冷也好 不冷也好 上帝都在這裡
序
↑Friendship of the Soviet Peoples 蓄謀已久的目的地—— 格魯吉亞 🇬🇪
格魯吉亞 有什麼?
有心向東方 最純正的信仰
有口抿紅酒 葡萄架下古老的城牆
有紀念碑旁 對冰雪天地的無限嚮往
有城市之巔 古典與現代藝術的碰撞
有面朝黑海 愛情的浪漫與悲傷
有 高加索 人 好奇卻不失熱情的目光
即有語言不通的雞同鴨講
也有心領神會的默契相望
含蓄與奔放的對抗 平凡的幻想 金錢的欲望
希望 慌張 彷徨 流浪
也許你會收割夢想 微笑 不怕外人阻擋
也許你會一無所獲 失落 獨自背上行囊
教堂 美酒 要塞 難忘
無論有何在前方
記住 上帝就在你身旁
↑Stepantsminda
↑庫塔伊西
↑Ananuri城堡
↑巴統
行程單 Day1 ————目的地坐標:第比利斯
↑巴統 26 Dec. 2017
一場媛堡 和璇堡 塑料姐妹進化花崗岩姐妹的約定之旅。
啟程。
南航 北京 往返 第比利斯 的航班 從首都機場T2航站樓出發,排隊值機的人數寥寥無幾,中外面孔參半,加起來似乎不到20個。登機口90,海關只有一張小辦公桌,安檢的地方比地鐵進站複雜不了太多。進去之前,海關再三確認,真的要進去麽?裡面可什麼都沒有哦,要吃東西喝東西最好在外面先解決完,裡面可什麼都沒有。σ^_^;
登機,約四小時的飛行,枯燥乏味,隨身帶著白石一文「ぼくの中まだ壊れない部分」(我心中尚未崩壞的地方)昏昏沉沉讀了100多頁,在不遠處相隔的璇堡《海風中失落的血色饋贈》似乎也翻了一篇又一篇。內心疲倦又不安。約莫19點,終於抵達 烏魯木齊 。
Day1.5 邂逅————因不期而相遇接受了短信的歡迎和冷空氣的洗禮,短暫在 新疆 中轉,繼續登機,正式前往 第比利斯 。
登機牌上42C標號的座位,已經坐了一位格國大嬸。難 道因 為身形太胖,不想座靠窗?禮貌詢問了一下,格國大嬸只是點頭。無奈只得擠進42A靠窗的位置坐定,而格國大嬸用一種更無奈的表情看著我。
乘客還在陸續登機,我焦急的望著過道,希望如果乘機人少的話可以和璇堡把座位換到一起,討論行程攻略。
“乘客,您好,麻煩您把您身前的裝置拆一下。”空少對過道中一個迎面走過去的雙肩背包客說。
偶然的一眼似乎瞟見走過去的背包客雙肩背包上有一臺隨行攝像裝置,手裡舉著一個搖搖晃晃的金屬架子,似乎也是台攝像裝備。很像真人類綜藝節目才會出現的設備。
右前方的座位上,突然坐上了三名乘客,空姐走了過來:“先生,這裡是緊急出口,您確定要坐這裡麽?這個座椅不能向後調節,如果要坐那麻煩您看一下這個緊急情況下的安全須知。”
這時,身旁的格國大嬸似乎也開始焦躁起來,大概看似乎沒什麼人再繼續登機了,站起身來,坐到了身前的一排。
空姐再一次走到格國大嬸身旁用英語解釋:“This is emergency exit......”然而大嬸一臉懵。
似乎不滿的用格語也在說著什麼,又坐回了我身旁。空姐尷尬的站在一旁,我站起身,指著前面的門,用非常慢速的英語,重覆了一遍剛剛空姐的話。可大嬸還是一臉懵,開始和我用格語對話。我趕緊掏出手機,用翻譯軟件翻譯了 格魯吉亞 語的緊急出口,大嬸拿著我手機看了又看,似乎明白又似乎不明白。
看來只能用手語解決了....我比划著座位向後靠的按鈕,在胸前划了個大大的叉。
這回大嬸似乎看懂了,笑了起來,用手比划了一下橫著的三個座椅,又做了個睡覺的手勢。原來大嬸機智的想橫躺著睡覺。等飛機平飛後,我趕緊笑著站起身,比划了讓她睡覺的手勢,側身擠了出去,換到飛機後半段沒人的座位。和璇堡鋪展開攻略,開始討論。
又是近乎5個小時的旅程,簡直讓人精疲力竭。到達 第比利斯 北京 時間將近午夜12點。海關順利辦理入關手續,蓋章前很仔細的看著我的護照半天,似乎對某一頁的簽證在核對了一番什麼才在上面蓋了章。接過護照後,我翻開每一頁找蓋章的印記,想知道他在檢查什麼,最後在最後一頁的護照上找到了 格魯吉亞 的入關章,而那一頁上什麼都沒有,只有印著 澳門 西灣 大橋的背景.......
而璇堡入關的時候,她的邊境海關一直讓她教自己goodbye的中文怎麼說,在她重覆了一遍又一遍的“再見”後,海關笑著說這個太難了,她放棄了.......
就這樣,我第一次實實在在的接觸到了 格魯吉亞 ,接觸到了他的子民。
預定好的住宿老闆來接機,在機場辦理完換外匯的手續,美金換的拉里,摺合成人民幣大概1拉里約等於2.61人民幣的匯率。一起被老闆接機的還有一對異國情侶,在車上,男生問:我在飛機上看到你們在做攻略,我們一點兒攻略都沒做,可不可以和你們一起?
“好呀,明天我們要去西格納吉,一起呀。”
(伙伴增加,新人物解鎖。)攝像擔當:陳瘋子,和他的 泰國 女友(其實是 馬來西亞 和 泰國 混血)
↑第比利斯 前兩晚的酒店叫:fangxin hotel 中文名字叫芳馨, 老闆是個 中國 人,在 格魯吉亞 已經生活7-8年。地理位置離機場不遠,並且旁邊就有地鐵Isani站,不遠處還有個24小時營業的超市,和一家24小時的飯館。酒店的對面有一家MAGTI,有4000MB 10拉里,6000MB15拉里的流量套餐可以選擇。
Day2————Hello,西格納吉27.Dec.2017
生物鐘完全不受時差的影響, 格魯吉亞 時間的早上7點,準時睜眼,窗外街道的路燈還未熄滅,黑色的天連一點要亮的意思都沒有,怪不得早飯時間是9點開始。
吃過早飯,去到MAGTI服務廳,取號,拿出護照,和營業員溝通套餐,交費,工作人員幫忙把新卡換上,調試好,結束。
去到地鐵站,買地鐵卡,格國地鐵只需要進站刷卡,所以一張卡可以多人使用,每次0.5拉里,地鐵開的很快,親眼目睹了進站還沒停穩,車門開了,乘客就下了的驚奇一幕。
乘坐地鐵一站地samgori下,隨著人群出了站,類似菜市場的地方不遠,一個出 租車 大叔說“Sighnaghi?”搭乘小巴的時間是9、11、13、15、17的整點,車資是6拉里。因為成員增加兩人,想著包車會更方便,就去向出 租車 大叔詢價。大叔開價80,在一番雞同鴨講的議價後,豪爽的大叔以100拉里的往返價格和附贈拋來的飛吻成交,我們欣然“Let's go!Sighnaghi!”

飛奔在格國公路的小車裡,隨著攝影擔當的陳瘋子掏出一件又一件的攝像神器(原來他就是飛機上空少要求卸裝備的那一位),從goo pro到航拍小飛機,我和璇堡決定抱緊這條攝像大腿。約兩小時的車程後,呈現在眼前的是一片紅色屋頂,還有小鎮身後連綿的雪 白山 頂。
↑sighnaghi
↑sighnaghi
↑sighnaghi
↑sighnaghi 小鎮的街道上,古董小汽車停靠一旁。石頭堆砌的城牆,遠處偶爾的犬吠聲,一切祥和而安寧。因為不是旅游季,街道上基本上見不到游客,開著的店鋪也不多。在小鎮漫無目的的四處游逛,感受歷史划過的蒼涼,在一處樹林茂盛的半山腰,一處正在搭建的小屋子旁,一位老人向我們搭訕,
“Where are you from?”
“China”
“Oh,China!”老人擺出捂嘴掩笑的模樣,“And Filipino,啊啊啊哈哈”老人作出高興的誇張模樣。好像是要告訴我們 中國 人內斂含蓄, 菲律賓 人熱情奔放。
隨後老人用夾雜著格語的英語似乎是在說這個房子是他蓋的,並邀請我們去最上面的平臺照相,說景色會非常棒。
攝影小王子掏出中華來感謝老人的慷慨,我們就這樣登上了這個還未搭建完成的三層小樓,在最上面的平臺,可以俯瞰整座小鎮和遠處連綿的雪山。
↑sighnaghi 參觀完平臺的美景後,老人還熱心的告訴我們前方的岔路怎麼走回小鎮。
走回小鎮的路上,看到了一個大大的庭院,正往裡走,迎面出來了一位20出頭的年輕女孩,用英語解釋說這是家博物館,3拉里一位,要不要參觀。
博物館真的不推薦,就是一個很小的屋子,裡面堆滿了應該是當地歷史相關的文物,但是屋子很小,東西不多。由於應該是很冷很冷的淡季,我們掏出20拉里的時候,女孩居然找不開。所以只得東拼西湊的湊出了12拉的零錢。
隨後我們提出了來這個博物館的真正目的,
“Sorry,Where is the bathroom?”
“?”
“Toilet”
“Ah.......Everywhere”
“Everywhere?!?!?!”四張震驚臉
後來女孩解釋道,由於現在這裡面都關閉了,所以沒有衛生間,可以Everywhere的解決或是去到鎮子的中心試著找一下。
於是我們邊回味著Everywhere的衝擊邊漫步走回了小鎮。
↑sighnaghi
↑sighnaghi 小鎮的教堂似乎在舉行著彌撒儀式,沒敢入內打擾,隨便進了家還在改造的餐館,吃了個量很足的飯,品了下帶著葡萄籽的古紅酒。
↑sighnaghi
↑sighnaghi 晚上逛了一下酒店附近的商業街,並一同體驗了下家樂福,看著幾乎每個都被堆滿的購物車,排了將近20分鐘的隊伍結賬時,突然思念起了天貓超市。 Day3——媲美好萊塢的速度與激情28.Sec.2017
今天是此次 格魯吉亞 之行的highlight—— 卡茲別克 雪山。由住宿老闆聯繫,七座的車,包車費用200拉里。因為提前和司機溝通好了,讓他直接送我們去的下一個住宿地點The Rooms。
同樣,司機不會英語,開車風格讓我們親身體驗了一把 好萊塢 式的速度與激情,彎道的時候低頭擦墨鏡,油門可以踩到了150,超車不商量,車上的尖叫聲此起彼伏,“Slow down,please!”當然,大叔雖然聽不懂。卻因我們的尖叫更加興奮了,掏出手機開 始興 奮和我們自拍,雙手放開方向盤的自拍,手機畫面上或許只留下了大叔燦爛的笑臉和四張尖叫的驚恐臉。
終於平安到達路程上的第一個景點:Jinvali Water Reservoir
↑Jinvali Water Reservoir
↑Jinvali Water Reservoir
↑Jinvali Water Reservoir 下一段路程並不遠,就可以看到 格魯吉亞 代表性景點:ananuri castle
↑Ananuri城堡
↑Ananuri城堡
↑Ananuri城堡
↑Ananuri城堡
↑Ananuri城堡
↑Ananuri城堡

格魯吉亞 有什麼?
有心向東方 最純正的信仰
有口抿紅酒 葡萄架下古老的城牆
有紀念碑旁 對冰雪天地的無限嚮往
有城市之巔 古典與現代藝術的碰撞
有面朝黑海 愛情的浪漫與悲傷
有 高加索 人 好奇卻不失熱情的目光
即有語言不通的雞同鴨講
也有心領神會的默契相望
含蓄與奔放的對抗 平凡的幻想 金錢的欲望
希望 慌張 彷徨 流浪
也許你會收割夢想 微笑 不怕外人阻擋
也許你會一無所獲 失落 獨自背上行囊
教堂 美酒 要塞 難忘
無論有何在前方
記住 上帝就在你身旁






一場媛堡 和璇堡 塑料姐妹進化花崗岩姐妹的約定之旅。
啟程。
南航 北京 往返 第比利斯 的航班 從首都機場T2航站樓出發,排隊值機的人數寥寥無幾,中外面孔參半,加起來似乎不到20個。登機口90,海關只有一張小辦公桌,安檢的地方比地鐵進站複雜不了太多。進去之前,海關再三確認,真的要進去麽?裡面可什麼都沒有哦,要吃東西喝東西最好在外面先解決完,裡面可什麼都沒有。σ^_^;
登機,約四小時的飛行,枯燥乏味,隨身帶著白石一文「ぼくの中まだ壊れない部分」(我心中尚未崩壞的地方)昏昏沉沉讀了100多頁,在不遠處相隔的璇堡《海風中失落的血色饋贈》似乎也翻了一篇又一篇。內心疲倦又不安。約莫19點,終於抵達 烏魯木齊 。

登機牌上42C標號的座位,已經坐了一位格國大嬸。難 道因 為身形太胖,不想座靠窗?禮貌詢問了一下,格國大嬸只是點頭。無奈只得擠進42A靠窗的位置坐定,而格國大嬸用一種更無奈的表情看著我。
乘客還在陸續登機,我焦急的望著過道,希望如果乘機人少的話可以和璇堡把座位換到一起,討論行程攻略。
“乘客,您好,麻煩您把您身前的裝置拆一下。”空少對過道中一個迎面走過去的雙肩背包客說。
偶然的一眼似乎瞟見走過去的背包客雙肩背包上有一臺隨行攝像裝置,手裡舉著一個搖搖晃晃的金屬架子,似乎也是台攝像裝備。很像真人類綜藝節目才會出現的設備。
右前方的座位上,突然坐上了三名乘客,空姐走了過來:“先生,這裡是緊急出口,您確定要坐這裡麽?這個座椅不能向後調節,如果要坐那麻煩您看一下這個緊急情況下的安全須知。”
這時,身旁的格國大嬸似乎也開始焦躁起來,大概看似乎沒什麼人再繼續登機了,站起身來,坐到了身前的一排。
空姐再一次走到格國大嬸身旁用英語解釋:“This is emergency exit......”然而大嬸一臉懵。
似乎不滿的用格語也在說著什麼,又坐回了我身旁。空姐尷尬的站在一旁,我站起身,指著前面的門,用非常慢速的英語,重覆了一遍剛剛空姐的話。可大嬸還是一臉懵,開始和我用格語對話。我趕緊掏出手機,用翻譯軟件翻譯了 格魯吉亞 語的緊急出口,大嬸拿著我手機看了又看,似乎明白又似乎不明白。
看來只能用手語解決了....我比划著座位向後靠的按鈕,在胸前划了個大大的叉。
這回大嬸似乎看懂了,笑了起來,用手比划了一下橫著的三個座椅,又做了個睡覺的手勢。原來大嬸機智的想橫躺著睡覺。等飛機平飛後,我趕緊笑著站起身,比划了讓她睡覺的手勢,側身擠了出去,換到飛機後半段沒人的座位。和璇堡鋪展開攻略,開始討論。
又是近乎5個小時的旅程,簡直讓人精疲力竭。到達 第比利斯 北京 時間將近午夜12點。海關順利辦理入關手續,蓋章前很仔細的看著我的護照半天,似乎對某一頁的簽證在核對了一番什麼才在上面蓋了章。接過護照後,我翻開每一頁找蓋章的印記,想知道他在檢查什麼,最後在最後一頁的護照上找到了 格魯吉亞 的入關章,而那一頁上什麼都沒有,只有印著 澳門 西灣 大橋的背景.......
而璇堡入關的時候,她的邊境海關一直讓她教自己goodbye的中文怎麼說,在她重覆了一遍又一遍的“再見”後,海關笑著說這個太難了,她放棄了.......
就這樣,我第一次實實在在的接觸到了 格魯吉亞 ,接觸到了他的子民。
預定好的住宿老闆來接機,在機場辦理完換外匯的手續,美金換的拉里,摺合成人民幣大概1拉里約等於2.61人民幣的匯率。一起被老闆接機的還有一對異國情侶,在車上,男生問:我在飛機上看到你們在做攻略,我們一點兒攻略都沒做,可不可以和你們一起?
“好呀,明天我們要去西格納吉,一起呀。”
(伙伴增加,新人物解鎖。)攝像擔當:陳瘋子,和他的 泰國 女友(其實是 馬來西亞 和 泰國 混血)

Day2————Hello,西格納吉27.Dec.2017
生物鐘完全不受時差的影響, 格魯吉亞 時間的早上7點,準時睜眼,窗外街道的路燈還未熄滅,黑色的天連一點要亮的意思都沒有,怪不得早飯時間是9點開始。
吃過早飯,去到MAGTI服務廳,取號,拿出護照,和營業員溝通套餐,交費,工作人員幫忙把新卡換上,調試好,結束。
去到地鐵站,買地鐵卡,格國地鐵只需要進站刷卡,所以一張卡可以多人使用,每次0.5拉里,地鐵開的很快,親眼目睹了進站還沒停穩,車門開了,乘客就下了的驚奇一幕。
乘坐地鐵一站地samgori下,隨著人群出了站,類似菜市場的地方不遠,一個出 租車 大叔說“Sighnaghi?”搭乘小巴的時間是9、11、13、15、17的整點,車資是6拉里。因為成員增加兩人,想著包車會更方便,就去向出 租車 大叔詢價。大叔開價80,在一番雞同鴨講的議價後,豪爽的大叔以100拉里的往返價格和附贈拋來的飛吻成交,我們欣然“Let's go!Sighnaghi!”






“Where are you from?”
“China”
“Oh,China!”老人擺出捂嘴掩笑的模樣,“And Filipino,啊啊啊哈哈”老人作出高興的誇張模樣。好像是要告訴我們 中國 人內斂含蓄, 菲律賓 人熱情奔放。
隨後老人用夾雜著格語的英語似乎是在說這個房子是他蓋的,並邀請我們去最上面的平臺照相,說景色會非常棒。
攝影小王子掏出中華來感謝老人的慷慨,我們就這樣登上了這個還未搭建完成的三層小樓,在最上面的平臺,可以俯瞰整座小鎮和遠處連綿的雪山。

走回小鎮的路上,看到了一個大大的庭院,正往裡走,迎面出來了一位20出頭的年輕女孩,用英語解釋說這是家博物館,3拉里一位,要不要參觀。
博物館真的不推薦,就是一個很小的屋子,裡面堆滿了應該是當地歷史相關的文物,但是屋子很小,東西不多。由於應該是很冷很冷的淡季,我們掏出20拉里的時候,女孩居然找不開。所以只得東拼西湊的湊出了12拉的零錢。
隨後我們提出了來這個博物館的真正目的,
“Sorry,Where is the bathroom?”
“?”
“Toilet”
“Ah.......Everywhere”
“Everywhere?!?!?!”四張震驚臉
後來女孩解釋道,由於現在這裡面都關閉了,所以沒有衛生間,可以Everywhere的解決或是去到鎮子的中心試著找一下。
於是我們邊回味著Everywhere的衝擊邊漫步走回了小鎮。




今天是此次 格魯吉亞 之行的highlight—— 卡茲別克 雪山。由住宿老闆聯繫,七座的車,包車費用200拉里。因為提前和司機溝通好了,讓他直接送我們去的下一個住宿地點The Rooms。
同樣,司機不會英語,開車風格讓我們親身體驗了一把 好萊塢 式的速度與激情,彎道的時候低頭擦墨鏡,油門可以踩到了150,超車不商量,車上的尖叫聲此起彼伏,“Slow down,please!”當然,大叔雖然聽不懂。卻因我們的尖叫更加興奮了,掏出手機開 始興 奮和我們自拍,雙手放開方向盤的自拍,手機畫面上或許只留下了大叔燦爛的笑臉和四張尖叫的驚恐臉。
終於平安到達路程上的第一個景點:Jinvali Water Reservoir








