霓虹國跨年|在關西,遇見每日的小確幸
★旅程中偶遇的小確幸2019.12.31
晚上跟圓從梅田藍天大廈出來,在前往HepFive的途中覓食,走到了一個mall到負一樓的美食街溜達了一圈,選了一家看起來還不錯的餐廳進去了。
在店員小姐姐協助我們安置好行李箱坐下後,拿到菜單準備點菜的我們頓時懵逼了——這家店的菜單隻有日文——沒有中文、沒有英文、甚至沒有圖片。
對著菜單研究了一頓,我蹩腳的三腳貓日文讓我只能看懂哪些是推薦菜(オススメ),我們隨便抓鬮選了幾個推薦菜以後叫來了一個店員小姐姐。小姐姐無法用英文跟我們很好的交流,總是說了兩句然後雙方都尷尬地愣著,小姐姐就會很可愛地略帶尷尬地笑開了,笑得可甜~於是我們手舞足蹈地大概意會了一下,然後艱難地在小姐姐的協助下點完了菜。
菜品上來後,小姐姐知道我們分不清楚菜品,還主動過來給我們說明哪一道菜是剛剛菜單上點的哪一項~有一個推薦的菜品是在小姐姐的推薦下點的,上來以後發現是炸藕片,我最喜歡蓮藕了,超級超級好吃~
小姐姐甜美的笑容和耐心的協助簡直滿分!
2020.01.01
晚上在道頓堀的時候坐了觀光船,開船的小哥哥英語說得超流利超棒的。
小哥哥在船上會用英文和日文介紹經過的每一座橋和路過的景點,笑起來超級可愛;也會很熱情地跟岸邊的一些路人打招呼說晚上好,很多路人也很開心地揮手回應。小哥哥最後還唱了一首很可愛但超級洗腦的 大阪 之歌,導致我和圓在接下來的n天都依然滿腦子的“Oosaka Oosaka~”
圓很感慨說覺得 日本 人真敬業啊,小哥哥對游覽的每一個環節都非常認真地對待,而且自始至終臉上都帶著可可愛愛的溫柔笑容。
乘船結束,在臨下船前,跟小哥哥認真地說了聲“Happy New Year”。在這個寒冷的冬天同時也是 日本 的新年當天,小哥哥也依然認真地完成著自己的工作,給每一趟船上的游人帶來歡聲笑語,也希望我們的每一句新年快樂能夠讓他在這樣的日子里感覺更加溫暖和開心。 ↑心齋橋
2020.01.02
今天的小確幸,是跟圓穿著和服走在 京都 ,遇到的可愛奶奶們。
大概因為過年的原因,當天八阪神社的人非常多,雖然非常擁擠和移動緩慢,但人流還是很有秩序地在流動。我們艱難地隨人流進入八阪神社裡面簡單參觀了一下以後決定離開,又進入了離開的擁擠人流。
這個時候走在我左邊的一位奶奶突然看著我說了一句“可愛いね(好可愛)”,我就回答了一句“ありがどうございます(謝謝)”。然後奶奶又接著跟我說了一些什麼然後我就聽不懂惹QAQ~最後只能尷尷尬尬地笑笑結束了這段可愛的交流~
後來我們去花見小路的時候在路邊扛著自拍桿擺弄了半天自拍,忽然有一位奶奶湊過來跟我們說了些什麼,我和圓一臉茫然地不知道她在說什麼。直到奶奶用手比划了一個框框然後說“シュット(拍照)”我才頓時明白她是在問我們需不需要幫忙拍照。於是我們欣然接受了奶奶的好意,讓她幫我們拍下了好看的和服合照~ ↑花見小路
2020.01.03
因為環球影城的太空幻想列車需要寄存包包,我們在行李櫃前看著要投幣卻不知道要投多少。旁邊剛好有位奶奶帶著兩位小朋友(看起來大概是初中生)在用寄存櫃,圓不由分說逮著就用英語問老奶奶要投多少錢,意料之中地三個人都一臉懵逼地看著圓(笑死)。然後我想了想,指著投幣的地方問“ひゃく円?(一百元?)”,兩位小朋友聽了笑著說“はい!”。道過謝後我跟圓就開始往柜子里塞包包,兩個小朋友就一直站在旁邊一邊看一邊等著,我們把包都塞進去以後她們很熱情地又指導我們把硬幣投進去鎖好門才離開,主動等待看我們還有什麼需要幫助的 日本 小朋友真是太可愛了。
傍晚的時候我跟圓分頭行動,她去玩別的項目,我跑去哈利波特城堡找貓頭鷹郵局。
在櫃臺買郵票的時候,用蹩腳的英文跟櫃臺小姐姐交流,小姐姐考慮很周到地問我是要寄信還是明信片(沒寄過信的寶寶可能不知道,寄信和寄明信片的郵資不同)。
寫好明信片後發現自己沒有膠水,又回去跟小姐姐找膠水,小姐姐很耐心地協助我把郵票貼上,還提醒我有一份明信片原本就已經包含了一部分郵資了。貼上郵票,我嘗試跟小姐姐搭訕,跟小姐姐說“この切っ手は 可愛いです。(這個郵票好可愛)”,小姐姐就笑了,跟我說“ 日本 の動物です。(是 日本 的動物)”。然後我們就都笑了,小姐姐又補充了一句“面白い(有趣~)”。接著我的三腳貓日文讓我無法接話了,於是再次確認清楚郵筒的位置後就去投遞明信片了。
日語真是太有趣了。
★關於日本文化的小認知⒈關於 日本 新年
日本 現在過的新年是元旦,不過農曆新年。新年期間有給無法見面的友人寄送年賀狀(新年賀卡)的習慣。我在一間711便利店看見好多不同款式的年賀狀,還有很可愛的小紅包(他們的紅包尺寸、形狀和顏色都比較多樣)。我買了一小袋年賀狀,寄了幾張回了國內。
在新年還可以看到各種房屋門前會掛上註連繩或門松,樣式都很可愛~很喜歡。
⒉關於神社和寺
神社和寺的區別主要是一個是神道教的社屋,一個是佛教的廟宇。
神社有鳥居,鳥居是用來劃分神的領地範圍的,走進了鳥居就相當於進入神的領域了。神社祭祀的神體通常沒有實體,沒有神像或者牌位,也沒有香火。
寺沒有鳥居,包括殿、塔和門三個部分,合稱伽藍;邁進大殿後,一般正中間頭頂上會懸掛著一個四方形或圓形的巨大盒子,叫做天蓋。寺里會有供奉的佛像,會有香火。
⒊關於御守
日本 的御守其實就是護身符,用來辟邪和解除厄運。
隨著發展,現在已經誕生了多種具體不同用途的各類御守, 比如 學業、健康、戀愛、財運、安產等等,而御守的外觀也有很多不同的樣式。
通常來說,很多人會在年初的時候到神社或寺里購買御守,御守的有效期通常是一年,或者一些帶有明確目的性質的在願望實現後失效。
御守的使用方式一般是放置在錢包、手提包等隨身攜帶的地方或者與御守願望相關的地方, 比如 祈求學業進步的可以跟文具放在一起。
御守不能拆開,拆開是對神明的不尊重,拆開的御守會失去效力。裡面放置的通常就是具有效力(類似我們所說的開光)的小木片等物,不同信仰類型產出的御守內物可能也會有些差異。
在御守失效後,不能隨意丟棄,通常歸還到神社或寺設置的回收御守處,由工作人員統一處理。要註意神社的御守要歸還到神社,寺里的御守要歸還到寺里,畢竟它們是兩個不同的信仰類別。
失效的御守也可以作為紀念保存,只是沒有了對應的效力,妥善保存好即可。
不過對於游客來說,親自交回一般不太現實,比較可行的自行處理方法是:用乾凈的白紙墊住御守,抓一小撮鹽左邊、右邊再左邊分別撒一次,然後用墊的白紙包裹住御守和鹽,心懷感激一併燃燒就可以了。鹽在 日本 文化中有凈化的作用,最好是用純天然無添加的鹽,紙張也儘量使用無添加的紙張,重要的是心懷感激,對於材料量力而行即可。 ★一些攻略向內容 \--簽證|機酒|門票|交通|貨幣|通訊⒈簽證:
現在廣深戶口辦理赴日簽證正常流程的效率就挺高的,一般材料審核沒有問題7-8個工作日就可以出簽。可以在飛豬找旅行社或者找認識的旅行社辦理,需要的材料比我18年去 東京 時要提供的材料又有了一些簡化。
⒉機票:
我們確定出行的時間有些緊張,在各個平臺沒有看到時間段比較好的機票,返程也沒找到直飛而且票價都比較高,最後是通過認識的旅行社買了直飛的往返票,時間和票價都讓我們很滿意。所以喜歡旅行的小伙伴不管是不是自由行,沒事也可以留下一些旅行社聯繫人的微信,說不定哪天就能用上噢~
⒊住宿:
我們在 ****** 預訂了一家新開不久的民宿,房間很乾凈(去過 日本 兩次感覺 日本 人對收納和佈置都比較講究,個人感覺預訂民宿踩坑的幾率不會很高)。
⒋娛樂、門票:
我們提前購買了2日 大阪 周游卡和環球影城門票(沒買快速票),提前預訂了 京都 和服體驗項目。周游卡我們是在淘寶買的,環球影城和和服體驗都是在馬蜂窩上購買。
⒌交通:
我們出行交通還是以鐵路(地鐵、JR)為主,找過公交站(但因為一直滿座沒坐成),打過車( 日本 打車真的貴,幾公里的路程花了1000多日元)。前兩天的交通用周游卡搞定,後面幾天除了打車其他由西瓜卡(我)和Icoca(圓)搞定。
⒍貨幣:
這次去 日本 我換了3萬的日元現金,最後西瓜卡裡面剩下大概2000日元,其餘剩下的在免稅店買東西全部花掉了。
⒎通訊:
我們提前在淘寶買了5日的網卡,有限量的4G網絡,用完了可以無限量用3G網絡。我們是分別在不同店鋪買的卡,4G和3G的網絡都用過了,感覺速度都還不錯,日常使用沒問題。
\--實用APP-地圖|翻譯|點評|周游卡⒈地圖:
★★★【Google Map】個人還是推薦用這個★★★
雖然有時候可能是網速問題反應有點遲鈍,但是路線都比較準確,還可以導航上下樓層(這個功能在我們找machi machi的時候派上了大用場)。
★★★【百度地圖】不確定是否好用★★★
出行前有朋友給我強烈推薦百度地圖,但是我在 大阪 從機場導航到梅田藍天大廈的時候發現顯示的站台名跟 日本 站台顯示的不一樣(看起來有些站台名像是譯名不同)感覺容易搞不清楚,所以後來都沒有再用了。
⒉翻譯:
★★★【有道翻譯官】給大家排雷★★★
下載了有道翻譯官,用了幾次發現這翻譯的什麼鬼東西,然後放棄它了。翻譯主要靠我的三腳貓日語和手動在有道翻譯一些單詞來解決,總的來說沒出現什麼問題。應該有一些比較好用的翻譯APP,但目前只用過這個不怎麼好用的有道翻譯官。
★★★【日漢翻譯】推薦使用★★★
在 日本 可以使用google play,我隨手在上面下載了一個【日漢翻譯】APP,簡單測試了一下感覺還挺不錯,可以手動翻譯一些日常用語,也有專門的【口語】功能,裡面分類提供一些日用短句,點擊日文會有日文發音,點擊右邊的喇叭按鈕會有中文發音。
⒊點評:
★★★【大眾點評】推薦使用★★★
雖然店鋪內容種類沒有一些 日本 當地的點評APP齊全,但我們去過的餐館上面都能找到,所以個人覺得覆蓋率還是挺不錯的,而且語言和使用都符合我們的習慣,還是很友好和實用的。而且國外的餐廳一般都不會像國內一樣找人刷評論,基本上評價都比較客觀真實。
如果還是想找其他當地的點評APP可以自行百度,我在出行前百度過幾個,因為語言和使用習慣問題最後沒有採用。
⒋周游卡:
★★★【 大阪 周游卡】推薦使用★★★
這個APP上可以查看周游卡免費的設施,並且查詢到每個免費設施的附近交通、地址、運營時間、休息時間等等信息,方便事前安排和隨時查看變更行程~ \--郵寄明信片這次行程我還有一個重點就是嘗試郵寄跨國明信片。
在去之前嘗試在螞蜂窩搜過 大阪 寄明信片的筆記,沒搜出來一些實用的攻略向內容,但是我也收到了幾個在蜂友評論里的答覆~非常感謝有愛的蜂友。
下麵分享一下在 日本 寄明信片的幾個要點:
⒈郵票:
在購買郵票的時候,可以跟對方說是寄到 中國 的,一般說英語“China”應該就可以明白。註意要告訴對方是寄明信片還是信件,這兩者的郵資是有區別的,寄明信片的郵資比信件便宜~(國內也是這樣)如果語言不通的話可以嘗試用簡筆畫的形式確認(就像貓頭鷹郵局賣郵票給我的小姐姐一樣~)。
⒉格式:
在寫明信片的時候我特地百度查了一下 日本 明信片的格式。我買的明信片都是豎版的,郵票是貼在明信片的左上角,然後將收件地址和收件人寫在上半部分;中間我自己畫了一條分割線,下半部分用來寫明信片正文~
⒊地址:
這是我回來以後跟很多小伙伴說我寄了明信片,被問到最多的一個問題,就是地址我怎麼寫。
其實寄國際明信片,跟寄國內明信片寫地址的區別隻是需要在省份前加一個“To China”,後面按照平時的習慣用中文從省市開始往下寫具體地址就可以了。
所以其實是很簡單的~
⒋郵編:
日本 的郵編是7位數,而且中間有個“-”。我不知道應該怎麼填,於是就空著了。
後來小伙伴說收到了我的明信片,所以個人覺得郵編不是必填項~有蜂友答覆我說郵編按照國內的填就可以了。 後記Life is a journey.
走過的路,看過的書,愛過的人,變成了現在的自己。
在從 大阪 回程的飛機上,我把《一個人的朝聖》終於看完了。
看完以後撐著腦袋迷迷糊糊地打了個盹,忽的猛然驚醒後發現自己眼裡藏了些眼淚,卻是想不起來打盹時腦子裡的那些東西了。
一生很長,卻也很短。或許每個人都是那樣笨拙地愛著身邊的人,也需要有獨處的時間好好思考和整理自己的生活。
我們都只是浩瀚宇宙里的渺小星塵,a tiny thing。
渺小而偉大地努力過著一生。
在寫這篇游記的時候,媽媽看到我在電腦前打字,說,等你以後老了再看自己的游記,會覺得很有意思。
媽媽也很喜歡出去走走看看,平時我們相處和溝通的時候總會覺得有代溝吵吵鬧鬧,但當她這樣說的時候,我竟然在那一瞬間感覺到對於某些事情的心靈相通。雖然大概也就只有那兩秒(哈哈)~
無論如何,也希望自己會一直堅持每年的旅程。
Life is a journey.
晚上跟圓從梅田藍天大廈出來,在前往HepFive的途中覓食,走到了一個mall到負一樓的美食街溜達了一圈,選了一家看起來還不錯的餐廳進去了。
在店員小姐姐協助我們安置好行李箱坐下後,拿到菜單準備點菜的我們頓時懵逼了——這家店的菜單隻有日文——沒有中文、沒有英文、甚至沒有圖片。
對著菜單研究了一頓,我蹩腳的三腳貓日文讓我只能看懂哪些是推薦菜(オススメ),我們隨便抓鬮選了幾個推薦菜以後叫來了一個店員小姐姐。小姐姐無法用英文跟我們很好的交流,總是說了兩句然後雙方都尷尬地愣著,小姐姐就會很可愛地略帶尷尬地笑開了,笑得可甜~於是我們手舞足蹈地大概意會了一下,然後艱難地在小姐姐的協助下點完了菜。
菜品上來後,小姐姐知道我們分不清楚菜品,還主動過來給我們說明哪一道菜是剛剛菜單上點的哪一項~有一個推薦的菜品是在小姐姐的推薦下點的,上來以後發現是炸藕片,我最喜歡蓮藕了,超級超級好吃~
小姐姐甜美的笑容和耐心的協助簡直滿分!
2020.01.01
晚上在道頓堀的時候坐了觀光船,開船的小哥哥英語說得超流利超棒的。
小哥哥在船上會用英文和日文介紹經過的每一座橋和路過的景點,笑起來超級可愛;也會很熱情地跟岸邊的一些路人打招呼說晚上好,很多路人也很開心地揮手回應。小哥哥最後還唱了一首很可愛但超級洗腦的 大阪 之歌,導致我和圓在接下來的n天都依然滿腦子的“Oosaka Oosaka~”
圓很感慨說覺得 日本 人真敬業啊,小哥哥對游覽的每一個環節都非常認真地對待,而且自始至終臉上都帶著可可愛愛的溫柔笑容。
乘船結束,在臨下船前,跟小哥哥認真地說了聲“Happy New Year”。在這個寒冷的冬天同時也是 日本 的新年當天,小哥哥也依然認真地完成著自己的工作,給每一趟船上的游人帶來歡聲笑語,也希望我們的每一句新年快樂能夠讓他在這樣的日子里感覺更加溫暖和開心。 ↑心齋橋
2020.01.02
今天的小確幸,是跟圓穿著和服走在 京都 ,遇到的可愛奶奶們。
大概因為過年的原因,當天八阪神社的人非常多,雖然非常擁擠和移動緩慢,但人流還是很有秩序地在流動。我們艱難地隨人流進入八阪神社裡面簡單參觀了一下以後決定離開,又進入了離開的擁擠人流。
這個時候走在我左邊的一位奶奶突然看著我說了一句“可愛いね(好可愛)”,我就回答了一句“ありがどうございます(謝謝)”。然後奶奶又接著跟我說了一些什麼然後我就聽不懂惹QAQ~最後只能尷尷尬尬地笑笑結束了這段可愛的交流~
後來我們去花見小路的時候在路邊扛著自拍桿擺弄了半天自拍,忽然有一位奶奶湊過來跟我們說了些什麼,我和圓一臉茫然地不知道她在說什麼。直到奶奶用手比划了一個框框然後說“シュット(拍照)”我才頓時明白她是在問我們需不需要幫忙拍照。於是我們欣然接受了奶奶的好意,讓她幫我們拍下了好看的和服合照~ ↑花見小路
2020.01.03
因為環球影城的太空幻想列車需要寄存包包,我們在行李櫃前看著要投幣卻不知道要投多少。旁邊剛好有位奶奶帶著兩位小朋友(看起來大概是初中生)在用寄存櫃,圓不由分說逮著就用英語問老奶奶要投多少錢,意料之中地三個人都一臉懵逼地看著圓(笑死)。然後我想了想,指著投幣的地方問“ひゃく円?(一百元?)”,兩位小朋友聽了笑著說“はい!”。道過謝後我跟圓就開始往柜子里塞包包,兩個小朋友就一直站在旁邊一邊看一邊等著,我們把包都塞進去以後她們很熱情地又指導我們把硬幣投進去鎖好門才離開,主動等待看我們還有什麼需要幫助的 日本 小朋友真是太可愛了。
傍晚的時候我跟圓分頭行動,她去玩別的項目,我跑去哈利波特城堡找貓頭鷹郵局。
在櫃臺買郵票的時候,用蹩腳的英文跟櫃臺小姐姐交流,小姐姐考慮很周到地問我是要寄信還是明信片(沒寄過信的寶寶可能不知道,寄信和寄明信片的郵資不同)。
寫好明信片後發現自己沒有膠水,又回去跟小姐姐找膠水,小姐姐很耐心地協助我把郵票貼上,還提醒我有一份明信片原本就已經包含了一部分郵資了。貼上郵票,我嘗試跟小姐姐搭訕,跟小姐姐說“この切っ手は 可愛いです。(這個郵票好可愛)”,小姐姐就笑了,跟我說“ 日本 の動物です。(是 日本 的動物)”。然後我們就都笑了,小姐姐又補充了一句“面白い(有趣~)”。接著我的三腳貓日文讓我無法接話了,於是再次確認清楚郵筒的位置後就去投遞明信片了。
日語真是太有趣了。
★關於日本文化的小認知⒈關於 日本 新年
日本 現在過的新年是元旦,不過農曆新年。新年期間有給無法見面的友人寄送年賀狀(新年賀卡)的習慣。我在一間711便利店看見好多不同款式的年賀狀,還有很可愛的小紅包(他們的紅包尺寸、形狀和顏色都比較多樣)。我買了一小袋年賀狀,寄了幾張回了國內。
在新年還可以看到各種房屋門前會掛上註連繩或門松,樣式都很可愛~很喜歡。
⒉關於神社和寺
神社和寺的區別主要是一個是神道教的社屋,一個是佛教的廟宇。
神社有鳥居,鳥居是用來劃分神的領地範圍的,走進了鳥居就相當於進入神的領域了。神社祭祀的神體通常沒有實體,沒有神像或者牌位,也沒有香火。
寺沒有鳥居,包括殿、塔和門三個部分,合稱伽藍;邁進大殿後,一般正中間頭頂上會懸掛著一個四方形或圓形的巨大盒子,叫做天蓋。寺里會有供奉的佛像,會有香火。
⒊關於御守
日本 的御守其實就是護身符,用來辟邪和解除厄運。
隨著發展,現在已經誕生了多種具體不同用途的各類御守, 比如 學業、健康、戀愛、財運、安產等等,而御守的外觀也有很多不同的樣式。
通常來說,很多人會在年初的時候到神社或寺里購買御守,御守的有效期通常是一年,或者一些帶有明確目的性質的在願望實現後失效。
御守的使用方式一般是放置在錢包、手提包等隨身攜帶的地方或者與御守願望相關的地方, 比如 祈求學業進步的可以跟文具放在一起。
御守不能拆開,拆開是對神明的不尊重,拆開的御守會失去效力。裡面放置的通常就是具有效力(類似我們所說的開光)的小木片等物,不同信仰類型產出的御守內物可能也會有些差異。
在御守失效後,不能隨意丟棄,通常歸還到神社或寺設置的回收御守處,由工作人員統一處理。要註意神社的御守要歸還到神社,寺里的御守要歸還到寺里,畢竟它們是兩個不同的信仰類別。
失效的御守也可以作為紀念保存,只是沒有了對應的效力,妥善保存好即可。
不過對於游客來說,親自交回一般不太現實,比較可行的自行處理方法是:用乾凈的白紙墊住御守,抓一小撮鹽左邊、右邊再左邊分別撒一次,然後用墊的白紙包裹住御守和鹽,心懷感激一併燃燒就可以了。鹽在 日本 文化中有凈化的作用,最好是用純天然無添加的鹽,紙張也儘量使用無添加的紙張,重要的是心懷感激,對於材料量力而行即可。 ★一些攻略向內容 \--簽證|機酒|門票|交通|貨幣|通訊⒈簽證:
現在廣深戶口辦理赴日簽證正常流程的效率就挺高的,一般材料審核沒有問題7-8個工作日就可以出簽。可以在飛豬找旅行社或者找認識的旅行社辦理,需要的材料比我18年去 東京 時要提供的材料又有了一些簡化。
⒉機票:
我們確定出行的時間有些緊張,在各個平臺沒有看到時間段比較好的機票,返程也沒找到直飛而且票價都比較高,最後是通過認識的旅行社買了直飛的往返票,時間和票價都讓我們很滿意。所以喜歡旅行的小伙伴不管是不是自由行,沒事也可以留下一些旅行社聯繫人的微信,說不定哪天就能用上噢~
⒊住宿:
我們在 ****** 預訂了一家新開不久的民宿,房間很乾凈(去過 日本 兩次感覺 日本 人對收納和佈置都比較講究,個人感覺預訂民宿踩坑的幾率不會很高)。
⒋娛樂、門票:
我們提前購買了2日 大阪 周游卡和環球影城門票(沒買快速票),提前預訂了 京都 和服體驗項目。周游卡我們是在淘寶買的,環球影城和和服體驗都是在馬蜂窩上購買。
⒌交通:
我們出行交通還是以鐵路(地鐵、JR)為主,找過公交站(但因為一直滿座沒坐成),打過車( 日本 打車真的貴,幾公里的路程花了1000多日元)。前兩天的交通用周游卡搞定,後面幾天除了打車其他由西瓜卡(我)和Icoca(圓)搞定。
⒍貨幣:
這次去 日本 我換了3萬的日元現金,最後西瓜卡裡面剩下大概2000日元,其餘剩下的在免稅店買東西全部花掉了。
⒎通訊:
我們提前在淘寶買了5日的網卡,有限量的4G網絡,用完了可以無限量用3G網絡。我們是分別在不同店鋪買的卡,4G和3G的網絡都用過了,感覺速度都還不錯,日常使用沒問題。
\--實用APP-地圖|翻譯|點評|周游卡⒈地圖:
★★★【Google Map】個人還是推薦用這個★★★
雖然有時候可能是網速問題反應有點遲鈍,但是路線都比較準確,還可以導航上下樓層(這個功能在我們找machi machi的時候派上了大用場)。
★★★【百度地圖】不確定是否好用★★★
出行前有朋友給我強烈推薦百度地圖,但是我在 大阪 從機場導航到梅田藍天大廈的時候發現顯示的站台名跟 日本 站台顯示的不一樣(看起來有些站台名像是譯名不同)感覺容易搞不清楚,所以後來都沒有再用了。
⒉翻譯:
★★★【有道翻譯官】給大家排雷★★★
下載了有道翻譯官,用了幾次發現這翻譯的什麼鬼東西,然後放棄它了。翻譯主要靠我的三腳貓日語和手動在有道翻譯一些單詞來解決,總的來說沒出現什麼問題。應該有一些比較好用的翻譯APP,但目前只用過這個不怎麼好用的有道翻譯官。
★★★【日漢翻譯】推薦使用★★★
在 日本 可以使用google play,我隨手在上面下載了一個【日漢翻譯】APP,簡單測試了一下感覺還挺不錯,可以手動翻譯一些日常用語,也有專門的【口語】功能,裡面分類提供一些日用短句,點擊日文會有日文發音,點擊右邊的喇叭按鈕會有中文發音。
⒊點評:
★★★【大眾點評】推薦使用★★★
雖然店鋪內容種類沒有一些 日本 當地的點評APP齊全,但我們去過的餐館上面都能找到,所以個人覺得覆蓋率還是挺不錯的,而且語言和使用都符合我們的習慣,還是很友好和實用的。而且國外的餐廳一般都不會像國內一樣找人刷評論,基本上評價都比較客觀真實。
如果還是想找其他當地的點評APP可以自行百度,我在出行前百度過幾個,因為語言和使用習慣問題最後沒有採用。
⒋周游卡:
★★★【 大阪 周游卡】推薦使用★★★
這個APP上可以查看周游卡免費的設施,並且查詢到每個免費設施的附近交通、地址、運營時間、休息時間等等信息,方便事前安排和隨時查看變更行程~ \--郵寄明信片這次行程我還有一個重點就是嘗試郵寄跨國明信片。
在去之前嘗試在螞蜂窩搜過 大阪 寄明信片的筆記,沒搜出來一些實用的攻略向內容,但是我也收到了幾個在蜂友評論里的答覆~非常感謝有愛的蜂友。
下麵分享一下在 日本 寄明信片的幾個要點:
⒈郵票:
在購買郵票的時候,可以跟對方說是寄到 中國 的,一般說英語“China”應該就可以明白。註意要告訴對方是寄明信片還是信件,這兩者的郵資是有區別的,寄明信片的郵資比信件便宜~(國內也是這樣)如果語言不通的話可以嘗試用簡筆畫的形式確認(就像貓頭鷹郵局賣郵票給我的小姐姐一樣~)。
⒉格式:
在寫明信片的時候我特地百度查了一下 日本 明信片的格式。我買的明信片都是豎版的,郵票是貼在明信片的左上角,然後將收件地址和收件人寫在上半部分;中間我自己畫了一條分割線,下半部分用來寫明信片正文~
⒊地址:
這是我回來以後跟很多小伙伴說我寄了明信片,被問到最多的一個問題,就是地址我怎麼寫。
其實寄國際明信片,跟寄國內明信片寫地址的區別隻是需要在省份前加一個“To China”,後面按照平時的習慣用中文從省市開始往下寫具體地址就可以了。
所以其實是很簡單的~
⒋郵編:
日本 的郵編是7位數,而且中間有個“-”。我不知道應該怎麼填,於是就空著了。
後來小伙伴說收到了我的明信片,所以個人覺得郵編不是必填項~有蜂友答覆我說郵編按照國內的填就可以了。 後記Life is a journey.
走過的路,看過的書,愛過的人,變成了現在的自己。
在從 大阪 回程的飛機上,我把《一個人的朝聖》終於看完了。
看完以後撐著腦袋迷迷糊糊地打了個盹,忽的猛然驚醒後發現自己眼裡藏了些眼淚,卻是想不起來打盹時腦子裡的那些東西了。
一生很長,卻也很短。或許每個人都是那樣笨拙地愛著身邊的人,也需要有獨處的時間好好思考和整理自己的生活。
我們都只是浩瀚宇宙里的渺小星塵,a tiny thing。
渺小而偉大地努力過著一生。
在寫這篇游記的時候,媽媽看到我在電腦前打字,說,等你以後老了再看自己的游記,會覺得很有意思。
媽媽也很喜歡出去走走看看,平時我們相處和溝通的時候總會覺得有代溝吵吵鬧鬧,但當她這樣說的時候,我竟然在那一瞬間感覺到對於某些事情的心靈相通。雖然大概也就只有那兩秒(哈哈)~
無論如何,也希望自己會一直堅持每年的旅程。
Life is a journey.