孤獨的“試滑師”

打開Apple watch，點擊中文日文對譯功能，對著屏幕說出我的想法，界面上跳出一行醒目的日文，我把它給服務生看，並點開語音，老闆聽了，微笑著說了句，指著其中一個菜。

OK，就它了！點餐完成。

真心覺得Apple watch的語音實時對譯功能太強大了，要比手機便捷的多，真的是不懂外語，又獨自一人的滑雪者的福音。 第一個：iTranslate。可以實時語音翻譯成各種語言。面對不懂英語的當地人時非常好用。

第二個：航旅縱橫。航班信息，還有Google Map這種常用工具，就不多贅述了。

第三個：snoww。滑雪記錄軟件，在滑行時除了可以呼喊Siri開啟記錄數據，還可以找到同樣在你周邊滑雪的朋友。雖然是一個人的滑雪旅程，卻莫名發現了以前一起滑雪的朋友也在Niseko。

第四個：Apple watch自帶的健康運動功能。

題外話：Apple watch真的是一個人的旅行的理想搭檔。戴在手上，尤其是實時翻譯超級實用，無論是記錄行程還是記錄運動（滑雪，游泳，瑜伽等）。

最重要的是在雪場接電話不用摘手套了。如果能用Apple watch通過纜車閘機就更溫暖了。