[簽證經驗]手把手教你芬蘭旅游簽——2016單身大齡無業女出簽
其實知道聖誕老人的時候好像就知道這隻是個童話,從來沒有期許過什麼,但是聖誕節在聖誕老人村過的執念還是默默地扎進心底,尤其是這兩年極光一齣,更有了多一份期待。念叨了許久,中秋節跟朋友碰面又提到,掐指一算,離12.25也就三個月多幾天, 申根 簽只能提前三個月遞交,正好。
然而我埋頭研讀各種攻略、游記、國外網站,做了若干種備選行程安排,已經算是為人為己考慮周全,卻終不敵世事難料。好不容易約了10月12日(比我預期的理想狀態已經晚了十幾天),原定旅伴卻在10日下午跟我說,聖誕節去不了。呵呵,如果誠心要去,至少在職證明、流水、照片、申請表等資料到這個時候都應該是準備得差不多的;如果誠心要去,可以晚一天走早兩天回;如果誠心要去,可以建議是不是多花點錢,把坐火車改成坐飛機……anyway,如果一開始就是在猶豫,那麼客觀條件只是一個如釋重負的藉口。
吐槽結束,言歸正傳。
本人情況:女,80後,目前無業,未婚。簽證歷史還可以,三個單次 申根 (分別是2006 瑞典 商務,2012 荷蘭 訪友,2013 荷蘭 旅游),兩個美簽旅游簽(一個過期了,一個在有效期內),其他 亞洲 區的沒啥可說。
2017.11.29 芬蘭 旅游簽最新要求與資料準備,可參見這篇:
http://www.mafengwo.cn/i/8018220.html 有用網址簽證中心的指導頁面:
http://www.vfsglobal.cn/finland/china/before_you_apply.html ,個人覺得不是很清楚,有用信息沒放在最顯眼位置,要找一找才能找到,不過還好是中文,大部分人花點時間還是能看懂的。
網上預約:
https://www.vfsvisaonline.com/Global-Appointment/Account/RegisteredLogin?ReturnUrl=%2fGlobal-Appointment%2fHome%2fSelectVAC%3fq%3ddePiaPfL2MJ7yDPEmQRU6fRZbx3aIpSal6PdG3Bxqq7rSNU6HabciCVot9dEwkhd&q=dePiaPfL2MJ7yDPEmQRU6fRZbx3aIpSal6PdG3Bxqq7rSNU6HabciCVot9dEwkhd
也是中文。建議註冊新用戶的時候,旁邊備個小本,把自己的郵箱和對應密碼寫下來,後面還會出來參考號碼什麼的,都需要抄下來。
預約時間段一般有上午8:00-8:30,9:00-9:30,10:00-10:30,13:30-14:00。網站建議不要提前超過15分鐘到。
個人不喜歡這個網站,不知道是不是服務器在 芬蘭 ,常常登好久登不上去,很浪費時間。其實目測, 北歐 四國 都不用預約,直接去也沒什麼人的,我送資料時沒排隊,兩個窗口各一個人,我取護照時就一個窗口一個人。同一樓層, 波羅的海 三國、 葡萄牙 、 捷克 也是空蕩盪的。
在線填申請表:
https://www.vfsvisaonline.com/OnlineVaf-Finland?Country=yikDBgcmqsQL7VugfMqE3g==&Culture=zh-CN 跟下載PDF填寫一樣的,填完之後可以要求把填好的表發到郵箱,我用的hotmail郵箱,第一次收PDF隔了有半小時,害得我以為沒反應,按了好幾次,晚上再看郵箱的時候,收到了一沓附件一樣的,不過郵件正文有中文有英文,也是醉了。第二次就立刻收到了郵件。不懂為什麼。
收到的附件下載後需要密碼打開,密碼是護照號前四位+生日8位數(日日月月年年年年)。這個PDF比你自己下載的申請表多一頁二維碼,這個二維碼可以減輕簽證中心人員工作量,如果能打印,請務必一起打出來吧。但是我的PDF不能打印,“打印”按鈕是灰的。後來交資料的時候,我說我是想減輕你們工作量,無奈做不到。一位工作人員當場給我一個郵箱,讓我把PDF轉發給他,他幫我把最後一頁打出來,加進資料里了,沒收打印費。說是填好的表14天過期,但是中間去登錄一下,重新讓它發個郵件出來,就又14天了,如果你填得太早,中間重新登一下,就不會過期不用重填了。
申請表也可以從: http://finland.cn/public/default.aspx?nodeid=36574&contentlan=20&culture=zh-CN 這個頁面的“必備的申請材料”下載,同時可下載的還有中英文對照的表,幫助填寫。
芬蘭 領館網址(基本沒用):
http://finland.cn/public/default.aspx?culture=zh-CN&contentlan=20 ,看到人家 德國 旅游簽是允許申請去領館直接遞交的,但是 芬蘭 領館只接受移民簽證遞交,其他一律到簽證中心,白白多花185元大洋服務費啊。
芬蘭 領館答疑郵箱:infopek.fincn@vfshelpline.com 資料準備所需資料清單: http://finland.cn/public/default.aspx?nodeid=36574&contentlan=20&culture=zh-CN 可以對照著一個一個準備。
以下1-4是所有短期簽證類型都要準備的資料,5-9是所有旅游簽都要準備的資料,10里著重寫一寫無業人員的資料,11是我主動提供的支持材料,領館並不要求。
1)一份 申根 簽證申請表
在線填寫或下載填寫或打印後手工填寫都可以,但必須英文寫。未滿18周歲的申請人須由雙方父母或法定監護人簽字。
2)一張彩色照片
照片要求: 47 mm 高, 36 mm 寬(就是2寸照片),淺色背景,申請人必須直視鏡頭, 必須是最近6個月之內的近照。
#我的說明#
我交的照片也沒用上,因為這是我第一次錄指紋,錄的同時拍了一張照片,最後出現在簽證上了,所以我交上去的照片不知道幹嘛去了。
3)護照(或其他有效國際旅行文件)及兩份護照身份頁的複印件
護照期限不超過10年,在要簽發的簽證有效期後其護照仍應有至少90天的有效時間。
護照應有至少兩頁空白頁,不接受被損壞的護照。
#我的說明#
複印件要兩份!兩份!兩份!(敲黑板劃重點!)不要相信網站上寫的一份!因為一份交上去,一份要敲章給你帶回來,到時候領護照的時候要帶去的。
複印件不需要複印有簽名的那一頁,只要有基本信息的頁面就可以了。
插曲:我去聯合國玩的時候,蓋了個聯合國的章。簽證中心的人翻出來說:以前這種護照不收的,這個算是塗改護照。我倒……給後來人提個醒吧。
4)旅行醫療保險原件及其複印件。不接受手寫保險單
相應的保險應涵蓋其旅行的 申根 區域併在其整個停留期間有效。保額至少達到三萬歐元並包含緊急醫務治療,緊急醫療轉移以及死亡後遺體運回。受保人的姓名必須用拼音填寫。
#我的說明#
挑了個最便宜的開心保安聯 申根 簽證保險經濟款: http://qyer.lxbao.cn/anlian/249995.shtml ,付了錢,PDF馬上發過來,彩色打印第一頁就好了。
5)機票預訂單
需為確認往返機票。機票應在簽證頒發後出票付款。當申請多次入境旅游簽證時,需提供首次旅行的機票預訂單。
#我的說明#
攜程上訂一下,不僅是往返,如果旅途中有需要用到飛機的,都要打印預訂單。現在攜程也深知大家需要這個確認單,特別有教大家怎麼弄:預訂到付款這一步,選“微信支付”,出來一個二維碼,別掃,退出,這時候再去看“我的訂單”裡面就有訂單了,把這個訂單打印出來即可,別管它半小時後訂單因為沒支付而作廢。
打印出來全中文的。我在飛行日期、時間、航班、出發地、目的地、旅客姓名(拼音)這些地方都用熒光筆標出,出發地和目的地標了英文上去,這樣就一目瞭然了。
6)旅行計劃
能夠清晰展示旅行計劃的文件(需提供交通方式預訂,行程單等)。
#我的說明#
這是非常耗時的部分,磨刀不誤砍柴工。如果你找旅行社代勞,也就這部分能借力。不過我喜歡自己做,所以花了差不多兩周各種設計線路各種查詢各種郵件。 芬蘭 人民回郵件都回得挺快的,一般一個工作日就回了,無論旅行社、政府問訊處還是酒店,表揚一下。
我用excel做的,寫清楚每天住哪兒(酒店預訂單要每天匹配)、用什麼交通工具(如果是飛機,要有機票預訂單匹配)、去哪些景點玩(稍微列舉一下就行),用窮游的行程助手也可以,我做得很詳細,是因為自己到時候基本上會照著走, 比如 景點安排的順序,我也會順路安排下來,不會東跳一個西跳一個寫的。
本來我的行程中有兩晚是極地夜火車,兩晚是夜游輪,但是怕無法提供住宿證明而影響簽證結果,當時寫郵件給領館咨詢“不付款就收不到預訂單的情況,怎麼證明我的行程”,回覆說“您只需在行程里寫清楚交通方式即可。簽證材料轉交給大使館後,簽證官如果覺得有必要提供相應預訂單,他們會和您聯繫。”所以到底要不要提供,跟沒說一樣。保險起見,我在最後一天臨時把這四晚都改成飛機+酒店了。
其實我寫郵件去問,游輪公司可以提供含預訂人姓名、護照號的PDF預訂證明,且無須付款。估計如果我寫郵件去問,鐵路方面也會提供這樣的文件的。
7)住宿證明
覆蓋在 申根 國家停留的全部時間
#我的說明#
這個嘛booking上找可以免費取消的酒店,一天不拉地訂上就好了。
順便吐下槽:聖誕節的 羅瓦涅米 真是貴啊,聖誕老人村已經不指望了, 羅瓦涅米 市區只有兩間民宿每晚2000人民幣以下的雙人間,其它都是5000一晚及以上,並且總共只剩兩三間房了。
再吐下槽:12.24號下午和25號完全沒有火車、大巴之類的公共交通工具,不開車的人只能提早去候聖誕節。同理,12.31和1.1也沒有車。而且我上面說的2000元/晚以下的住宿都是三天起訂。
8)戶口簿原件
所有頁的複印件無需翻譯只針對 中國 公民
9)銀行對帳單
最近3至6個月銀行對帳單,無需存款證明對賬單餘額應滿足:除住宿外每天每人在芬不少於30歐元的標準準備此為支付費用的人或公司的銀行對帳單
#我的說明#
招行拉對賬單是請說明要“中英文”,不然只給中文,害得我跑了兩次招行。
建行只有中文,但也請檢查好上面有沒有體現賬號、日期打印是否完整等事項,我第一次去,小櫃員拿A4紙都沒打完整,回去整理資料才發現自己都看不下去,第二次去,大堂經理親自打的。
如果在職,請用熒光筆把工資收入標出來,旁邊寫個salary;像我用房租來作為固定收入的,在旁邊標了個Rent;投資收入,就寫了Investment income;打零工的收入,就寫了Freelancer income。
活期餘額據說最好在五萬人民幣以上,我簽證前十天轉了近十萬進去,不過早就開始作准備了,所以八九月份流水金額相對比較大。
10)不同情況提供不同資料
10.1 在職人員的資料
- 蓋章的公司營業執照複印件或組織機構代碼證複印件
- 由雇主出具的證明信(英文件或者中文件附上英文翻譯)。需使用公司正式信頭紙並加蓋公章並簽字,並明確日期及如下信息:
·任職公司的地址,電話和傳真號碼
·任職公司簽字人員的姓名和職務
·申請人姓名,職務,收入和工作年限
·准假證明
·旅行目的,目的地及停留時間
·雇主方將為申請人保留其職位
·支付旅行費用的是單位或個人
10.2 退休人員:
\- 退休證及一份複印件
#我的說明#
以前幫我媽辦 荷蘭 旅游簽的時候,是打了她的退休工資卡的流水的, 芬蘭 沒說。
10.3 未成年人(18歲以下)請根據您的情況按要求準備:
(一) 家庭關係或監護關係公證書,並由外交部認證
(二) 學生證+學校出具的證明信原件,包含如下信息:
·完整的學校地址及電話
·准假證明
·批准人的姓名及職位
·學生證複印件一份
未成年人單獨旅行時:
·由雙方家長或法定監護人出具的出行同意書的公證書,並由外交部認證
·複印件一份
未成年人跟隨單方家長或監護人旅行時:
·由不同行的另一方家長或監護人出具的出行同意書的公證書,並由外交部認證
·複印件一份
不同行的另一方家長或監護人在境外時:
·由境外相關政府機構辦理的出行同意書的公證書
10.4 未就業成年人
網站上只要求提供:失業證明或者居住證,但是簽證中心給的checklist上要求:
10.4.1 未就業證明
10.4.2 已婚者提供配偶的在職和收入證明,及由外交部認證的婚姻關係公證書及一份複印件
10.4.3 或其它固定收入證明
#我的說明#
10.4.1 失業數月來,第一次覺得在職的好了,一張在職證明解決全部啊!為了證明我失業,又要有“固定收入”,又要證明我一定會回來,真是費盡心思。
***來自網友的補充:中文失業證明只要敲章,英文失業證明無須敲章。***
先說“失業證明”,實際上去街道事務中心,電腦里有“失業證明”的中文模板,你只要告訴他,抬頭“ 芬蘭 駐 上海 總領事館”,然後把你的身份證、戶口本、勞動手冊原件都帶上,窗口人員會給你打印敲章的。但是沒有英文版,也絕不肯給自己翻的英文版敲章的(還好領館也沒要英文版)。
但是我打電話去12333問,到哪裡開失業證明,人家可能從來沒聽說過?不確定地說你去街道問一問有沒有。
後來我翻自己的勞動手冊,上面有做過“失業登記”的章,於是拍了照,再寫郵件給領館問,是否憑失業登記章就能證明我失業?收到回覆:“您可以提供整本勞動手冊的複印件,同時去街道辦事處開局中英文對照的居住證明。請註意,居住證明需要街道辦事處工作人員簽字蓋章。”於是我又跑到街道去問“居住證明”怎麼開,人家街道人一臉蒙圈,說 上海 戶口沒有這個東西,只有外地人可以開“居住證”。我說不行啊,我戶口所在地的房子租出去了,我不住在這裡呀,我要證明我住在另一個房子里,我帶房產證來了。街道說:不行啊, 上海 人開不了這個。最後想了個辦法,開了個“人戶分離申請”,說是我自己申請從A地址住到B地址去的,好吧,還好這些證明都是免費的,我先開了再說。但是只有中文。然後街道的人讓我去居委會問問“居住證明”的事。第一次跑到居委會去,主任很為難地說:我理解你呀,但是我們居委會不能隨便蓋章的,你看我只能證明這些東西。翻了個微信條例出來給我看,然後我開始跟她搞文字游戲……最後,因為她認識我媽,知道我確實是住在這個小區,破例幫我自己寫的中英文居住證明上蓋了個章。
總算各種證明算齊了,能充分證明我是個無業游民了。
10.4.2 未婚,這一條不適用。
10.4.3 萬幸,我家還有一間房子,因為歷史原因寫的我的名字,而且這間房子還在出租中,於是成了我有“固定收入”的救命稻草。這家中介的租憑合同還特別細,整整8頁,翻死我了!也不管英文表達如何,反正一條對一條,一條沒少,簽證官您將就著看吧……
11.其他支持材料
11.1 解釋信:因為 芬蘭 不能去領館面簽,我得把簽證官可能糾結的問題先他一步,幫他掰飭清楚啊,免得人家手一抖,找個茬,不讓我過,我這幾百塊簽證費不就浪費了嘛。如果你覺得以上資料有需要著重說明的,不妨寫個解釋信吧,也表現出你的誠意。
我主要講了我無業但有收入、收入包括哪些,銀行流 水裡 9月底進了兩筆金額較大的款是什麼原因。
11.2 房產證複印件:據簽證中心人說對 申根 影響不大,但我因為固定收入就靠房租,所以我覺得還是提供一下吧。
11.3 兼職協議:因為房租收入太少,萬一還不讓過怎麼辦?其實我無業期間,有接朋友的活,賺一點,但是沒有合同,不是固定收入,也不是公對私打款。怎麼辦?朋友的力量大。找個自己開公司的朋友,幫忙把幾個項目都簽在他的公司里,協議時間改得跟銀行流水上的時間吻合,付款方式註明“個人打款”,以此證明我也是有收入的人啊。
11.4 車輛:我沒有,如果你想作為財產證明提供一下,也是可以的。
或許是我太過謹慎,但是,我覺得準備充分沒過,我也認;如果是自己沒認真準備導致簽不過,那後悔也來不及啊。 遞交資料地點與路線:
現在 申根 、澳、英等國家的簽證中心都集中到: 上海 市黃浦區 四川 中路213號久事商務大廈(在漢口路和 福州 路之間的 四川 中路上) 交通:地鐵二號線或十號線, 南京 東路站,3號口宏伊廣場出來,左轉到 九江 路,左轉的第一個路口到 河南 中路,右轉走過一片城管的自行車後,第一個路口左轉沿漢口路直行,此時對面是49路終點站,繼續走過 江西 中路,直行,看到右手邊有平安銀行、對面有 天津 銀行。此處可以看到一個“複印打印”的小店在弄堂里,想必比在簽證中心打印複印會便宜吧。 此處有一個車庫入口,門口有一水牌,上書“簽證中心前面右轉”。走過星巴克,就是 四川 中路了,轉彎口有一水池,中間立一塊大石,刻“久事商務大廈”。 沒錯,就在這裡右轉,然後門口有黃牛有保安的大門就是你要找的地方了。 註意事項:
簽證中心的安全條例寫得很嚇人(可參見 http://www.vfsglobal.cn/finland/china/security_regulations.html )但實際上,完全沒有那麼多限制,飛機上能上的這裡也都可以帶進去。
不要帶水,可以帶空瓶,大廳有飲水機,沒杯子。
大廳不能用手機,不能照相。我沒用,所以也沒碰到保安提醒我的事。坐在簽證窗口的時候,因為轉發郵件給簽證中心的人,當面用手機,工作人員允許的,也沒有保安湊到窗口來。
我沒用洗手間,但看到工作人員都是自帶紙巾進出的,猜測裡面沒手紙。
送資料流程:
安檢:進門之後右手邊就是安檢,有護照的出示護照,來取護照的出示護照複印件,包包過安檢。 取號:電梯上二樓,進門穿過各種 租車 、翻譯之類的代理,走到第一個廳的最裡面,找櫃臺的人領號,不管有沒有預約都要在這裡領號。取護照也要在這裡領號。
交資料:領了號,按各個國家指示,去各個樓層。 芬蘭 的就上三樓,左手最裡面兩部電梯不需要刷卡可以用。到三樓,順指示牌找到自己要簽的國家的窗口,如果有人,則等一下,屏幕上會叫號。我去交材料時,走上去就被叫號了,直接坐到窗口開始整資料。 芬蘭 簽證中心的人態度蠻好的,幫我辦的是一個剛從 挪威 中心調過來的姑娘,於是後面有經驗豐富的前輩全程盯著,隨時幫忙。
只問了我是自己來取護照還是快遞,我說我自取。都沒有問我要不要短信提醒,估計看我也不像願意付這種錢的人,嘿嘿。
一一整理好資料,塞進一個大文件夾,直接在窗口刷信用卡、現金、借記卡均可,付錢(簽證費RMB450,服務費RMB185)。打印了收款憑證,和蓋了章的一份護照複印件訂在一起,交給你,取護照的時候記得帶來。
我資料比較多,整了有半小時。期間還特別問了我一句:你一個人去嗎?我說本來說好一起的,人家臨時不去了。他說:哦,就是你朋友還不知道去不去。(不知道是不是在暗示我,電調時的回答方式?)
錄指紋和拍照:之前沒在 申根 系統錄過指紋的話,需要到24號窗口錄個指紋。在大廳里稍等,會叫號(就是你在樓下取的號)。進門聽從工作人員要求,先拍了張大頭照,然後右四指-左四指-兩大拇指,一一按指印,再次核對信息,就可以走了。
查進度: http://www.vfsglobal.cn/finland/china/track_application.html
輸入付款憑證上一串字符:FISH/XXXXXX/XXXX/XX,應該是表示: 芬蘭 /交材料那天的日日月月年年/預約的順序/預約那一組第幾個人(如果是幾個人一起簽,就會有01、02……),還要輸入姓的拼音,當天就可以開始查詢進度。先是顯示已送到領館,終於等到變成送回簽證中心,就可以去取了。
我是10月12號下午1:30去交材料的,10月20號查到護照回到簽證中心,可惜兩點半了,來不及殺過去取回來,只好等今天21號,冒著颱風暴雨衝過去。 取護照簽證中心領取護照時間:08:00–15:00 (周一至周五,節假日除外)
簽證申請中心從使領館收到護照日起的30天內,申請人可以從簽證申請中心領取護照。超過30天不領取,護照將被返還至 芬蘭 使領館,申請人可於使領館直接領取。
領取護照所需文件:
·收據原件
·簽證中心已蓋章的護照信息頁複印件(與收據訂在一起)
如您委托他人領取您的護照:
·收據原件
·簽證中心已蓋章的護照信息頁複印件(與收據訂在一起)
·護照所有人簽署的委托書原件
·被委托人的身份證原件及複印件
·如父母親領取未成年孩子的護照,還需提供未成年人出生證複印件/戶口本複印件(含父母頁)
取護照流程:
安檢和取號,同上。
領護照:到 芬蘭 窗口跟他們說一聲取護照,工作人員會告訴你去25號窗口等,然後他拿了鑰匙再來開25號窗口,再開保險柜。讓你簽字,遞出一個黃色封好口的大信封,當面拆開,核對簽證上的信息是否正確,確認無誤,即可離開。
取了號以後,不要聽服務台的人,直接去大廳等叫號。因為我取的是9014的號,顯示我前面有13個人等待,看三樓屏幕上,沒有一個號是9開頭的。最後問了三樓保安,讓我直接去 芬蘭 窗口叫人。因為三樓這半邊的國家非常清閑,所以取護照的窗口平時是沒有工作人員坐陣的,一定要到資料遞交窗口把人叫過來才行。
總體來說,簽證中心工作人員態度都挺好,包括遇到的各個保安,沒有美簽的保安那麼“狗仗人勢”的感覺。
資料準備充分,不管單身不單身、無業不無業,都是可以過的,之前我最擔心無業不給過呢。
不過 芬蘭 領館沒有很慷慨,我申請17天,只給了我19天,時間期限在我申請的日期前後各擴了一周左右。之前 荷蘭 我申請17天,給的都是30天,而且時限是一個半月。
絮絮叨叨這麼多,希望對後來人有所幫助。
然而我埋頭研讀各種攻略、游記、國外網站,做了若干種備選行程安排,已經算是為人為己考慮周全,卻終不敵世事難料。好不容易約了10月12日(比我預期的理想狀態已經晚了十幾天),原定旅伴卻在10日下午跟我說,聖誕節去不了。呵呵,如果誠心要去,至少在職證明、流水、照片、申請表等資料到這個時候都應該是準備得差不多的;如果誠心要去,可以晚一天走早兩天回;如果誠心要去,可以建議是不是多花點錢,把坐火車改成坐飛機……anyway,如果一開始就是在猶豫,那麼客觀條件只是一個如釋重負的藉口。
吐槽結束,言歸正傳。
本人情況:女,80後,目前無業,未婚。簽證歷史還可以,三個單次 申根 (分別是2006 瑞典 商務,2012 荷蘭 訪友,2013 荷蘭 旅游),兩個美簽旅游簽(一個過期了,一個在有效期內),其他 亞洲 區的沒啥可說。
2017.11.29 芬蘭 旅游簽最新要求與資料準備,可參見這篇:
http://www.mafengwo.cn/i/8018220.html 有用網址簽證中心的指導頁面:
http://www.vfsglobal.cn/finland/china/before_you_apply.html ,個人覺得不是很清楚,有用信息沒放在最顯眼位置,要找一找才能找到,不過還好是中文,大部分人花點時間還是能看懂的。
網上預約:
https://www.vfsvisaonline.com/Global-Appointment/Account/RegisteredLogin?ReturnUrl=%2fGlobal-Appointment%2fHome%2fSelectVAC%3fq%3ddePiaPfL2MJ7yDPEmQRU6fRZbx3aIpSal6PdG3Bxqq7rSNU6HabciCVot9dEwkhd&q=dePiaPfL2MJ7yDPEmQRU6fRZbx3aIpSal6PdG3Bxqq7rSNU6HabciCVot9dEwkhd
也是中文。建議註冊新用戶的時候,旁邊備個小本,把自己的郵箱和對應密碼寫下來,後面還會出來參考號碼什麼的,都需要抄下來。
預約時間段一般有上午8:00-8:30,9:00-9:30,10:00-10:30,13:30-14:00。網站建議不要提前超過15分鐘到。
個人不喜歡這個網站,不知道是不是服務器在 芬蘭 ,常常登好久登不上去,很浪費時間。其實目測, 北歐 四國 都不用預約,直接去也沒什麼人的,我送資料時沒排隊,兩個窗口各一個人,我取護照時就一個窗口一個人。同一樓層, 波羅的海 三國、 葡萄牙 、 捷克 也是空蕩盪的。
在線填申請表:
https://www.vfsvisaonline.com/OnlineVaf-Finland?Country=yikDBgcmqsQL7VugfMqE3g==&Culture=zh-CN 跟下載PDF填寫一樣的,填完之後可以要求把填好的表發到郵箱,我用的hotmail郵箱,第一次收PDF隔了有半小時,害得我以為沒反應,按了好幾次,晚上再看郵箱的時候,收到了一沓附件一樣的,不過郵件正文有中文有英文,也是醉了。第二次就立刻收到了郵件。不懂為什麼。
收到的附件下載後需要密碼打開,密碼是護照號前四位+生日8位數(日日月月年年年年)。這個PDF比你自己下載的申請表多一頁二維碼,這個二維碼可以減輕簽證中心人員工作量,如果能打印,請務必一起打出來吧。但是我的PDF不能打印,“打印”按鈕是灰的。後來交資料的時候,我說我是想減輕你們工作量,無奈做不到。一位工作人員當場給我一個郵箱,讓我把PDF轉發給他,他幫我把最後一頁打出來,加進資料里了,沒收打印費。說是填好的表14天過期,但是中間去登錄一下,重新讓它發個郵件出來,就又14天了,如果你填得太早,中間重新登一下,就不會過期不用重填了。
申請表也可以從: http://finland.cn/public/default.aspx?nodeid=36574&contentlan=20&culture=zh-CN 這個頁面的“必備的申請材料”下載,同時可下載的還有中英文對照的表,幫助填寫。
芬蘭 領館網址(基本沒用):
http://finland.cn/public/default.aspx?culture=zh-CN&contentlan=20 ,看到人家 德國 旅游簽是允許申請去領館直接遞交的,但是 芬蘭 領館只接受移民簽證遞交,其他一律到簽證中心,白白多花185元大洋服務費啊。
芬蘭 領館答疑郵箱:infopek.fincn@vfshelpline.com 資料準備所需資料清單: http://finland.cn/public/default.aspx?nodeid=36574&contentlan=20&culture=zh-CN 可以對照著一個一個準備。
以下1-4是所有短期簽證類型都要準備的資料,5-9是所有旅游簽都要準備的資料,10里著重寫一寫無業人員的資料,11是我主動提供的支持材料,領館並不要求。
1)一份 申根 簽證申請表
在線填寫或下載填寫或打印後手工填寫都可以,但必須英文寫。未滿18周歲的申請人須由雙方父母或法定監護人簽字。
2)一張彩色照片
照片要求: 47 mm 高, 36 mm 寬(就是2寸照片),淺色背景,申請人必須直視鏡頭, 必須是最近6個月之內的近照。
#我的說明#
我交的照片也沒用上,因為這是我第一次錄指紋,錄的同時拍了一張照片,最後出現在簽證上了,所以我交上去的照片不知道幹嘛去了。
3)護照(或其他有效國際旅行文件)及兩份護照身份頁的複印件
護照期限不超過10年,在要簽發的簽證有效期後其護照仍應有至少90天的有效時間。
護照應有至少兩頁空白頁,不接受被損壞的護照。
#我的說明#
複印件要兩份!兩份!兩份!(敲黑板劃重點!)不要相信網站上寫的一份!因為一份交上去,一份要敲章給你帶回來,到時候領護照的時候要帶去的。
複印件不需要複印有簽名的那一頁,只要有基本信息的頁面就可以了。
插曲:我去聯合國玩的時候,蓋了個聯合國的章。簽證中心的人翻出來說:以前這種護照不收的,這個算是塗改護照。我倒……給後來人提個醒吧。
4)旅行醫療保險原件及其複印件。不接受手寫保險單
相應的保險應涵蓋其旅行的 申根 區域併在其整個停留期間有效。保額至少達到三萬歐元並包含緊急醫務治療,緊急醫療轉移以及死亡後遺體運回。受保人的姓名必須用拼音填寫。
#我的說明#
挑了個最便宜的開心保安聯 申根 簽證保險經濟款: http://qyer.lxbao.cn/anlian/249995.shtml ,付了錢,PDF馬上發過來,彩色打印第一頁就好了。
5)機票預訂單
需為確認往返機票。機票應在簽證頒發後出票付款。當申請多次入境旅游簽證時,需提供首次旅行的機票預訂單。
#我的說明#
攜程上訂一下,不僅是往返,如果旅途中有需要用到飛機的,都要打印預訂單。現在攜程也深知大家需要這個確認單,特別有教大家怎麼弄:預訂到付款這一步,選“微信支付”,出來一個二維碼,別掃,退出,這時候再去看“我的訂單”裡面就有訂單了,把這個訂單打印出來即可,別管它半小時後訂單因為沒支付而作廢。
打印出來全中文的。我在飛行日期、時間、航班、出發地、目的地、旅客姓名(拼音)這些地方都用熒光筆標出,出發地和目的地標了英文上去,這樣就一目瞭然了。
6)旅行計劃
能夠清晰展示旅行計劃的文件(需提供交通方式預訂,行程單等)。
#我的說明#
這是非常耗時的部分,磨刀不誤砍柴工。如果你找旅行社代勞,也就這部分能借力。不過我喜歡自己做,所以花了差不多兩周各種設計線路各種查詢各種郵件。 芬蘭 人民回郵件都回得挺快的,一般一個工作日就回了,無論旅行社、政府問訊處還是酒店,表揚一下。
我用excel做的,寫清楚每天住哪兒(酒店預訂單要每天匹配)、用什麼交通工具(如果是飛機,要有機票預訂單匹配)、去哪些景點玩(稍微列舉一下就行),用窮游的行程助手也可以,我做得很詳細,是因為自己到時候基本上會照著走, 比如 景點安排的順序,我也會順路安排下來,不會東跳一個西跳一個寫的。
本來我的行程中有兩晚是極地夜火車,兩晚是夜游輪,但是怕無法提供住宿證明而影響簽證結果,當時寫郵件給領館咨詢“不付款就收不到預訂單的情況,怎麼證明我的行程”,回覆說“您只需在行程里寫清楚交通方式即可。簽證材料轉交給大使館後,簽證官如果覺得有必要提供相應預訂單,他們會和您聯繫。”所以到底要不要提供,跟沒說一樣。保險起見,我在最後一天臨時把這四晚都改成飛機+酒店了。
其實我寫郵件去問,游輪公司可以提供含預訂人姓名、護照號的PDF預訂證明,且無須付款。估計如果我寫郵件去問,鐵路方面也會提供這樣的文件的。
7)住宿證明
覆蓋在 申根 國家停留的全部時間
#我的說明#
這個嘛booking上找可以免費取消的酒店,一天不拉地訂上就好了。
順便吐下槽:聖誕節的 羅瓦涅米 真是貴啊,聖誕老人村已經不指望了, 羅瓦涅米 市區只有兩間民宿每晚2000人民幣以下的雙人間,其它都是5000一晚及以上,並且總共只剩兩三間房了。
再吐下槽:12.24號下午和25號完全沒有火車、大巴之類的公共交通工具,不開車的人只能提早去候聖誕節。同理,12.31和1.1也沒有車。而且我上面說的2000元/晚以下的住宿都是三天起訂。
8)戶口簿原件
所有頁的複印件無需翻譯只針對 中國 公民
9)銀行對帳單
最近3至6個月銀行對帳單,無需存款證明對賬單餘額應滿足:除住宿外每天每人在芬不少於30歐元的標準準備此為支付費用的人或公司的銀行對帳單
#我的說明#
招行拉對賬單是請說明要“中英文”,不然只給中文,害得我跑了兩次招行。
建行只有中文,但也請檢查好上面有沒有體現賬號、日期打印是否完整等事項,我第一次去,小櫃員拿A4紙都沒打完整,回去整理資料才發現自己都看不下去,第二次去,大堂經理親自打的。
如果在職,請用熒光筆把工資收入標出來,旁邊寫個salary;像我用房租來作為固定收入的,在旁邊標了個Rent;投資收入,就寫了Investment income;打零工的收入,就寫了Freelancer income。
活期餘額據說最好在五萬人民幣以上,我簽證前十天轉了近十萬進去,不過早就開始作准備了,所以八九月份流水金額相對比較大。
10)不同情況提供不同資料
10.1 在職人員的資料
- 蓋章的公司營業執照複印件或組織機構代碼證複印件
- 由雇主出具的證明信(英文件或者中文件附上英文翻譯)。需使用公司正式信頭紙並加蓋公章並簽字,並明確日期及如下信息:
·任職公司的地址,電話和傳真號碼
·任職公司簽字人員的姓名和職務
·申請人姓名,職務,收入和工作年限
·准假證明
·旅行目的,目的地及停留時間
·雇主方將為申請人保留其職位
·支付旅行費用的是單位或個人
10.2 退休人員:
\- 退休證及一份複印件
#我的說明#
以前幫我媽辦 荷蘭 旅游簽的時候,是打了她的退休工資卡的流水的, 芬蘭 沒說。
10.3 未成年人(18歲以下)請根據您的情況按要求準備:
(一) 家庭關係或監護關係公證書,並由外交部認證
(二) 學生證+學校出具的證明信原件,包含如下信息:
·完整的學校地址及電話
·准假證明
·批准人的姓名及職位
·學生證複印件一份
未成年人單獨旅行時:
·由雙方家長或法定監護人出具的出行同意書的公證書,並由外交部認證
·複印件一份
未成年人跟隨單方家長或監護人旅行時:
·由不同行的另一方家長或監護人出具的出行同意書的公證書,並由外交部認證
·複印件一份
不同行的另一方家長或監護人在境外時:
·由境外相關政府機構辦理的出行同意書的公證書
10.4 未就業成年人
網站上只要求提供:失業證明或者居住證,但是簽證中心給的checklist上要求:
10.4.1 未就業證明
10.4.2 已婚者提供配偶的在職和收入證明,及由外交部認證的婚姻關係公證書及一份複印件
10.4.3 或其它固定收入證明
#我的說明#
10.4.1 失業數月來,第一次覺得在職的好了,一張在職證明解決全部啊!為了證明我失業,又要有“固定收入”,又要證明我一定會回來,真是費盡心思。
***來自網友的補充:中文失業證明只要敲章,英文失業證明無須敲章。***
先說“失業證明”,實際上去街道事務中心,電腦里有“失業證明”的中文模板,你只要告訴他,抬頭“ 芬蘭 駐 上海 總領事館”,然後把你的身份證、戶口本、勞動手冊原件都帶上,窗口人員會給你打印敲章的。但是沒有英文版,也絕不肯給自己翻的英文版敲章的(還好領館也沒要英文版)。
但是我打電話去12333問,到哪裡開失業證明,人家可能從來沒聽說過?不確定地說你去街道問一問有沒有。
後來我翻自己的勞動手冊,上面有做過“失業登記”的章,於是拍了照,再寫郵件給領館問,是否憑失業登記章就能證明我失業?收到回覆:“您可以提供整本勞動手冊的複印件,同時去街道辦事處開局中英文對照的居住證明。請註意,居住證明需要街道辦事處工作人員簽字蓋章。”於是我又跑到街道去問“居住證明”怎麼開,人家街道人一臉蒙圈,說 上海 戶口沒有這個東西,只有外地人可以開“居住證”。我說不行啊,我戶口所在地的房子租出去了,我不住在這裡呀,我要證明我住在另一個房子里,我帶房產證來了。街道說:不行啊, 上海 人開不了這個。最後想了個辦法,開了個“人戶分離申請”,說是我自己申請從A地址住到B地址去的,好吧,還好這些證明都是免費的,我先開了再說。但是只有中文。然後街道的人讓我去居委會問問“居住證明”的事。第一次跑到居委會去,主任很為難地說:我理解你呀,但是我們居委會不能隨便蓋章的,你看我只能證明這些東西。翻了個微信條例出來給我看,然後我開始跟她搞文字游戲……最後,因為她認識我媽,知道我確實是住在這個小區,破例幫我自己寫的中英文居住證明上蓋了個章。
總算各種證明算齊了,能充分證明我是個無業游民了。
10.4.2 未婚,這一條不適用。
10.4.3 萬幸,我家還有一間房子,因為歷史原因寫的我的名字,而且這間房子還在出租中,於是成了我有“固定收入”的救命稻草。這家中介的租憑合同還特別細,整整8頁,翻死我了!也不管英文表達如何,反正一條對一條,一條沒少,簽證官您將就著看吧……
11.其他支持材料
11.1 解釋信:因為 芬蘭 不能去領館面簽,我得把簽證官可能糾結的問題先他一步,幫他掰飭清楚啊,免得人家手一抖,找個茬,不讓我過,我這幾百塊簽證費不就浪費了嘛。如果你覺得以上資料有需要著重說明的,不妨寫個解釋信吧,也表現出你的誠意。
我主要講了我無業但有收入、收入包括哪些,銀行流 水裡 9月底進了兩筆金額較大的款是什麼原因。
11.2 房產證複印件:據簽證中心人說對 申根 影響不大,但我因為固定收入就靠房租,所以我覺得還是提供一下吧。
11.3 兼職協議:因為房租收入太少,萬一還不讓過怎麼辦?其實我無業期間,有接朋友的活,賺一點,但是沒有合同,不是固定收入,也不是公對私打款。怎麼辦?朋友的力量大。找個自己開公司的朋友,幫忙把幾個項目都簽在他的公司里,協議時間改得跟銀行流水上的時間吻合,付款方式註明“個人打款”,以此證明我也是有收入的人啊。
11.4 車輛:我沒有,如果你想作為財產證明提供一下,也是可以的。
或許是我太過謹慎,但是,我覺得準備充分沒過,我也認;如果是自己沒認真準備導致簽不過,那後悔也來不及啊。 遞交資料地點與路線:
現在 申根 、澳、英等國家的簽證中心都集中到: 上海 市黃浦區 四川 中路213號久事商務大廈(在漢口路和 福州 路之間的 四川 中路上) 交通:地鐵二號線或十號線, 南京 東路站,3號口宏伊廣場出來,左轉到 九江 路,左轉的第一個路口到 河南 中路,右轉走過一片城管的自行車後,第一個路口左轉沿漢口路直行,此時對面是49路終點站,繼續走過 江西 中路,直行,看到右手邊有平安銀行、對面有 天津 銀行。此處可以看到一個“複印打印”的小店在弄堂里,想必比在簽證中心打印複印會便宜吧。 此處有一個車庫入口,門口有一水牌,上書“簽證中心前面右轉”。走過星巴克,就是 四川 中路了,轉彎口有一水池,中間立一塊大石,刻“久事商務大廈”。 沒錯,就在這裡右轉,然後門口有黃牛有保安的大門就是你要找的地方了。 註意事項:
簽證中心的安全條例寫得很嚇人(可參見 http://www.vfsglobal.cn/finland/china/security_regulations.html )但實際上,完全沒有那麼多限制,飛機上能上的這裡也都可以帶進去。
不要帶水,可以帶空瓶,大廳有飲水機,沒杯子。
大廳不能用手機,不能照相。我沒用,所以也沒碰到保安提醒我的事。坐在簽證窗口的時候,因為轉發郵件給簽證中心的人,當面用手機,工作人員允許的,也沒有保安湊到窗口來。
我沒用洗手間,但看到工作人員都是自帶紙巾進出的,猜測裡面沒手紙。
送資料流程:
安檢:進門之後右手邊就是安檢,有護照的出示護照,來取護照的出示護照複印件,包包過安檢。 取號:電梯上二樓,進門穿過各種 租車 、翻譯之類的代理,走到第一個廳的最裡面,找櫃臺的人領號,不管有沒有預約都要在這裡領號。取護照也要在這裡領號。
交資料:領了號,按各個國家指示,去各個樓層。 芬蘭 的就上三樓,左手最裡面兩部電梯不需要刷卡可以用。到三樓,順指示牌找到自己要簽的國家的窗口,如果有人,則等一下,屏幕上會叫號。我去交材料時,走上去就被叫號了,直接坐到窗口開始整資料。 芬蘭 簽證中心的人態度蠻好的,幫我辦的是一個剛從 挪威 中心調過來的姑娘,於是後面有經驗豐富的前輩全程盯著,隨時幫忙。
只問了我是自己來取護照還是快遞,我說我自取。都沒有問我要不要短信提醒,估計看我也不像願意付這種錢的人,嘿嘿。
一一整理好資料,塞進一個大文件夾,直接在窗口刷信用卡、現金、借記卡均可,付錢(簽證費RMB450,服務費RMB185)。打印了收款憑證,和蓋了章的一份護照複印件訂在一起,交給你,取護照的時候記得帶來。
我資料比較多,整了有半小時。期間還特別問了我一句:你一個人去嗎?我說本來說好一起的,人家臨時不去了。他說:哦,就是你朋友還不知道去不去。(不知道是不是在暗示我,電調時的回答方式?)
錄指紋和拍照:之前沒在 申根 系統錄過指紋的話,需要到24號窗口錄個指紋。在大廳里稍等,會叫號(就是你在樓下取的號)。進門聽從工作人員要求,先拍了張大頭照,然後右四指-左四指-兩大拇指,一一按指印,再次核對信息,就可以走了。
查進度: http://www.vfsglobal.cn/finland/china/track_application.html
輸入付款憑證上一串字符:FISH/XXXXXX/XXXX/XX,應該是表示: 芬蘭 /交材料那天的日日月月年年/預約的順序/預約那一組第幾個人(如果是幾個人一起簽,就會有01、02……),還要輸入姓的拼音,當天就可以開始查詢進度。先是顯示已送到領館,終於等到變成送回簽證中心,就可以去取了。
我是10月12號下午1:30去交材料的,10月20號查到護照回到簽證中心,可惜兩點半了,來不及殺過去取回來,只好等今天21號,冒著颱風暴雨衝過去。 取護照簽證中心領取護照時間:08:00–15:00 (周一至周五,節假日除外)
簽證申請中心從使領館收到護照日起的30天內,申請人可以從簽證申請中心領取護照。超過30天不領取,護照將被返還至 芬蘭 使領館,申請人可於使領館直接領取。
領取護照所需文件:
·收據原件
·簽證中心已蓋章的護照信息頁複印件(與收據訂在一起)
如您委托他人領取您的護照:
·收據原件
·簽證中心已蓋章的護照信息頁複印件(與收據訂在一起)
·護照所有人簽署的委托書原件
·被委托人的身份證原件及複印件
·如父母親領取未成年孩子的護照,還需提供未成年人出生證複印件/戶口本複印件(含父母頁)
取護照流程:
安檢和取號,同上。
領護照:到 芬蘭 窗口跟他們說一聲取護照,工作人員會告訴你去25號窗口等,然後他拿了鑰匙再來開25號窗口,再開保險柜。讓你簽字,遞出一個黃色封好口的大信封,當面拆開,核對簽證上的信息是否正確,確認無誤,即可離開。
取了號以後,不要聽服務台的人,直接去大廳等叫號。因為我取的是9014的號,顯示我前面有13個人等待,看三樓屏幕上,沒有一個號是9開頭的。最後問了三樓保安,讓我直接去 芬蘭 窗口叫人。因為三樓這半邊的國家非常清閑,所以取護照的窗口平時是沒有工作人員坐陣的,一定要到資料遞交窗口把人叫過來才行。
總體來說,簽證中心工作人員態度都挺好,包括遇到的各個保安,沒有美簽的保安那麼“狗仗人勢”的感覺。
資料準備充分,不管單身不單身、無業不無業,都是可以過的,之前我最擔心無業不給過呢。
不過 芬蘭 領館沒有很慷慨,我申請17天,只給了我19天,時間期限在我申請的日期前後各擴了一周左右。之前 荷蘭 我申請17天,給的都是30天,而且時限是一個半月。
絮絮叨叨這麼多,希望對後來人有所幫助。