三篇小小說和一點游記,結構有關布列塔尼的種種臆想
↑雷恩 男主人 ↑雷恩 紅酒燉牛肉 ↑雷恩 與一盤餃子的合影 ↑雷恩 ↑雷恩 ↑雷恩 出門後的晚霞,我愛 雷恩 和 雷恩 的人。 ↑雷恩 Bécherel是一個很小的小鎮,這裡真的沒什麼人,但這裡有個很可愛的別名“圖書小鎮”。 ↑Bécherel 這是一個洗衣池 ↑Bécherel 你可以想象,百餘年前,這裡圍坐的 布列塔尼 女子,身穿傳統服飾,用雙手和棒槌敲打衣服,濺起水花與迷霧,水中的漣漪又播散開女子的倒影。 ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel ↑Bécherel 毫無違和感的一張 ↑Bécherel 關於 聖馬洛 這座城市,最著名的不過是海盜城的名號,我寫了一篇小小說,暢想了一下15世紀大航海時代的這座城市的故事——《船》。 ★第二篇微小說《船》這是一篇關於 聖馬洛 和船長的故事。 《船》
Chapter1---第三次遠征啟航時
這是他第三次登上這艘船了。這艘大船雖然在大西洋上歷經風浪,很多地方都已近斑駁,船頭有一塊新木與老船木呈現出不同的顏色,他甚至可以聞到這塊木板的味道。他用右腳先踏上了甲板,之前的兩次都是以左腳為先,他自認為是,這一次他希望帶來好運,而這好運的帶來也許就從這隻左腳開始也未嘗不可。
沒有了第一次與第二次人群的歡呼送別,他站在甲板上手握欄桿,來送行也不過是他的母親和妹妹以及20多位老部下船員。他知道要啟航了,這是他第三次遠征,沒有告別禮,他面對來送行的家人和部下緊了緊頭蓬,轉身走向駕駛艙,腳下甲板吱吱作響,那塊新木板也知道,很快它將與船長一道破海起航。
Chapter2----“第二次遠征凱旋時”
站在船頭,他享有凱旋的榮光,大船上載滿了黃金,茶葉和東方香料,港灣越來越近,眾人在碼頭歡呼,他看到了軍隊,還有國王佛朗索瓦一世( 法國 國王),國王在向他揮手,他緊了緊自己的斗篷,這件斗篷是在他第一次出海前國王親手送給他的,雖然第一次遠征他未找到神秘的 中國 ,但此時他迫不及待的想將這艘大船和船上的瑰寶一併送給站在碼頭上的國王。人群在吶喊:“雅克 卡迪埃船長!雅克 卡迪埃船長!您終於回來了!”
“船長!船長!醒醒,船長,我們終於到了!”他揉了揉眼睛,正當他想喊出國王名字的時候,他醒了,就是這麼不湊巧。“船長,我們已經拋下了錨,很多腦袋上插著羽毛的怪家伙在看著我們。”
他跳下大船,連續數個月的航行,這還是他第一次踩在地面上,結實的土地,心中涌上安穩。他急切的問那群帶著羽毛帽子的人:“這裡是哪?”,回答有如結實的土地:“Canada(意為村莊)。”
Chapter3---像 加拿大 的鑽石一樣虛偽
“懦夫!偽君子!騙子!強盜!”他閉上雙眼,腦子裡滿是這些大寫的詞彙,他雙手握著兩塊金屬石頭,一塊是黃銅,一塊是黃鐵礦。
“你就像 加拿大 的鑽石一樣虛偽!”這句話如咒語一般,與夜晚里的海水一樣冰涼。
此時此刻,他躺在床上,20歲時軍中袍澤,40歲時星辰和大海,還有那艘與他戎馬一生的大船,以及因長期吃不上蔬菜和水果而得上壞死病的船員,他多麼想再聞一聞那塊新木的味道,或是甲板上沁滿鹹味的船木香也好,然而 中國 不會再有了。
雅克 卡迪埃閉上了雙眼,手中的金屬物滑落,狠狠的摔在了地上。 ↑聖馬洛 雅克 卡迪埃(Jacques Cartier)1491年生於 聖馬洛 , 法國 探險家,曾三次出海尋找 中國 ,但一生從未踏上過 中國 的土地,而就是這個人發現了Canada,而後是 魁北克 ( 加拿大 法語區)他甚至命名一個小鎮為“Lachine(意為 中國 ,在 蒙特利爾 附近)”,Canada和Lachine小鎮的名字沿用至今。
夕陽西下,繾綣時光
從 法國 回來,一邊整理照片,一邊胡亂寫了這部微型小小說《大船》,這裡是雅克 卡迪埃的故鄉,而我們來自他一生未能到達的 中國 。 聖馬洛 被人稱為“海盜城”,如今海盜城的模樣和印記還歷歷在目,暢想一下從這裡出發的雅克 卡迪埃船長和他的大船。 聖馬洛 ↑聖馬洛 我們住在了 聖馬洛 的海灘(酒店信息可見游記最後),可步行游覽海灘,以及 聖馬洛 老城,輪渡至 迪納爾 參觀。
布列塔尼 人來源頗為複雜。有一部分人是原始高盧人的後裔,另一部分是大不列顛島西南部的 威爾士 人和 康沃爾 人的後裔。由於 英格蘭 人的入侵他們往南遷徙,越過英吉利海峽,到達 布列塔尼 定居。而由不列顛遷移至此的海島 凱爾 特人的語言和當地民族的語言很相近,經過了漫長的歲月的融合,成為現代的 布列塔尼 人。在法語中,大不列顛(Grande Bretagne)就是大 布列塔尼 ,而英語當中的“ 布列塔尼 ”(Brittany)一詞的意思就是“小不列顛”,由此可見此地人 民和 不列顛島之間的淵源關係。 ↑聖馬洛 ↑聖馬洛 ↑聖馬洛
Chapter1---第三次遠征啟航時
這是他第三次登上這艘船了。這艘大船雖然在大西洋上歷經風浪,很多地方都已近斑駁,船頭有一塊新木與老船木呈現出不同的顏色,他甚至可以聞到這塊木板的味道。他用右腳先踏上了甲板,之前的兩次都是以左腳為先,他自認為是,這一次他希望帶來好運,而這好運的帶來也許就從這隻左腳開始也未嘗不可。
沒有了第一次與第二次人群的歡呼送別,他站在甲板上手握欄桿,來送行也不過是他的母親和妹妹以及20多位老部下船員。他知道要啟航了,這是他第三次遠征,沒有告別禮,他面對來送行的家人和部下緊了緊頭蓬,轉身走向駕駛艙,腳下甲板吱吱作響,那塊新木板也知道,很快它將與船長一道破海起航。
Chapter2----“第二次遠征凱旋時”
站在船頭,他享有凱旋的榮光,大船上載滿了黃金,茶葉和東方香料,港灣越來越近,眾人在碼頭歡呼,他看到了軍隊,還有國王佛朗索瓦一世( 法國 國王),國王在向他揮手,他緊了緊自己的斗篷,這件斗篷是在他第一次出海前國王親手送給他的,雖然第一次遠征他未找到神秘的 中國 ,但此時他迫不及待的想將這艘大船和船上的瑰寶一併送給站在碼頭上的國王。人群在吶喊:“雅克 卡迪埃船長!雅克 卡迪埃船長!您終於回來了!”
“船長!船長!醒醒,船長,我們終於到了!”他揉了揉眼睛,正當他想喊出國王名字的時候,他醒了,就是這麼不湊巧。“船長,我們已經拋下了錨,很多腦袋上插著羽毛的怪家伙在看著我們。”
他跳下大船,連續數個月的航行,這還是他第一次踩在地面上,結實的土地,心中涌上安穩。他急切的問那群帶著羽毛帽子的人:“這裡是哪?”,回答有如結實的土地:“Canada(意為村莊)。”
Chapter3---像 加拿大 的鑽石一樣虛偽
“懦夫!偽君子!騙子!強盜!”他閉上雙眼,腦子裡滿是這些大寫的詞彙,他雙手握著兩塊金屬石頭,一塊是黃銅,一塊是黃鐵礦。
“你就像 加拿大 的鑽石一樣虛偽!”這句話如咒語一般,與夜晚里的海水一樣冰涼。
此時此刻,他躺在床上,20歲時軍中袍澤,40歲時星辰和大海,還有那艘與他戎馬一生的大船,以及因長期吃不上蔬菜和水果而得上壞死病的船員,他多麼想再聞一聞那塊新木的味道,或是甲板上沁滿鹹味的船木香也好,然而 中國 不會再有了。
雅克 卡迪埃閉上了雙眼,手中的金屬物滑落,狠狠的摔在了地上。 ↑聖馬洛 雅克 卡迪埃(Jacques Cartier)1491年生於 聖馬洛 , 法國 探險家,曾三次出海尋找 中國 ,但一生從未踏上過 中國 的土地,而就是這個人發現了Canada,而後是 魁北克 ( 加拿大 法語區)他甚至命名一個小鎮為“Lachine(意為 中國 ,在 蒙特利爾 附近)”,Canada和Lachine小鎮的名字沿用至今。
夕陽西下,繾綣時光
從 法國 回來,一邊整理照片,一邊胡亂寫了這部微型小小說《大船》,這裡是雅克 卡迪埃的故鄉,而我們來自他一生未能到達的 中國 。 聖馬洛 被人稱為“海盜城”,如今海盜城的模樣和印記還歷歷在目,暢想一下從這裡出發的雅克 卡迪埃船長和他的大船。 聖馬洛 ↑聖馬洛 我們住在了 聖馬洛 的海灘(酒店信息可見游記最後),可步行游覽海灘,以及 聖馬洛 老城,輪渡至 迪納爾 參觀。
布列塔尼 人來源頗為複雜。有一部分人是原始高盧人的後裔,另一部分是大不列顛島西南部的 威爾士 人和 康沃爾 人的後裔。由於 英格蘭 人的入侵他們往南遷徙,越過英吉利海峽,到達 布列塔尼 定居。而由不列顛遷移至此的海島 凱爾 特人的語言和當地民族的語言很相近,經過了漫長的歲月的融合,成為現代的 布列塔尼 人。在法語中,大不列顛(Grande Bretagne)就是大 布列塔尼 ,而英語當中的“ 布列塔尼 ”(Brittany)一詞的意思就是“小不列顛”,由此可見此地人 民和 不列顛島之間的淵源關係。 ↑聖馬洛 ↑聖馬洛 ↑聖馬洛