奧克蘭·新西蘭游記（1）
奧克蘭 （Auckland）是我們 新西蘭 之旅的第一站。
奧克蘭 是 新西蘭 旅游的門戶，也是重要的交通樞紐。儘管 奧克蘭 是 新西蘭 最大的城市（1841~1865年 奧克蘭 曾經作為 新西蘭 的首都），但恕我直言，在我眼中 奧克蘭 的旅游指數不高。我之所以選擇在 奧克蘭 入境，是打算一次性完成北島的貫通之旅（從 奧克蘭 乘坐觀光火車到 惠靈頓 ）。
↑奧克蘭國際機場 ▲ 在 奧克蘭 機場可以看見 中國 南航、東航的飛機。
順便說一下，我們從 奧克蘭 機場出關時，除了必須填寫入境表以外，在最後一道關口，每一位旅客都要回答海關官員的詢問，諸如攜帶了何種食品、藥物和動植物製品。 新西蘭 是一個高度註重環保的國家，如此設防可以理解，但是他們對轉基因食品卻並不關註，而且道路上的老款小汽車和改裝的箱式房車冒著刺鼻的煙氣（這類舊車在 中國 均屬強制淘汰對象），頗有些令人費解。
奧克蘭 是 新西蘭 的一個窗口，在這裡可以看到 新西蘭 的基本面貌。從建築到人文，在 奧克蘭 有太多的 歐洲 面孔，只是這裡沒有經過中世紀的風風雨雨，因此很難看見老 歐洲 特有的歷史景觀，例如建立於1841年的聖帕特裡克大教堂（St Patrick's Cathedral）並不是 奧克蘭 的主要旅游景點。
也許是“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”，我們看過太多 歐洲 厚重的歷史文化遺跡，對於像 奧克蘭 這樣的 新西蘭 城市，給我們的感覺是平淡無奇。
↑天空塔 ▲ 從我們下榻的酒店眺望 奧克蘭 “天空塔（Sky Tower）”。 
↑天空塔 
↑奧克蘭 ▲ 奧克蘭 游艇碼頭。黃色建築為老海關大樓（碼頭大樓）。 
↑奧克蘭 
↑奧克蘭 
↑奧克蘭 
↑奧克蘭 ▲ 中國 海爾公司贈送的貓頭鷹塑像。 
↑奧克蘭 ▲ 泊靠在 奧克蘭 碼頭的77,000噸“太陽公主號郵輪 Sun Princess”。 
↑奧克蘭 
↑奧克蘭 ▲ 奧克蘭 海港大橋。 
↑奧克蘭 ▲ 赴 懷希 基島（Waiheke Island，也稱激流島）的快船。 
↑奧克蘭 因為朦朧詩人顧城1993年10月在 懷希 基島上殺妻、自縊，令那座島嶼在 中國 人眼中有了一番別樣的感慨。 
↑奧克蘭 因為北島不是我們的旅游重點，因此我在網上預訂了從 奧克蘭 乘坐“北島探索之旅觀光火車（Northern explorer）”赴 惠靈頓 。我們到達 奧克蘭 後的第一件事是必須尋找那趟列車的車站。我們在北島的 奧克蘭 和 惠靈頓 沒有導游，由於基本不懂英語，完全憑藉手機下載的英語軟件和谷歌地圖詢問與查找路線，這一下問題來了。
由於網上旅游信息已經有多人確認“北島探索之旅觀光火車”的車站是 奧克蘭 中央車站（Britomart Transport Centre），於是我預訂了Britomart旁邊的美爵酒店（Grand Mercure Auckland）。
↑奧克蘭 ▲ 我們在 奧克蘭 下榻的美爵酒店（Grand Mercure Auckland）。左側即Britomart中央車站。
但出國前“馬蜂窩”上的一位網友提醒我，“北島探索之旅觀光火車”不在Britomart中央車站，而是在Ngaoho Place，我這才想起查詢已經買到手的那趟火車票，果真如此！真的要感謝那位網友了！那處火車站離我們下榻的美爵酒店還有一段距離。到達 奧克蘭 後，我們用了整整3個小時尋找“Ngaoho Place”（其實距離我們下榻的酒店步行僅僅半小時），我們硬著頭皮用手機英語軟件問路，結果“有道翻譯”、“谷歌翻譯”、“訊飛翻譯”這三款軟件洋相百出！這些翻譯軟件“中翻英”尚可，但是“英翻中”則一塌糊塗！當我們向路邊的幾位老太太問路時，人家非常熱情地說了一大堆話，結果手機上顯示的則是“我想去死。”看著人家熱情洋溢的笑臉，我則尷尬萬分，沒想到人家眼尖，看見了我的手機上顯示的中英文對照，於是引得她們哄堂大笑，嗚呼！這些翻譯軟件真是丟死人了！ 中國 有普通話，因此人工智能的軟件開發有標準可循，但是英語沒有“普通話”，各國英語五花八門，結果翻出來的東西往往令人哭笑不得，看來那些人工智能開發機構先別忙著做廣告了，他們還有很長的路要走呢！
↑奧克蘭 
↑奧克蘭 ▲ “北島探索之旅觀光火車（Northern explorer）”的路標。
當我們幾經周轉在一條小巷子里總算找到“Ngaoho Place”時，簡直不敢相信眼前的這處“ 新西蘭 的一個偉大的旅程”的火車站竟然簡陋到只有一個集裝箱式的房間！
↑奧克蘭 ▲ 你能想象這就是“北島探索之旅觀光火車（Northern explorer）”的車站嗎？ 
↑奧克蘭 ▲ 我身後的廣告牌：“ 新西蘭 的一個偉大的旅程”，呵呵。
好了，下麵我們開始登上這個“偉大的旅程”吧！
2018-4-30
奧克蘭 是 新西蘭 旅游的門戶，也是重要的交通樞紐。儘管 奧克蘭 是 新西蘭 最大的城市（1841~1865年 奧克蘭 曾經作為 新西蘭 的首都），但恕我直言，在我眼中 奧克蘭 的旅游指數不高。我之所以選擇在 奧克蘭 入境，是打算一次性完成北島的貫通之旅（從 奧克蘭 乘坐觀光火車到 惠靈頓 ）。
順便說一下，我們從 奧克蘭 機場出關時，除了必須填寫入境表以外，在最後一道關口，每一位旅客都要回答海關官員的詢問，諸如攜帶了何種食品、藥物和動植物製品。 新西蘭 是一個高度註重環保的國家，如此設防可以理解，但是他們對轉基因食品卻並不關註，而且道路上的老款小汽車和改裝的箱式房車冒著刺鼻的煙氣（這類舊車在 中國 均屬強制淘汰對象），頗有些令人費解。
奧克蘭 是 新西蘭 的一個窗口，在這裡可以看到 新西蘭 的基本面貌。從建築到人文，在 奧克蘭 有太多的 歐洲 面孔，只是這裡沒有經過中世紀的風風雨雨，因此很難看見老 歐洲 特有的歷史景觀，例如建立於1841年的聖帕特裡克大教堂（St Patrick's Cathedral）並不是 奧克蘭 的主要旅游景點。
也許是“曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲”，我們看過太多 歐洲 厚重的歷史文化遺跡，對於像 奧克蘭 這樣的 新西蘭 城市，給我們的感覺是平淡無奇。
由於網上旅游信息已經有多人確認“北島探索之旅觀光火車”的車站是 奧克蘭 中央車站（Britomart Transport Centre），於是我預訂了Britomart旁邊的美爵酒店（Grand Mercure Auckland）。
但出國前“馬蜂窩”上的一位網友提醒我，“北島探索之旅觀光火車”不在Britomart中央車站，而是在Ngaoho Place，我這才想起查詢已經買到手的那趟火車票，果真如此！真的要感謝那位網友了！那處火車站離我們下榻的美爵酒店還有一段距離。到達 奧克蘭 後，我們用了整整3個小時尋找“Ngaoho Place”（其實距離我們下榻的酒店步行僅僅半小時），我們硬著頭皮用手機英語軟件問路，結果“有道翻譯”、“谷歌翻譯”、“訊飛翻譯”這三款軟件洋相百出！這些翻譯軟件“中翻英”尚可，但是“英翻中”則一塌糊塗！當我們向路邊的幾位老太太問路時，人家非常熱情地說了一大堆話，結果手機上顯示的則是“我想去死。”看著人家熱情洋溢的笑臉，我則尷尬萬分，沒想到人家眼尖，看見了我的手機上顯示的中英文對照，於是引得她們哄堂大笑，嗚呼！這些翻譯軟件真是丟死人了！ 中國 有普通話，因此人工智能的軟件開發有標準可循，但是英語沒有“普通話”，各國英語五花八門，結果翻出來的東西往往令人哭笑不得，看來那些人工智能開發機構先別忙著做廣告了，他們還有很長的路要走呢！
當我們幾經周轉在一條小巷子里總算找到“Ngaoho Place”時，簡直不敢相信眼前的這處“ 新西蘭 的一個偉大的旅程”的火車站竟然簡陋到只有一個集裝箱式的房間！
好了，下麵我們開始登上這個“偉大的旅程”吧！
2018-4-30
