集齊“金三角”,我要去老撾






我跟阿力說:“我bra不見了,是不是房間保潔給收走了?”
然後他一臉抱歉的給了我一個一次性牙刷,我以為他是先拿個現有的小物件安撫一下我的情緒,結果聊了五分鐘才發現他聽成了brush....😂😂😂

螳螂捕蟬,黃雀在後,收拾好東西下樓的荻荻小姐正好拍下了這一幕——


吃個麻辣燙!





#每次去名創優品都會忍不住買毛絨玩具是我的致命傷!
但這個小企鵝真的好可愛啊!!!窩在那兒特別委屈,哈哈哈哈一下兒我就愛上了他,高興的摟著拍照片,我媽看到照片大驚失色:“家裡快沒地兒啦!”

我就得買~~







“在二層的陽臺,整個二層就我一個人,你一下子就能發現~”
順著木質樓梯上樓,遠遠看到一個瘦瘦的 日本 青年,翹著二郎腿倚在陽臺的欄桿上喝啤酒。在我走過去的同時,他也發現了我。
“Hello~” 他起身跟我握手。
“Hello~ こんにちは~” 我成心又補了句日語的你好,逗得他哈哈一笑。
點了一瓶 老撾 啤酒,Shingo用典型的 日本 倒酒方式幫我倒了酒——拿起空的玻璃杯放進我手裡,然後雙手拿著酒瓶,控制著流速儘量減少泡沫的給我倒了多半杯啤酒。
“How to say 'cheers' in Chinese?”
“gan bei,sounds like your 'かんぱい' ”
“Hahaha,gan bei!🍻”
Shingo是 東京 人,來過幾次 中國 ,但主要是 上海 和 江蘇 。於是我們圍繞旅行展開了討論,或者說,我們本該聊旅行,因為正是彼此看到對方非常喜歡旅行,才促成了這場見面。
雖然現在是為期1天(撐死了有國家出面幫你湊小長假湊成4天)的「五一國際勞動節」,但Shingo卻有10天假期,我這一細問呀,原來不只他,整個 日本 都放了10天的「天皇假」!(哈哈哈這個假期名字是我給起的)也就是因為平成年結束,換了新的天皇,所以全國放假慶祝此事.... 哈哈哈真是厲害厲害。
我說我超愛 日本 ,尤其 東京 。
“來過 東京 嗎?” Shingo問。
“去過兩次,你來過 北京 嗎?”
“我想不算去過吧..... 之前有一次在 北京 轉機而已。”
“哎喲,那可確實不算!”
“除了 東京 還去過 日本 別的地方嗎?”
“ 京都 、 大阪 、 神戶 ...... 那個叫什麼來著?就是,kumamon( 熊本 熊)的那個城市。”
“ああ!Kumamoto!”
“對對對,還有Nagasaki( 長崎 )。”
“えぇ~~居然去過 長崎 !?我都沒去過.....”
“為什麼啊?”
“因為離 東京 太遠了啊,而且 新乾 線又那麼貴,有這個錢我更願意選擇出國玩。”
“Hmmm,也是哦,你們又用不了JR PASS.....”
“JR PASS?什麼是JR PASS?”
“蛤??你不知道嗎?我只知道 日本 本國人不能用JR PASS,沒想到你連聽都沒聽說過!”
“那是什麼啊?”
“就是針對外國人的一個特惠交通卡啊,可以在固定時間里無限次的坐車。”
“也包括 新乾 線嗎??”
“包括啊~”
“也包括 新乾 線!!!?”
“對,包括 新乾 線。”
“天啊!當外國人可真好啊~”
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,你要逗死我了。”
聊起各自職業的時候,Shingo說他現在在 東京 做金融行業,不過大學是在 京都 大學學的心理學(被這句話繞死的請示意我一下)。
“哇! 京都 大學!好厲害!我知道你們學校是全 日本 獲得最多次諾貝爾獎的大學!沒有之一!”
雖然大部分人後來步入社會後的工作通常跟上學時所學專業完全不吻合,但我還是問了他為什麼畢業轉行做了金融。他說曾經夢想成為一名科學家(這裡我猜他的意思是心理學家之類的文科學者),但就是因為學校里的“諾貝爾種子選手”學霸們太多了,他突然意識到自己成為不了那樣的人,所以轉去做了金融。
“哈哈哈,那也很厲害了!對了,之前我看過一篇介紹 京都 大學的文章,所以你們的校園裡真的會散養很多動物嗎?”
“對啊,是有動物,還挺有意思的。”
聊天過程中,我有時會忍不住笑出聲來,他問我在笑什麼,我說我覺得有點兒神奇,因為我從來沒跟一個 日本 人聊過這麼多,而且,用的還是【英語】!
“確實, 日本 人都太害羞了,而且不怎麼說英語。” Shingo略顯羞澀的笑了笑。
“是,幸虧你們能看懂漢字,所以很多時候我在 日本 旅行時需要問點兒什麼,我都直接寫出來,哈哈。不過 東京 整體還好哎,感覺在 東京 的時候,說英語還能勉強溝通~”
“我看你英語不錯啊~”
“你也是啊,你可能是目前我見過的說英語最沒有‘ 日本 腔調’的 日本 人啦!”
“哈哈哈,對,很多 日本 人說的都是「日式英語」,因為日語里的外來詞太多了,所以大家以為說的就是英語, 比如 這個‘beer’,我們會說‘必錄’。”
“還有‘航~霸~尬’!hamburger,哈哈哈哈哈哈。”我補充。
“哈哈哈哈哈哈哈,你說得還挺標準!”
“所以你是怎麼學的英語?” Shingo問。
“從小我就喜歡口語啊,小時候跟外教練,長大後在旅行中練,然後就這樣兒了。你呢?”
“我也差不多吧,旅行確實是一個特別棒的練習口語的機會,另外之前我有一個 英國 女友,你知道,女朋友是外國人的話,語言進步還挺飛速的,哈哈。”
聊到餐館快要打烊,Shingo付了酒錢,我們準備離開。臨走前,我說我想給他拍張照片,他說好啊,然後拿著酒瓶坐到了我身邊。
“哈哈哈哈,我是說,I want to take a picture OF you, not WITH you..... 不過也想跟你一起拍一張,但先讓我拍一張你自己吧~” 說完把他推回了之前他坐的座位。


“咱們去河邊兒喝酒吧!”我提議。
然後我們在路過的小賣部買了兩瓶冰鎮 老撾 啤酒,往 湄公河 畔走。

“哈哈哈我一定找你!說好了哦~”
“當然!”
並肩坐在河堤的臺階上,喝著啤酒,對岸不時飄來聽不太清的歌聲,運送行人和車輛的擺渡船有規律的往返於漆黑的河面,給靜謐的 湄公河 帶來僅有的一些亮光。
“我好喜歡現在,此時此刻。” 我喝了一口已經變溫熱的啤酒。
“我也是,好喜歡this moment。”

由於聊天時Shingo偶爾會下意識蹦出一些日語感嘆詞,而此刻,在這個河堤上,恍惚間如同時空穿越,我們正坐在仲夏夜的鴨川。
於是,Shingo讓我錄了下麵這段兒——
(接下來,您將聽到的是,日語N1等級考試 — 聽力部分👂) 湄公河“所以你剛纔說的是什麼?”
“突然之間我也不知道說什麼,所以我就說了一下明天和朋友的計劃,我們要去光西瀑布什麼的。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈,我的天啊!你不說的話,只聽剛纔的語氣,本來那種感覺特別好,甚至有點兒小浪漫,結果你說的是明天的出行計劃...... 哈哈哈哈哈哈笑死我啦!”
Shingo說他覺得 中國 話很好聽,我說你不覺得聽起來像是在吵架嗎?
“不啊,不過可能女生說出來會比較好聽吧。”他說。然後他讓我也說一段兒中文,他要錄下來,我張口就說了一分鐘左右。
“所以你剛纔說的是什麼?”他問。
“突然之間我也不知道說什麼,所以我也說了一下明天和朋友的計劃,我們要去 萬榮 漂流,哈哈哈哈哈”
“哈哈哈哈哈哈哈哈行!”
我說我覺得日語說起來有點兒“累”,因為各種零碎兒太多了,之前自學過日語,甚至還報了語言班,但最後還是沒有堅持下來。“就拿「謝謝」這個詞來說吧,英語和漢語都只需要兩個音節,你們至少得是四個。”我說。
“是嗎?阿、里、嘎、多,哈哈確實是.....”
“而且再加上敬語,就更長!我的天~”
“哈哈哈所以我一般都懶得加敬語,確實挺長的,而且我最討厭‘すみません’這個詞。”
“為什麼啊?”
“因為 日本 人動不動就說‘すみません’,所以我很煩這個詞。”
當我發現他是一個有點兒“非主流”的 日本 人,便想跟他聊更多這方面的話題,於是我吐槽說:
“我發現,你們 日本 的女生,無論看見個啥都會特別特別賣力的說‘卡哇伊~~~’,就 比如 剛纔我和朋友逛夜市的時候,幾個 日本 女生,拿起個特別難看的耳環,說卡哇伊;去 東京迪士尼 的時候也是,這個詞簡直響徹每一個紀念品商店。”
“是啊,不過你知道嗎,很多時候其實她們並不覺得那個東西有多可愛,而是出於禮貌才那樣說,而且最重要的是,她們覺得自己在說‘卡哇伊’的時候自己非常的卡哇伊,所以她們才特別愛說那個詞。”
“哈哈哈哈學習了!”
“哦對,還有,” Shingo越說越起勁兒,“ 日本 女生在誇別的女生時,普通情況就只說「卡哇伊」,見到真的長得很美的女生,她們會說「きれい」,見到長得特別特別美的女生,她們就會——什麼也不說。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈”
呵,女人!
這會兒腿上已經被蚊子咬了一大堆包,我一邊左右撓著一邊問Shingo什麼血型並期待他是一個更招蚊子的血型好營救我於水火,結果他跟我一樣,都是B型血,而且我這時才知道,他也已經被咬了好幾個包了..... 哈哈哈哈那我心理平衡一些!
聽著草叢裡的青蛙叫,Shingo給我講起了他的寵物蛇,然後還給我看了照片——


“對,我喜歡斯萊特林。”他已經知道我要說什麼。
我倆邊喝酒邊各自曆數自己去過的國家, 老撾 是我的第32國,是他的第48國,是在下輸了......

“剛纔聽你說你去過 格魯吉亞 ,真羡慕啊。”
“哈哈,你這是要去?”我說。
“對啊,一直特別想去,因為我喜歡喝紅酒,聽說 格魯吉亞 是世界上第一個產紅酒的國家。”
“媽呀!那你必須得去! 格魯吉亞 的紅酒太好喝了簡直!” 然後我給他描繪了一下當年我在 第比利斯 大街上,拎瓶兒喝紅酒的事跡,聽得他一愣一愣的。
“所以 格魯吉亞 人都這麼喝紅酒?”
“哈哈沒有,只有我這麼喝。”
“哈哈哈哈哈,你太有意思了!”
接下來我們就著這個話題,又聊了一會兒 青島 啤酒和 哈爾濱 啤酒,然後舉起我們手裡的 老撾 啤酒,又“かんぱい”了一次~
我舉起啤酒瓶拍了一張——
