晚餐全家五人根據船上的安排，在七點半去三層最大的主餐廳Vesta點餐。一切都是高檔西餐廳的規模和服務樣式。菜為四道：開胃菜，主菜，湯和甜點。每道有好幾種選擇，每人可自選一種。外籍服務員挨個記錄每人所點之菜，不久即一道道上來。（後來據郵輪副主管介紹，每天廚師們要做八萬道菜！）水果和麵包則不限。每道吃完再換一道，旁邊伺立的服務員隨時撤下用過的餐具。我們很滿意，不斷說謝謝。他們見寶寶漂亮可愛紛紛過來逗她玩，還問我她叫什麼名字幾歲等等。有個大個子戴小紅帽中年服務員還拿來一個巧克力棒遞給寶寶，用英語說，“yiyi（寶寶的小名），for you（送給你的）！"我讓寶寶收下，並讓她說thank you。
晚飯後去五層音樂廣場聽唱歌，唱歌的是一男一女兩個 意大利 人，滿頭黑髮，輪流拿著話筒歌唱，男子兼用電吉他等樂器伴奏，典型的 意大利 美聲，高亢嘹亮，聲情並茂，寶寶隨著歌聲即興起舞。 我們則坐在四周的圈椅上擊節叫好。這是寶寶最感興趣的地方，以後幾天常常去那兒。
2月13日 星期六 晴
Serena號於昨天下午四點半起航。我倆和阿爺們換了房間，寶寶今天晚上和他們睡，我們當然把好房間讓出來。1340房在船中間，既小又吵，且無窗，所幸夜服安眠藥一片，睡尚好。夜裡即感船搖晃，晨起更甚。劇烈時行走須扶艙壁。早上在船尾餐廳吃飯，見落地玻璃窗外海天茫茫，波濤翻滾，但海水不像 三亞 那樣碧藍，而是鉛灰色。妻開始暈船，嘔吐兩次，雖去了餐廳，但剛進餐就頭暈目眩，對各種美食不敢吃，忙回艙貼暈車貼一片於耳後，中午稍好。寶寶也好像有點不舒服，吃東西甚少，還吐了一口，但後來即恢復正常，活潑如初，我們方鬆了口氣。
下午一時許抵 濟州島 ，滾滾人流有序離船，分乘近百輛大巴開往新濟州城。車上有一 韓國 中年女導游，一路介紹 濟州島 情況。此島為火山島，土地貧瘠，物產需從島外運進，故物價高昂。當地出產的一種橘子，一個竟賣人民幣30元，一斤草莓70元。房價為一萬人民幣一平方米。島上90%的別墅為外國人主要是 中國 人購買，游客的大量涌入又推高物價。當地人月薪女人為1.2萬，男人為1.5萬。導游又現身說法，介紹 韓國 學生和 中國 一樣，應試教育很厲害，她一個孩子上大學了，另一個孩子上補習班花費很大，每月要花相當於六千元人民幣的錢云云。接著又八卦，說他們的樸總統軼事，說她年輕時留學 中國 ，初戀情人也是 中國 人。 韓國 男人多投她票，女人則反之，她們認為沒生過孩子的女人不知道女人的辛苦云云。
車行二十分鐘後到濟州博物館，參觀限時40分鐘。裡面是 濟州島 自然歷史展覽。展品豐富，雖有明顯的韓民族特色，但亦處處打上了中華文化影響的深深烙印。我們走馬觀花，連稍稍駐足細看的功夫都沒有，就這樣，還是最後回到車上的兩個人！
