不丹冰雪幻異東部之旅 ~ 第六次不丹之旅 ~ 第一至四天游記
不丹冰雪幻異東部之旅 ~ 相片精華小妹2016年2月第六次 不丹 之旅回來, 今次旅程主要想欣賞 不丹 雪景和去到偏遠的 不丹 東部 Mongar蒙加丶Trashigang塔西崗丶Trashiyangtse塔西央奇丶Lhuntse倫奇等地游覽.
現先跟大家分享旅途照片精華, 稍後再跟大家分享游記, 請大家密切留意~
塔西崗 ~ Rangjung 鎮的 Drubchen 節慶
↑不丹 塔西崗鎮中心 
↑不丹 Mongar Dzong 蒙加宗 
↑不丹 Lhuntse 倫奇 ~ 蓮花生大士像 Guru of Takeyla
↑不丹 離開蒙加時在路上遇上白須猴子 ~ 是好運的象徵 ~
↑不丹 Bumthang 布姆塘 ~ Jakar Dzong 
↑不丹 Jampay Lhakhang 
↑不丹 Kurjey Lhakhang 
↑不丹 Bumthang 布姆塘鎮中心 
↑不丹 由Bumthang 往西返, 經途 Yotong La Pass 
↑不丹 回程時見到遠方的雪山 
↑不丹 被燒毀重建中的 Wangdue Dzong 
↑不丹 新 Wangdue 旺地鎮 
↑不丹 被白雪幅蓋的多楚拉山口 Dochu La Pass 
↑不丹 Chimi Lhakhang ~ 據說求子很靈驗 
↑不丹 途中遇到很多美麗的雪景 
↑不丹 瓊辛拉隘口 
↑不丹 Pele La Pass 
↑不丹 Mongar 蒙加鎮中心 
↑不丹 第一天 ~ Spirit Bhutan Tour 民宿第六次 不丹 之旅的緣起, 是因為我很想去看冬天的 不丹 , 想看 不丹 的冬雪, 而且還很想去 不丹 東部, 看更原始純凈的 不丹 .
這些年一直跟 Dechen 在談 不丹 東部之旅, 但總是各種機緣時間的關係, 就是去不成. 終於今年我剛巧湊得上Dechen 家的家庭旅行, 跟著Dechen 丶Dechen 太太 Nima 和Dechen 爸爸 (Apa), 我們四人一同出發往 不丹 東部游覽.
出發前幾天, 帕羅 (Paro) 和首都 廷布 (Thimphu) 下了2016年第一場雪, 我以為天氣會很冷, 但當我步出機艙, 踏上停機坪, 感覺還好, 不會有刺骨寒冷的感覺.
由機場來到Spirit Bhutan Tour 的民宿, 我剛好趕得上Dechen 家的午飯時間.
Spirit Bhutan Tour 民宿
住在 Spirit Bhutan Tour 的民宿的好處之一, 就是可以吃到真正的 不丹 料理, 辣椒煮薯仔, 青豆煮豬肉, 辣味一點都不手軟, 絕對是 不丹 辣. Dechen 的妹妹Deki 想為遷就我口味減辣, 我叫住了她: "我回來 不丹 , 住在Spirit Bhutan Tour 民宿就為了你的一手 不丹 菜, 不要為我改變菜式, 我要吃 不丹 原味啊!"
不丹 家庭一天三餐都是有菜有飯的, 一家人圍著火爐邊吃飯, 飯丶菜丶碗碟就置在眾人面前, 大家互相幫忙傳來傳去.
不丹 人用手吃飯, 正當Deki 和家人在團團轉想給我找來餐具, 又給我叫住了: "我跟你們一道, 用手吃飯, 入鄉隨俗嘛!" 大家下次去到 不丹 , 試試跟你們的導游一起, 用手吃 不丹 菜, 包保你有很不一樣的 不丹 料理體會.
↑不丹 Spirit Bhutan Tour 辦公室
飯後來到Dechen 的辦公室參觀一下, Spirit Bhutan Tour的辦公室在Dechen 家大樓里其中一層. Dechen 就在這裡回覆我們的電郵, 為我們設計行程, 為我們跟航空公司搶機位, 跟酒店聯絡給我們拿最好的房間, 安排導游丶司機, 全部工作都是在這辦公室進行.
↑不丹 我六年間去了六次 不丹 , 都是由 不丹 旅行社 Spirit Bhutan Tour 代辦. 大家有興趣的話, 可以聯絡他們的老闆 Dechen Wangdi 先生 - info@bhutanspirittour.com / www.bhutanspirittour.com / 亦可微信 +975-17170388 聯絡.
我還是第一次冬天來到 不丹 , 冬天的 不丹 農莊, 的確是多了幾分沉寂. 田裡的土都翻了, 要待春夏之交才再種稻米蔬菜等農作物.
↑不丹 第一天 ~ 不丹電視臺 BBS 帕羅辦公室這天的重頭活動就是參觀 不丹 電視臺的辦公室了!
我的朋友亦琛是 不丹 國營電視臺 Bhutan Broadcast Service (BBS) 駐 帕羅 的唯一一位記者, 我出發來 不丹 前幾天已經聯絡亦琛, 說要去他辦公室拜訪他.
由民宿駛車過去, 車程不遠, 大約五分鐘便來到. 這裡是民宅區, 樓宇都挺新, 三丶四層高, 在車路前面, 看出去是稻田.
一下車便見到 不丹 電視臺的招牌掛在民宅的圍牆上, 走進庭院, 又見一個 不丹 電視臺的招牌擱了在民宅大樓入口旁的地上.
我們進了大樓, 來到三樓, 左邊的房子門口貼了張小型的 不丹 電視臺名牌, 亦琛已在等著我們.
進門見到的是大廳有一張大寫字枱, 寫字枱兩邊都有座位, 大大的一部攝錄機在寫字枱左邊近牆有傳真機, 枱面有電腦.
↑不丹
亦琛是 不丹 國營電視臺 BBS記者, 三年前給派駐 帕羅 , 最初的時候, 帕羅 就只有他自己一個, 連攝影師也沒有, 每有新聞要採訪時, 他就要自己扛著攝錄機跑出去. 有時他需要出鏡報導的話, 就要用腳架定好攝影機, 然後自己拿著收音咪跳進鏡頭, 對著攝影機自說自話了. 亦琛努力的自己一個人盡跑 帕羅 新聞一年後, 總部終於派來了一位攝影師.
我在端詳著亦琛的辦公室, 其實是一個家居格局, 只不過是客廳放了一張大寫字枱丶電腦丶傳真機等等罷, 再說這幢大廈和這個區域根本是民宅, 不是商業地段啊.
“其實這裡是我的辦公室, 也是我的家啊.”
“呵呵, 那你每天就不用趕出門上班去啊.”
“而且不用換上goh ( 不丹 男裝傳統服裝), 直接由睡房走出大廳便可以上班, 嘿嘿~”
“不怕上司突然由 廷布 過來找你嗎?”
“不會, 他們會先致電我的, 不然我出了門工作, 他們不是摸門釘了嗎?”
“攝影師呢? 他過來這邊上班嗎?”
“不啊, 攝影師自有住處, 工作時, 我們各 自駕 車, 在現場會合.”
時間也不早, 差不多晚飯時間. “今晚過來一起吃飯好嗎?”
“好啊, 其實我常常過來Dechen家吃飯.” 第一天 ~ 不丹生活體驗 ~ 停電我們回到民宿已經入黑了, 天黑更冷, 我們都聚在火爐前聊天. 突然間, 全屋的燈和電器都停了.
↑不丹 “停電嗎?”
“是啊.”
“常常這樣嗎?”
“也不是, 冬天偶然會停電, 冬天沒有火爐的家庭, 會用電爐取暖, 耗電太大, 負荷不來, 就會停電. 別擔心, 很快就會恢復供電.” Dechen很輕鬆的笑著一邊答我, 一邊在黑暗中從抽屜取出電筒放在桌上.
廳里其他家人也悠悠的各自拿出手機亮著, 小孩子繼續玩耍, 完全不受影響, 只有我一個神經兮兮的走來走去, 不知想張羅甚麽. 其實 不丹 人小時候也沒有電力, 就算有, 供電也十分有限, 家中大廳可能只有天花吊下來的一顆燈泡, 微弱地照著一家人在吃晚餐.
民宿客廳有火爐, 停電也不會冷著.
我探頭出去窗外看看, 旁的鄰舍丶村落和鎮中心都沒有了燈光, 全個 帕羅 鎮中心只有 帕羅 大宗和 帕羅 宗還有燈光照著.
“ 帕羅 大宗和 帕羅 宗是用另一條電纜, 所以民居停電, 他們也不停電的.” Deki在旁給我解說.
大家繼續如常聊天, Deki 和Nima在電話的光線下繼續給我們預備晚餐, 果然五分鐘後, 家裡的燈就突然恢復過來, 一切又回覆正常.
Deki 和Nima端出晚餐, 我們就圍在火爐前吃晚餐.
↑不丹 吃完晩餐大家就回房了, 因為還要收拾明天出發到東部的行李.
我們回到民宿已經入黑了, 天黑更冷, 我們都聚在火爐前聊天. 突然間, 全屋的燈和電器都停了.
第二天 ~ 廷布市中心菜市場第二天早餐後我們要準備出發了, 我們把行裝運到車上, 把車尾箱塞得滿滿的, 出發前來個團體大合照是常識吧!
我這趟旅程有九天, 目的地是 不丹 東部, 但因為往返 不丹 東部的車程很長, 由 帕羅 去到東部城鎮蒙加 Mongar 要三天車程, 回程又要三天, 其實可以留在 不丹 東部的時間也只有三天.
我們第一天的旅程就是由 帕羅 出發, 經 廷布 Thimphu, 去到 不丹 西部最近中部的 大城 鎮 普那卡 Punakha.
這天天色很好, 路面狀況亦佳, 一小時車程我們已經來到 廷布 外圍. 這是我第五次來到 廷布 , 每次都觀察到 廷布 市一直向外擴張, 在 廷布 市的外圍不斷有新的房舍建成.
廷布 市越來越多落地玻璃揉合 不丹 傳統建築規格的新商用大樓落成, 實在是舉世無雙的新舊融合建築風格, 是否有品味就見人見智, 不過就的確看到 不丹 國保存自己文化傳統的決心和堅持, 另一方面也見到西方文化丶價值丶技術的滲入.
廷布 的出 租車 站等滿了等客的出 租車 , 在 不丹 出 租車 主要是載客到國內不同城鎮, 通常司機會找夠四個客人去同一個城鎮才會開車, 而車資就當然是逐位計算.
我們來到 廷布 市中心, Dechen 要去銀行處理公司的匯款事宜, 我和Nima就去菜市場, 今晚我們會去到Nima在 普那卡 的娘家投宿, 所以我們在 廷布 的菜市場買多些蔬菜, 今晚做飯用.
↑不丹 以前 廷布 的菜市場叫 "Weekend Market" (周末市場), 是一個大露天市場, 星期六丶日才有市場, 我六年前第一次 不丹 (2010年), 廷布 的菜市場已經革新成為這個兩層有蓋的 "百周年農貿菜市場" (Centenary Farmers Market), 現在每星期三至星期日營業, 大家有機會要去逛逛, 可能你會覺得還不是菜市場一個罷, 但看菜市場是一個瞭解當地民生的好方法, 大家要去試試.
廷布 市最中心的地帶其實地小路窄, 興建的當年沒想過人口密度會長到這麽高, 也沒想過會有這麽多車輛嘛, 所以 廷布 近年有交通擠塞的問題, 而且市中心缺乏泊車位. 就像這天, Dechen 駕著車, 左轉右轉, 在市中心找來找去也找不到車位, 最後也要在較遠的位置才可以把車子停下.
↑不丹 在市中心泊車是要付泊車費的, 不過 廷布 街頭當然沒有泊車咪表, 廷布 市政府有派員在 廷布 街頭負責收費, 還有單據, 我們泊不過半小時, 收費 Nu 10, 約等於15美仙.
我們還來到雜貨店補給餅乾和茶包, 帶一點去給Nima媽媽, 也留一點給我們路上食用.
↑不丹 辦好貨, 我們便上車出發了.
車子走離開了 廷布 向東行, 路越行越斜, 越行越高, 不一會, 我們見到有沿路有雪了.
"雪呀! 雪呀!" 有一個少雪的南方傻人興奮地叫著.
第二天 ~ 白雪下的多楚拉隘口 Dochu La不一會, 我們的車子便來到 Dochu La 多楚拉隘口了, 隘口在 不丹 宗喀語中是 "La", 英語是 "Pass", 是狹窄而險要的兩山交會之處. 隘口都位置山 上高 點, 氣溫較地面低得多, 所以就算不是下雪山, 只要之前下過雪, 隘口上的積雪也不會太快融掉.
↑不丹 "雪呀! 雪呀!" 來自亞熱帶的南蠻妹已急不及待的跑上積雪的山坡上, 好不興奮.
"下雪呀! 下雪呀!" 有一兩顆小雪花飄下來落到我掌心. "你看, 雪來的啊!"
Dechen 看看我, 開口嘲道: "是在樹上晾著的雪, 剛剛給風吹下來而已."
其實我也知道雪花只是從樹上給吹下, 不過我實在很想見到下雪啊: "我說是下雪就是下雪!" 我嘟著嘴, 堅持地說. Dechen 微微的笑著哄我: "好了, 好了, 下雪的, 好吧?"
等待在 不丹 賞雪已經等了六年, 今次終於有機會, 實在好美~
現先跟大家分享旅途照片精華, 稍後再跟大家分享游記, 請大家密切留意~
塔西崗 ~ Rangjung 鎮的 Drubchen 節慶
這些年一直跟 Dechen 在談 不丹 東部之旅, 但總是各種機緣時間的關係, 就是去不成. 終於今年我剛巧湊得上Dechen 家的家庭旅行, 跟著Dechen 丶Dechen 太太 Nima 和Dechen 爸爸 (Apa), 我們四人一同出發往 不丹 東部游覽.
出發前幾天, 帕羅 (Paro) 和首都 廷布 (Thimphu) 下了2016年第一場雪, 我以為天氣會很冷, 但當我步出機艙, 踏上停機坪, 感覺還好, 不會有刺骨寒冷的感覺.
由機場來到Spirit Bhutan Tour 的民宿, 我剛好趕得上Dechen 家的午飯時間.
Spirit Bhutan Tour 民宿
住在 Spirit Bhutan Tour 的民宿的好處之一, 就是可以吃到真正的 不丹 料理, 辣椒煮薯仔, 青豆煮豬肉, 辣味一點都不手軟, 絕對是 不丹 辣. Dechen 的妹妹Deki 想為遷就我口味減辣, 我叫住了她: "我回來 不丹 , 住在Spirit Bhutan Tour 民宿就為了你的一手 不丹 菜, 不要為我改變菜式, 我要吃 不丹 原味啊!"
不丹 家庭一天三餐都是有菜有飯的, 一家人圍著火爐邊吃飯, 飯丶菜丶碗碟就置在眾人面前, 大家互相幫忙傳來傳去.
不丹 人用手吃飯, 正當Deki 和家人在團團轉想給我找來餐具, 又給我叫住了: "我跟你們一道, 用手吃飯, 入鄉隨俗嘛!" 大家下次去到 不丹 , 試試跟你們的導游一起, 用手吃 不丹 菜, 包保你有很不一樣的 不丹 料理體會.
飯後來到Dechen 的辦公室參觀一下, Spirit Bhutan Tour的辦公室在Dechen 家大樓里其中一層. Dechen 就在這裡回覆我們的電郵, 為我們設計行程, 為我們跟航空公司搶機位, 跟酒店聯絡給我們拿最好的房間, 安排導游丶司機, 全部工作都是在這辦公室進行.
我還是第一次冬天來到 不丹 , 冬天的 不丹 農莊, 的確是多了幾分沉寂. 田裡的土都翻了, 要待春夏之交才再種稻米蔬菜等農作物.
我的朋友亦琛是 不丹 國營電視臺 Bhutan Broadcast Service (BBS) 駐 帕羅 的唯一一位記者, 我出發來 不丹 前幾天已經聯絡亦琛, 說要去他辦公室拜訪他.
由民宿駛車過去, 車程不遠, 大約五分鐘便來到. 這裡是民宅區, 樓宇都挺新, 三丶四層高, 在車路前面, 看出去是稻田.
一下車便見到 不丹 電視臺的招牌掛在民宅的圍牆上, 走進庭院, 又見一個 不丹 電視臺的招牌擱了在民宅大樓入口旁的地上.
我們進了大樓, 來到三樓, 左邊的房子門口貼了張小型的 不丹 電視臺名牌, 亦琛已在等著我們.
進門見到的是大廳有一張大寫字枱, 寫字枱兩邊都有座位, 大大的一部攝錄機在寫字枱左邊近牆有傳真機, 枱面有電腦.
亦琛是 不丹 國營電視臺 BBS記者, 三年前給派駐 帕羅 , 最初的時候, 帕羅 就只有他自己一個, 連攝影師也沒有, 每有新聞要採訪時, 他就要自己扛著攝錄機跑出去. 有時他需要出鏡報導的話, 就要用腳架定好攝影機, 然後自己拿著收音咪跳進鏡頭, 對著攝影機自說自話了. 亦琛努力的自己一個人盡跑 帕羅 新聞一年後, 總部終於派來了一位攝影師.
我在端詳著亦琛的辦公室, 其實是一個家居格局, 只不過是客廳放了一張大寫字枱丶電腦丶傳真機等等罷, 再說這幢大廈和這個區域根本是民宅, 不是商業地段啊.
“其實這裡是我的辦公室, 也是我的家啊.”
“呵呵, 那你每天就不用趕出門上班去啊.”
“而且不用換上goh ( 不丹 男裝傳統服裝), 直接由睡房走出大廳便可以上班, 嘿嘿~”
“不怕上司突然由 廷布 過來找你嗎?”
“不會, 他們會先致電我的, 不然我出了門工作, 他們不是摸門釘了嗎?”
“攝影師呢? 他過來這邊上班嗎?”
“不啊, 攝影師自有住處, 工作時, 我們各 自駕 車, 在現場會合.”
時間也不早, 差不多晚飯時間. “今晚過來一起吃飯好嗎?”
“好啊, 其實我常常過來Dechen家吃飯.” 第一天 ~ 不丹生活體驗 ~ 停電我們回到民宿已經入黑了, 天黑更冷, 我們都聚在火爐前聊天. 突然間, 全屋的燈和電器都停了.
“是啊.”
“常常這樣嗎?”
“也不是, 冬天偶然會停電, 冬天沒有火爐的家庭, 會用電爐取暖, 耗電太大, 負荷不來, 就會停電. 別擔心, 很快就會恢復供電.” Dechen很輕鬆的笑著一邊答我, 一邊在黑暗中從抽屜取出電筒放在桌上.
廳里其他家人也悠悠的各自拿出手機亮著, 小孩子繼續玩耍, 完全不受影響, 只有我一個神經兮兮的走來走去, 不知想張羅甚麽. 其實 不丹 人小時候也沒有電力, 就算有, 供電也十分有限, 家中大廳可能只有天花吊下來的一顆燈泡, 微弱地照著一家人在吃晚餐.
民宿客廳有火爐, 停電也不會冷著.
我探頭出去窗外看看, 旁的鄰舍丶村落和鎮中心都沒有了燈光, 全個 帕羅 鎮中心只有 帕羅 大宗和 帕羅 宗還有燈光照著.
“ 帕羅 大宗和 帕羅 宗是用另一條電纜, 所以民居停電, 他們也不停電的.” Deki在旁給我解說.
大家繼續如常聊天, Deki 和Nima在電話的光線下繼續給我們預備晚餐, 果然五分鐘後, 家裡的燈就突然恢復過來, 一切又回覆正常.
Deki 和Nima端出晚餐, 我們就圍在火爐前吃晚餐.
我們回到民宿已經入黑了, 天黑更冷, 我們都聚在火爐前聊天. 突然間, 全屋的燈和電器都停了.
第二天 ~ 廷布市中心菜市場第二天早餐後我們要準備出發了, 我們把行裝運到車上, 把車尾箱塞得滿滿的, 出發前來個團體大合照是常識吧!
我這趟旅程有九天, 目的地是 不丹 東部, 但因為往返 不丹 東部的車程很長, 由 帕羅 去到東部城鎮蒙加 Mongar 要三天車程, 回程又要三天, 其實可以留在 不丹 東部的時間也只有三天.
我們第一天的旅程就是由 帕羅 出發, 經 廷布 Thimphu, 去到 不丹 西部最近中部的 大城 鎮 普那卡 Punakha.
這天天色很好, 路面狀況亦佳, 一小時車程我們已經來到 廷布 外圍. 這是我第五次來到 廷布 , 每次都觀察到 廷布 市一直向外擴張, 在 廷布 市的外圍不斷有新的房舍建成.
廷布 市越來越多落地玻璃揉合 不丹 傳統建築規格的新商用大樓落成, 實在是舉世無雙的新舊融合建築風格, 是否有品味就見人見智, 不過就的確看到 不丹 國保存自己文化傳統的決心和堅持, 另一方面也見到西方文化丶價值丶技術的滲入.
廷布 的出 租車 站等滿了等客的出 租車 , 在 不丹 出 租車 主要是載客到國內不同城鎮, 通常司機會找夠四個客人去同一個城鎮才會開車, 而車資就當然是逐位計算.
我們來到 廷布 市中心, Dechen 要去銀行處理公司的匯款事宜, 我和Nima就去菜市場, 今晚我們會去到Nima在 普那卡 的娘家投宿, 所以我們在 廷布 的菜市場買多些蔬菜, 今晚做飯用.
廷布 市最中心的地帶其實地小路窄, 興建的當年沒想過人口密度會長到這麽高, 也沒想過會有這麽多車輛嘛, 所以 廷布 近年有交通擠塞的問題, 而且市中心缺乏泊車位. 就像這天, Dechen 駕著車, 左轉右轉, 在市中心找來找去也找不到車位, 最後也要在較遠的位置才可以把車子停下.
我們還來到雜貨店補給餅乾和茶包, 帶一點去給Nima媽媽, 也留一點給我們路上食用.
車子走離開了 廷布 向東行, 路越行越斜, 越行越高, 不一會, 我們見到有沿路有雪了.
"雪呀! 雪呀!" 有一個少雪的南方傻人興奮地叫著.
第二天 ~ 白雪下的多楚拉隘口 Dochu La不一會, 我們的車子便來到 Dochu La 多楚拉隘口了, 隘口在 不丹 宗喀語中是 "La", 英語是 "Pass", 是狹窄而險要的兩山交會之處. 隘口都位置山 上高 點, 氣溫較地面低得多, 所以就算不是下雪山, 只要之前下過雪, 隘口上的積雪也不會太快融掉.
"下雪呀! 下雪呀!" 有一兩顆小雪花飄下來落到我掌心. "你看, 雪來的啊!"
Dechen 看看我, 開口嘲道: "是在樹上晾著的雪, 剛剛給風吹下來而已."
其實我也知道雪花只是從樹上給吹下, 不過我實在很想見到下雪啊: "我說是下雪就是下雪!" 我嘟著嘴, 堅持地說. Dechen 微微的笑著哄我: "好了, 好了, 下雪的, 好吧?"
等待在 不丹 賞雪已經等了六年, 今次終於有機會, 實在好美~
