他們在哪見過之後，再一次在公園見面的時候，男主用上面的第二句日語回答了自己。 👇下麵這個亭子就是動畫里，男女主人公相遇的地方，現實中其實是一個吸煙亭。當時人有人在，我也不敢貿然上去讓別人走開只為了拍個亭子，所以也沒上去，就這麼拍了一下。
↑新宿御苑 👇這是他們第一次見面的時候，彼此都不知道彼此是誰。女主對他詠唱過一段短歌。 新宿御苑鳴神の 少しとよみて さし曇り 雨も降らんか 君を留めん 雷神小動，刺雲雨零耶，君將留？👇當男主知道了女主是誰的時候，也詠唱了一段短歌作為首次女主對他詠唱短歌時的回應。這裡實在太難過，男主暗戀著女主，卻因為知道了彼此身份懸殊而不得不停止這種憧憬的痛苦，太讓人難受了。 新宿御苑鳴神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば 雷神小動，雖不零，吾將留妹留者。👇這一段是全劇最高潮的部分了，男女主角互吐真心告白，大雨滂沱，情感宣泄，伴隨BGM響起，讓人共鳴！ 新宿御苑這一段是全劇最高潮的部分了，男女主角互吐真心告白，大雨滂沱，情感宣泄，伴隨BGM響起，讓人共鳴！
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
↑新宿御苑
