英倫半月談,花兩周時間,體驗最英國的生活。結尾有彩蛋
Southbank Skate Space的滑板少年 ↑倫敦 緩緩轉動的 倫敦 眼。 倫敦眼Despacito街頭的演奏者 特拉法加廣場成群的夜跑者還有在pub里開懷暢飲的人。 1.6.2 輕鬆愜意的晨 ↑倫敦 ↑倫敦 睡眼朦朧的 倫敦 ,屬於海德公園自由自在的動物。 ↑海德公園 ↑海德公園 ↑海德公園 ↑海德公園 起飛啦 ↑海德公園 白到過曝的白鵝。 ↑海德公園 ↑海德公園 ↑海德公園 1.6.3 工作日的忙碌工作日,The City of London與唐寧街10號一起, 倫敦 又開始忙碌起來。
我一開始以為The City of London指的是 倫敦 城市的意思,The City of London正確的翻譯其實是 倫敦 金融城,而一般人所提到的 倫敦 城市,指的是Greater London這個區域。 倫敦 金融城,簡稱是 倫敦 城,是 英國 大 倫敦 的32個郡之一。
可別小看了這個小地方,它是 倫敦 甚至是全世界的金融樞紐,擁有很多重要的金融機構,而且最古老的 倫敦 就是從這裡開始建立,慢慢擴張的。
這裡時常可以看到西裝革履的人,地鐵站名也簡明扼要-“BANK”。 ↑倫敦金融城 這是the City of London的盾徽,金融城的標誌。標誌中間的盾牌上是 英格蘭 的守護聖徒標誌性的聖 喬治 十字( Cross of St George),這個十字也曾作為十字軍的標誌並出現在 英格蘭 的國旗上;盾牌的左上角有把朝上的劍,這代表著對基督教發展有著重要影響的Saint Paul(Saint Paul以斬首處死,通常將他刻畫為殉道者的形象)。在盾徽兩側龍的翅膀上以及花環上面露出的龍翅膀上也有聖 喬治 十字(龍在西方被認為是邪惡的,12世紀有聖 喬治 屠龍的傳說)。標誌底下是拉丁文“Domine dirige nos”,意思是”Lord, direct (guide) us”,君主領導我們。 ↑倫敦金融城 ↑倫敦金融城 ↑倫敦大火紀念碑 倫敦 大火紀念碑,位於金融城中心,由 雷恩 設計,用來緬懷1666年 倫敦 大火遇難者,大火導致 倫敦 大約六分之一的建築被燒毀,高聳的紀念碑高達60.6米,這一高度正好等於紀念碑底部到當時引發大火的麵包店的距離。
當年的這場大火徹底解決 倫敦 黑死病的問題,但也間接導致第二次英荷戰爭的失敗。
↑倫敦金融城 ↑唐寧街10號 唐寧街十號,門前打卡,現在的主人是鮑裡斯·約翰遜。 離開大倫敦,去周邊走走離開 倫敦 ,五個獨特的地方
去 科茨沃爾德 ,到 英國 最美鄉村走走①;去 巴斯 ,看看古 羅馬 人如何享受生活②;去 牛津 ,感受世界頂尖學府的氛圍③;去 坎特伯雷 ,走進喬叟的故事④;去 多佛爾 ,遙望大陸那端⑤。 ↑英國 五個地方分三天游覽, 巴斯 , 英國 小鎮及 牛津 跟隨rabbie's的旅行團,2日游,時間安排合理,全團只有5人,導游兼司機很幽默,照顧也很周到。唯一的小遺憾:行程中沒有安排巨石陣(Stonehenge)的參觀。
地址: https://www.rabbies.com/cn/england-tours/from-london/2-4-day-tours/the-cotswolds-bath-oxford-2-day-tour
坎特伯雷 及 多佛爾 乘坐大巴(National Express)從 倫敦 維多利亞 車站出發,一日游。 2.1 小鎮故事林語堂曾說:“世界 大同 的理想生活,就是住在 英國 的鄉村,屋子裡裝著 美國 的水電煤氣管子,請個 中國 廚子,娶個 日本 太太,再找個 法國 情人。”政治家 斯坦利 ·鮑德溫(Stanley Baldwin)說“ 英格蘭 就是鄉村,鄉村才是 英格蘭 ”,這句話道出了 英國 人的鄉村情結。
鄉村,在 英國 人心中有著獨特的位置,擁有自己的一小塊世外 桃源 ,每個人都願意為此奮鬥終生。
鄉村小鎮的房子,灰白黃色的石頭,建有陡峭的坡屋頂,輪廓上有塔樓、煙囪,窗口則大多是方形,隨便隨意,外牆攀爬植物,周圍種植樹木和各種灌木,仿佛一套房子和院子就是一片天地,而每片天地又大有不同。 ↑拜伯里 ↑英國 初入鄉村,土地平曠,草垛儼然,心胸瞬間開闊。 ↑拉科克 袖珍小村 拉科克 ,被譽為“Britain's birthplace of photography”;,眾多電影取景地,擁有長滿天竺葵的村舍小屋和各式各樣鋪展開來的屋頂,原封不動的保留了19世紀中期的風韻。自1944年村莊歸屬國民信托組織管轄,這裡沒有電線桿也沒有充電的路燈,完全看不出現代化的痕跡。 ↑拉科克 ↑拉科克 The Red Lion:一座 喬治 國王時代的馬車旅館。05版《傲慢與偏見》取景地。 ↑拉科克 ↑拉科克 ↑拉科克 ↑拉科克
我一開始以為The City of London指的是 倫敦 城市的意思,The City of London正確的翻譯其實是 倫敦 金融城,而一般人所提到的 倫敦 城市,指的是Greater London這個區域。 倫敦 金融城,簡稱是 倫敦 城,是 英國 大 倫敦 的32個郡之一。
可別小看了這個小地方,它是 倫敦 甚至是全世界的金融樞紐,擁有很多重要的金融機構,而且最古老的 倫敦 就是從這裡開始建立,慢慢擴張的。
這裡時常可以看到西裝革履的人,地鐵站名也簡明扼要-“BANK”。 ↑倫敦金融城 這是the City of London的盾徽,金融城的標誌。標誌中間的盾牌上是 英格蘭 的守護聖徒標誌性的聖 喬治 十字( Cross of St George),這個十字也曾作為十字軍的標誌並出現在 英格蘭 的國旗上;盾牌的左上角有把朝上的劍,這代表著對基督教發展有著重要影響的Saint Paul(Saint Paul以斬首處死,通常將他刻畫為殉道者的形象)。在盾徽兩側龍的翅膀上以及花環上面露出的龍翅膀上也有聖 喬治 十字(龍在西方被認為是邪惡的,12世紀有聖 喬治 屠龍的傳說)。標誌底下是拉丁文“Domine dirige nos”,意思是”Lord, direct (guide) us”,君主領導我們。 ↑倫敦金融城 ↑倫敦金融城 ↑倫敦大火紀念碑 倫敦 大火紀念碑,位於金融城中心,由 雷恩 設計,用來緬懷1666年 倫敦 大火遇難者,大火導致 倫敦 大約六分之一的建築被燒毀,高聳的紀念碑高達60.6米,這一高度正好等於紀念碑底部到當時引發大火的麵包店的距離。
當年的這場大火徹底解決 倫敦 黑死病的問題,但也間接導致第二次英荷戰爭的失敗。
↑倫敦金融城 ↑唐寧街10號 唐寧街十號,門前打卡,現在的主人是鮑裡斯·約翰遜。 離開大倫敦,去周邊走走離開 倫敦 ,五個獨特的地方
去 科茨沃爾德 ,到 英國 最美鄉村走走①;去 巴斯 ,看看古 羅馬 人如何享受生活②;去 牛津 ,感受世界頂尖學府的氛圍③;去 坎特伯雷 ,走進喬叟的故事④;去 多佛爾 ,遙望大陸那端⑤。 ↑英國 五個地方分三天游覽, 巴斯 , 英國 小鎮及 牛津 跟隨rabbie's的旅行團,2日游,時間安排合理,全團只有5人,導游兼司機很幽默,照顧也很周到。唯一的小遺憾:行程中沒有安排巨石陣(Stonehenge)的參觀。
地址: https://www.rabbies.com/cn/england-tours/from-london/2-4-day-tours/the-cotswolds-bath-oxford-2-day-tour
坎特伯雷 及 多佛爾 乘坐大巴(National Express)從 倫敦 維多利亞 車站出發,一日游。 2.1 小鎮故事林語堂曾說:“世界 大同 的理想生活,就是住在 英國 的鄉村,屋子裡裝著 美國 的水電煤氣管子,請個 中國 廚子,娶個 日本 太太,再找個 法國 情人。”政治家 斯坦利 ·鮑德溫(Stanley Baldwin)說“ 英格蘭 就是鄉村,鄉村才是 英格蘭 ”,這句話道出了 英國 人的鄉村情結。
鄉村,在 英國 人心中有著獨特的位置,擁有自己的一小塊世外 桃源 ,每個人都願意為此奮鬥終生。
鄉村小鎮的房子,灰白黃色的石頭,建有陡峭的坡屋頂,輪廓上有塔樓、煙囪,窗口則大多是方形,隨便隨意,外牆攀爬植物,周圍種植樹木和各種灌木,仿佛一套房子和院子就是一片天地,而每片天地又大有不同。 ↑拜伯里 ↑英國 初入鄉村,土地平曠,草垛儼然,心胸瞬間開闊。 ↑拉科克 袖珍小村 拉科克 ,被譽為“Britain's birthplace of photography”;,眾多電影取景地,擁有長滿天竺葵的村舍小屋和各式各樣鋪展開來的屋頂,原封不動的保留了19世紀中期的風韻。自1944年村莊歸屬國民信托組織管轄,這裡沒有電線桿也沒有充電的路燈,完全看不出現代化的痕跡。 ↑拉科克 ↑拉科克 The Red Lion:一座 喬治 國王時代的馬車旅館。05版《傲慢與偏見》取景地。 ↑拉科克 ↑拉科克 ↑拉科克 ↑拉科克