山光水色 草長鶯飛 - 帶娃春游新西蘭
旅行回來發現家裡的咖啡豆沒了,這對於一貫秉持“美好的一天從一杯熱咖啡開始”的我來說有點抓狂。迅速下單,竟當天晚上送來了。吾國威武!
想起在 新西蘭 直到最後一站 皇后鎮 才發現把心愛的大衣落在了第一站的農場衣櫥里。打電話給和藹可親的Lesley奶奶(我女兒這樣稱呼),她說擔心在我3天后離開 新西蘭 前收不到,要了我在國內的地址。奶奶住在離 瓦納卡 鎮不遠的哈維湖邊,開車到 皇后鎮 2個小時。好吧,誰讓遇到的都是懶人,大衣你就自己飛吧。
喝著咖啡又想起了自從那年在 意大利 超市帶了一包Lavazza咖啡豆回來,似乎一直都是喝它。方便的海外代購足不出戶就能用上全世界物美價廉的好東西。只要識貨!沒有什麼比腳踩大地更快地提升識貨經驗值了,這也是旅行的bonus之一吧。
言歸正傳,這個國慶假期,我帶6歲的女兒去了 新西蘭 。時逢大地回春,萬物複蘇。山上是冬,山下是春,乍暖還寒。
十天,去掉路上和最後1晚住 布裡斯班 機場不計,在 新西蘭 8天7晚。因為工作關係幾年前去過一次 新西蘭 ,匆忙走了南北島幾個地方。 新西蘭 和 瑞士 是旅游推廣做得最好的2個國家,基本做到了全方位、無死角。什麼意思?就是這個國家到處都是景點,在官網官微各路旅行攻略上可以找到東西南北中各條線路各種賣點。北有火山毛利,南有湖泊峽灣。
如果參考下旅行社線路,就知道大多採用北進南出(北島進南島出)或純南島。純南島的線路要麼環島( 基督城 進出)要麼穿島( 基督城 進 皇后鎮 出)。這樣安排對大多數人都比較合理,可以領略南北島各地不同的人文和地貌。可對我來說,有個共同的缺點是相對坐車時間比較長,酒店換的比較勤。
縮短車內時間讓娃兒有更多時間自由玩耍,本著這樣的旅行規劃思路,就只能縮短長度。你看,8天7晚只走了下麵南島地圖上馬蹄鐵形那一小段。 不過,可別小看這個馬蹄鐵。它覆蓋的 瓦納卡 \- 格林諾奇 \- 皇后鎮 這一小片兒,是世界上最壯美秀麗的地區之一,是魔戒里的中土世界,是我心中頂級的全球旅行目的地之一。
也喜歡這樣的玩兒法嗎?那太好了,但願這篇游記能幫到你。 D1-D2 去程蛇口碼頭乘船去 香港 機場,候船時偶遇我女兒學校的外教老師。小姑娘特別興奮,事實上在得知要去 新西蘭 後就一直保持著一種亢奮,每天都催我收拾行李。她用尚不流利的英文反覆和老師說要去堆雪人、滾雪球。雖然我臨時教育了一下南北半球反季的概念,但她對 新西蘭 一無所知。
在 香港 機場食街,這位一貫見到薯條就做出舌頭外掛偏癱表情的小妞如願以償。在 悉尼 機場轉機,故伎重演,再次俘獲老媽芳心。 經 悉尼 轉機到達 皇后鎮 約當地時間下午3點。過海關如果帶了食品藥品一定申報, 新西蘭 澳大利亞 的海關申報非常嚴格,我之前領教過,好在只要申報了也不會為難你。
出了海關直奔租車公司櫃臺辦手續拿鑰匙,出候機樓發現下大雨了。二人頂著一把小摺疊傘在機場外的租車公司停車場找到車、開箱換掉濕衣服穿好防寒服、調整座椅後視鏡、設好導航目的地,上路。儘管在飛機上對右舵左行的駕駛模式做了冥想,最開始的前20分鐘還是有些不適。好在車少,後面車技一天比一天嫻熟。
今天的目的地是哈維湖邊(Lake Hawea)農場,住三晚。哈維湖和 瓦納卡 湖(Lake Wanaka)相距不遠,地圖上看就像姊妹湖。農場就在下圖上大約數字16的位置。 農場臨湖,景色無敵。Lesley奶奶和Jerry爺爺都奔八了但一點不像。奶奶熱情健談,爺爺和藹慈祥。爺爺在農場勞作了一輩子,現在由大兒子接班。這是一家典型的家庭式農場。 D3 小鎮瓦納卡(Wanaka)早上睡到自然醒,到主人區的大廚房吃早餐。一進門奶奶就說昨天半夜調夏令時,表要向前撥一小時。沒想到來 新西蘭 睡一小覺時間就縮水了一小時。
和奶奶說孩子想玩雪,奶奶建議去 瓦納卡 鎮上的雪場辦公室咨詢一下。因為昨天雨非常大,今天也飄著零星小雨。不知山上的雪還好麽?
從農場到 瓦納卡 (Wanaka)小鎮開車20多分鐘,很多過山車般的路,沿途風光旖旎。 瓦納卡 小鎮很迷人,依山傍湖,天生麗質。中心區域橫豎幾條小街,平鋪著超市、餐館、咖啡館和各色小店,Cardrona滑雪場的辦公室也在其中。雪場是Lesley奶奶推薦的,適合各類滑雪者尤其對初學者非常友好。小姑娘還沒滑過雪,斷斷續續學過一年滑冰。
一番溝通後,購買了第二天的第一次滑雪套餐(First Timer Lesson Package)。兒童價118新幣(匯率大約4.6),包括上下午各2小時的滑雪課、租用雪鞋雪板雪仗以及上山纜車,不包括衣服褲子手套頭盔和雪鏡,啥都沒帶來,走吧,購物去。
買完東西天色尚早,還能幹點啥不?不能了!小姑娘見到湖邊的鴨子就不走了,大好時光都喂了鴨子。 事實上,在 瓦納卡 有大把事可做。刺激點的可以跳傘、體驗開飛機。 瓦納卡 機場離小鎮開車15分鐘。土豪的可以乘直升機觀光,飛到 庫克山 頂在古老冰川上擺個pose。最流行的還是徒步,這裡可是徒步者天堂,像魔戒里的佛多一樣手持拐杖丈量大地正是正確打開 新西蘭 的方式。
農場奶奶還向我推薦了 瓦納卡 湖邊的酒莊,這一帶出產Pinot Noir(黑皮諾),這個品種不太好養,顏色比通常的紅酒要淡一些,果香濃郁。昨晚喝過奶奶家的,對口。若不見鴨子,就鑒酒去了喔。 D4 Cardrona滑雪場十月初已是 新西蘭 的春季,氣溫在幾度至十幾度之間,本想著大不了上到山頂應該也可以讓娃兒滾個雪球啥的,沒想到雪場正常運轉,而且這個離 瓦納卡 鎮很近的雪場從定位到配套都照顧了小孩子(kids friendly)。到了眼皮底下,必須滑啊~~ 跟著導航,沿著Cardrona河谷,順利到達導航目的地。可到了才發現從這兒到山頂雪場還有14公里的 盤山 路,開了差不多20分鐘才上去。幸好出門早,不然第一節滑雪課就要遲到。山下大門側面有牌子寫著“在這裡上車鏈”,想必是冬季車輛上山防滑用。
自大門向前幾公里處有雪場的穿梭巴士點,收費,大約1小時一班。當然還是自己開車上山靈活咯~~~~不過冬天就算了吧, 盤山 路,碎石多,易打滑,側面很多地方沒有護欄。晚上回去和奶奶說起這條路,她說如果是冬天我肯定不會讓你自己開上去的。
進了雪場,找到集合地點,離10:20上課就差幾分鐘了。昨天在山下小鎮的雪場點提前選好了雪鞋雪板(兒童初學不用雪仗)非常明智,自己帶著節約了不少時間,山上租賃處可比山下人多得多。
雪場很大,格局有致。雪具租賃、商店、餐飲區、咖啡店、救護中心L形排開。雪場人多很熱鬧,午餐時甚至有點鬧,人多的沒地方坐。小姑娘第一次滑雪,有點擔心,我一直在旁邊觀望。 紅色圍欄內是兒童初學者區,有一條小傳送帶。
同組的孩子們年齡相仿。問了2個也在一旁觀望的媽媽,一個從 澳大利亞 來,一個是 瓦納卡 本地的。這一周 大洋洲 的學校放春假,雪場人比較多。
教練super nice,即耐心又可親。說的最多的是Good Job,每輪都和孩子擊個掌。有2-3個孩子哭鼻子說不想滑了,教練說如果你再滑一次中午就有披薩吃。那幾個孩子滑了幾次不再摔跤之後也不哭了,都開開心心地。一開始就是學剎車,滑了幾輪之後小姑娘明顯比其他孩子好很多,摔跤少,動作也基本到位。課間休息時教練和我說下午可以給她升組。 下午教練帶孩子們在成人初學區滑了幾輪之後就給小姑娘升了組,交給另一位教練。教練帶著小組練習左右轉彎和上下坡,只見小姑娘每次都是第一個衝下來。後來教練問我是不是滑過,我答學過滑冰沒滑過雪,他說會有一些幫助。之後教練帶著上了纜車,初級雪道下山有好幾條道,也不知從哪條道下來,不如進屋喝杯咖啡暖和一下吧。 下午3點多山上開始颳風下雨,打在臉上冷冷的,能見度也比較低。3:30當天課程結束,4:00雪場關閉。教練說他們坐了幾輪纜車,小姑娘滑得不錯,平衡能力非常好。第一天就能達到這個程度,實在是超預期。
下山去鎮上還雪具。小姑娘上了癮,嚷嚷著明天還要滑雪,結果又買了第二天的滑雪課。明天要離開農場住到 皇后鎮 北面的金洛赫(Kinloch),大約3小時車程,是這次旅行拉車時間最長的一天。頂多滑半天雪,午飯後要離開雪場。
回到住處,因為明天要走了,Jerry爺爺開 皮卡 帶我們參觀他家的大農場。
新西蘭 有很多農場都經營類似B&B的Farmstay(農莊住宿),比B&B更有價值的是他們分享的真實的農莊生活體驗。南島的Farmstay大多集中在 基督城 周邊, 瓦納卡 皇后鎮 一帶比較少。
Jerry爺爺的農場位置得天獨厚,從任一房間向外看去都是令人窒息的山水畫。青山綠水,雲卷雲舒。他們這一套房子是15年前 新建 的,之前的老屋離這裡幾百米遠,大兒子一家在住,大兒子也負責打理農場生意。
為了貼補房貸,主人居住區旁設有客房區,客房區有二套獨立的一室一廚一衛,通過長廊和主人區相連。平時用來出租,逢年過節兒孫們回來也有住處。在 新西蘭 ,這樣的房屋設計很受歡迎,誰讓他們紐村( 新西蘭 華人對這個國家的愛稱)介麽高大上,一年四季的訪客攔都攔不住呢? 房子的花園園藝一級棒,平時都是Lesley奶奶自己打理,她自小跟媽媽學的手藝。可她二個兒子二個女兒都熱衷運動,不喜歡園藝,老奶奶一把手藝也要失傳啊。 農場有幾千頭牛、羊和鹿,早幾年他們也是 新西蘭 著名的羊毛服裝品牌Icebreaker的羊毛供應商之一。
Jerry爺爺本想帶我們在農場四處轉轉,不想剛出農場不遠見到一處雞窩,小姑娘便要喂雞食、撿雞蛋。又沒走多遠,發些 大樹 下有昨晚生壁爐時往裡扔的松果,又開始撿松果。娃兒啊,你這是在家不幹活虧的嗎?。。。。。。 晚飯在農場吃,Lesley奶奶做了鹿肉扒配土豆和青豆,喝黑皮諾。最贊的是飯後甜品,冰淇淋再淋上一層奶奶自製的cherry果醬,甩 哈根 達斯幾條街。
席間有個小插曲,說起小姑娘會彈鋼琴,奶奶說家裡也有一臺。我怎麼沒註意呢?和奶奶一起來到擠滿了桌椅板凳的陽光房,角落裡有架蓋著絨布的鋼琴。奶奶說這是她年輕時從 德國 買的,漂洋過海,已經很久沒動了。
小姑娘試著彈了彈,雖然琴聲有些暗啞,但調尚準。沒帶琴譜,彈了一曲最近背過的莫扎特《魔笛》片段。曲畢,爺爺奶奶熱烈鼓掌,看得出奶奶很激動。不難理解這麼多年了,聽到自己的琴再一次被奏響的心情。 D5 金洛赫(Kinloch)早上告別爺爺奶奶再次來到雪場,天氣超乎預料的好。眼見小姑娘一路跟著教練上纜車腿腳麻利,覺得可以放手了。於是轉身買了纜車票、租了雪具,活動下腿腳。
想起在 新西蘭 直到最後一站 皇后鎮 才發現把心愛的大衣落在了第一站的農場衣櫥里。打電話給和藹可親的Lesley奶奶(我女兒這樣稱呼),她說擔心在我3天后離開 新西蘭 前收不到,要了我在國內的地址。奶奶住在離 瓦納卡 鎮不遠的哈維湖邊,開車到 皇后鎮 2個小時。好吧,誰讓遇到的都是懶人,大衣你就自己飛吧。
喝著咖啡又想起了自從那年在 意大利 超市帶了一包Lavazza咖啡豆回來,似乎一直都是喝它。方便的海外代購足不出戶就能用上全世界物美價廉的好東西。只要識貨!沒有什麼比腳踩大地更快地提升識貨經驗值了,這也是旅行的bonus之一吧。
言歸正傳,這個國慶假期,我帶6歲的女兒去了 新西蘭 。時逢大地回春,萬物複蘇。山上是冬,山下是春,乍暖還寒。
十天,去掉路上和最後1晚住 布裡斯班 機場不計,在 新西蘭 8天7晚。因為工作關係幾年前去過一次 新西蘭 ,匆忙走了南北島幾個地方。 新西蘭 和 瑞士 是旅游推廣做得最好的2個國家,基本做到了全方位、無死角。什麼意思?就是這個國家到處都是景點,在官網官微各路旅行攻略上可以找到東西南北中各條線路各種賣點。北有火山毛利,南有湖泊峽灣。
如果參考下旅行社線路,就知道大多採用北進南出(北島進南島出)或純南島。純南島的線路要麼環島( 基督城 進出)要麼穿島( 基督城 進 皇后鎮 出)。這樣安排對大多數人都比較合理,可以領略南北島各地不同的人文和地貌。可對我來說,有個共同的缺點是相對坐車時間比較長,酒店換的比較勤。
縮短車內時間讓娃兒有更多時間自由玩耍,本著這樣的旅行規劃思路,就只能縮短長度。你看,8天7晚只走了下麵南島地圖上馬蹄鐵形那一小段。 不過,可別小看這個馬蹄鐵。它覆蓋的 瓦納卡 \- 格林諾奇 \- 皇后鎮 這一小片兒,是世界上最壯美秀麗的地區之一,是魔戒里的中土世界,是我心中頂級的全球旅行目的地之一。
也喜歡這樣的玩兒法嗎?那太好了,但願這篇游記能幫到你。 D1-D2 去程蛇口碼頭乘船去 香港 機場,候船時偶遇我女兒學校的外教老師。小姑娘特別興奮,事實上在得知要去 新西蘭 後就一直保持著一種亢奮,每天都催我收拾行李。她用尚不流利的英文反覆和老師說要去堆雪人、滾雪球。雖然我臨時教育了一下南北半球反季的概念,但她對 新西蘭 一無所知。
在 香港 機場食街,這位一貫見到薯條就做出舌頭外掛偏癱表情的小妞如願以償。在 悉尼 機場轉機,故伎重演,再次俘獲老媽芳心。 經 悉尼 轉機到達 皇后鎮 約當地時間下午3點。過海關如果帶了食品藥品一定申報, 新西蘭 澳大利亞 的海關申報非常嚴格,我之前領教過,好在只要申報了也不會為難你。
出了海關直奔租車公司櫃臺辦手續拿鑰匙,出候機樓發現下大雨了。二人頂著一把小摺疊傘在機場外的租車公司停車場找到車、開箱換掉濕衣服穿好防寒服、調整座椅後視鏡、設好導航目的地,上路。儘管在飛機上對右舵左行的駕駛模式做了冥想,最開始的前20分鐘還是有些不適。好在車少,後面車技一天比一天嫻熟。
今天的目的地是哈維湖邊(Lake Hawea)農場,住三晚。哈維湖和 瓦納卡 湖(Lake Wanaka)相距不遠,地圖上看就像姊妹湖。農場就在下圖上大約數字16的位置。 農場臨湖,景色無敵。Lesley奶奶和Jerry爺爺都奔八了但一點不像。奶奶熱情健談,爺爺和藹慈祥。爺爺在農場勞作了一輩子,現在由大兒子接班。這是一家典型的家庭式農場。 D3 小鎮瓦納卡(Wanaka)早上睡到自然醒,到主人區的大廚房吃早餐。一進門奶奶就說昨天半夜調夏令時,表要向前撥一小時。沒想到來 新西蘭 睡一小覺時間就縮水了一小時。
和奶奶說孩子想玩雪,奶奶建議去 瓦納卡 鎮上的雪場辦公室咨詢一下。因為昨天雨非常大,今天也飄著零星小雨。不知山上的雪還好麽?
從農場到 瓦納卡 (Wanaka)小鎮開車20多分鐘,很多過山車般的路,沿途風光旖旎。 瓦納卡 小鎮很迷人,依山傍湖,天生麗質。中心區域橫豎幾條小街,平鋪著超市、餐館、咖啡館和各色小店,Cardrona滑雪場的辦公室也在其中。雪場是Lesley奶奶推薦的,適合各類滑雪者尤其對初學者非常友好。小姑娘還沒滑過雪,斷斷續續學過一年滑冰。
一番溝通後,購買了第二天的第一次滑雪套餐(First Timer Lesson Package)。兒童價118新幣(匯率大約4.6),包括上下午各2小時的滑雪課、租用雪鞋雪板雪仗以及上山纜車,不包括衣服褲子手套頭盔和雪鏡,啥都沒帶來,走吧,購物去。
買完東西天色尚早,還能幹點啥不?不能了!小姑娘見到湖邊的鴨子就不走了,大好時光都喂了鴨子。 事實上,在 瓦納卡 有大把事可做。刺激點的可以跳傘、體驗開飛機。 瓦納卡 機場離小鎮開車15分鐘。土豪的可以乘直升機觀光,飛到 庫克山 頂在古老冰川上擺個pose。最流行的還是徒步,這裡可是徒步者天堂,像魔戒里的佛多一樣手持拐杖丈量大地正是正確打開 新西蘭 的方式。
農場奶奶還向我推薦了 瓦納卡 湖邊的酒莊,這一帶出產Pinot Noir(黑皮諾),這個品種不太好養,顏色比通常的紅酒要淡一些,果香濃郁。昨晚喝過奶奶家的,對口。若不見鴨子,就鑒酒去了喔。 D4 Cardrona滑雪場十月初已是 新西蘭 的春季,氣溫在幾度至十幾度之間,本想著大不了上到山頂應該也可以讓娃兒滾個雪球啥的,沒想到雪場正常運轉,而且這個離 瓦納卡 鎮很近的雪場從定位到配套都照顧了小孩子(kids friendly)。到了眼皮底下,必須滑啊~~ 跟著導航,沿著Cardrona河谷,順利到達導航目的地。可到了才發現從這兒到山頂雪場還有14公里的 盤山 路,開了差不多20分鐘才上去。幸好出門早,不然第一節滑雪課就要遲到。山下大門側面有牌子寫著“在這裡上車鏈”,想必是冬季車輛上山防滑用。
自大門向前幾公里處有雪場的穿梭巴士點,收費,大約1小時一班。當然還是自己開車上山靈活咯~~~~不過冬天就算了吧, 盤山 路,碎石多,易打滑,側面很多地方沒有護欄。晚上回去和奶奶說起這條路,她說如果是冬天我肯定不會讓你自己開上去的。
進了雪場,找到集合地點,離10:20上課就差幾分鐘了。昨天在山下小鎮的雪場點提前選好了雪鞋雪板(兒童初學不用雪仗)非常明智,自己帶著節約了不少時間,山上租賃處可比山下人多得多。
雪場很大,格局有致。雪具租賃、商店、餐飲區、咖啡店、救護中心L形排開。雪場人多很熱鬧,午餐時甚至有點鬧,人多的沒地方坐。小姑娘第一次滑雪,有點擔心,我一直在旁邊觀望。 紅色圍欄內是兒童初學者區,有一條小傳送帶。
同組的孩子們年齡相仿。問了2個也在一旁觀望的媽媽,一個從 澳大利亞 來,一個是 瓦納卡 本地的。這一周 大洋洲 的學校放春假,雪場人比較多。
教練super nice,即耐心又可親。說的最多的是Good Job,每輪都和孩子擊個掌。有2-3個孩子哭鼻子說不想滑了,教練說如果你再滑一次中午就有披薩吃。那幾個孩子滑了幾次不再摔跤之後也不哭了,都開開心心地。一開始就是學剎車,滑了幾輪之後小姑娘明顯比其他孩子好很多,摔跤少,動作也基本到位。課間休息時教練和我說下午可以給她升組。 下午教練帶孩子們在成人初學區滑了幾輪之後就給小姑娘升了組,交給另一位教練。教練帶著小組練習左右轉彎和上下坡,只見小姑娘每次都是第一個衝下來。後來教練問我是不是滑過,我答學過滑冰沒滑過雪,他說會有一些幫助。之後教練帶著上了纜車,初級雪道下山有好幾條道,也不知從哪條道下來,不如進屋喝杯咖啡暖和一下吧。 下午3點多山上開始颳風下雨,打在臉上冷冷的,能見度也比較低。3:30當天課程結束,4:00雪場關閉。教練說他們坐了幾輪纜車,小姑娘滑得不錯,平衡能力非常好。第一天就能達到這個程度,實在是超預期。
下山去鎮上還雪具。小姑娘上了癮,嚷嚷著明天還要滑雪,結果又買了第二天的滑雪課。明天要離開農場住到 皇后鎮 北面的金洛赫(Kinloch),大約3小時車程,是這次旅行拉車時間最長的一天。頂多滑半天雪,午飯後要離開雪場。
回到住處,因為明天要走了,Jerry爺爺開 皮卡 帶我們參觀他家的大農場。
新西蘭 有很多農場都經營類似B&B的Farmstay(農莊住宿),比B&B更有價值的是他們分享的真實的農莊生活體驗。南島的Farmstay大多集中在 基督城 周邊, 瓦納卡 皇后鎮 一帶比較少。
Jerry爺爺的農場位置得天獨厚,從任一房間向外看去都是令人窒息的山水畫。青山綠水,雲卷雲舒。他們這一套房子是15年前 新建 的,之前的老屋離這裡幾百米遠,大兒子一家在住,大兒子也負責打理農場生意。
為了貼補房貸,主人居住區旁設有客房區,客房區有二套獨立的一室一廚一衛,通過長廊和主人區相連。平時用來出租,逢年過節兒孫們回來也有住處。在 新西蘭 ,這樣的房屋設計很受歡迎,誰讓他們紐村( 新西蘭 華人對這個國家的愛稱)介麽高大上,一年四季的訪客攔都攔不住呢? 房子的花園園藝一級棒,平時都是Lesley奶奶自己打理,她自小跟媽媽學的手藝。可她二個兒子二個女兒都熱衷運動,不喜歡園藝,老奶奶一把手藝也要失傳啊。 農場有幾千頭牛、羊和鹿,早幾年他們也是 新西蘭 著名的羊毛服裝品牌Icebreaker的羊毛供應商之一。
Jerry爺爺本想帶我們在農場四處轉轉,不想剛出農場不遠見到一處雞窩,小姑娘便要喂雞食、撿雞蛋。又沒走多遠,發些 大樹 下有昨晚生壁爐時往裡扔的松果,又開始撿松果。娃兒啊,你這是在家不幹活虧的嗎?。。。。。。 晚飯在農場吃,Lesley奶奶做了鹿肉扒配土豆和青豆,喝黑皮諾。最贊的是飯後甜品,冰淇淋再淋上一層奶奶自製的cherry果醬,甩 哈根 達斯幾條街。
席間有個小插曲,說起小姑娘會彈鋼琴,奶奶說家裡也有一臺。我怎麼沒註意呢?和奶奶一起來到擠滿了桌椅板凳的陽光房,角落裡有架蓋著絨布的鋼琴。奶奶說這是她年輕時從 德國 買的,漂洋過海,已經很久沒動了。
小姑娘試著彈了彈,雖然琴聲有些暗啞,但調尚準。沒帶琴譜,彈了一曲最近背過的莫扎特《魔笛》片段。曲畢,爺爺奶奶熱烈鼓掌,看得出奶奶很激動。不難理解這麼多年了,聽到自己的琴再一次被奏響的心情。 D5 金洛赫(Kinloch)早上告別爺爺奶奶再次來到雪場,天氣超乎預料的好。眼見小姑娘一路跟著教練上纜車腿腳麻利,覺得可以放手了。於是轉身買了纜車票、租了雪具,活動下腿腳。