• 首頁
  • 旅遊攻略
  • 悉尼快游、布裡斯班閑游、墨爾本漫游,48小時 × 3 CITY ≈ 走了澳洲三個州吧!

悉尼快游、布裡斯班閑游、墨爾本漫游,48小時 × 3 CITY ≈ 走了澳洲三個州吧!

澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞女皇市場

下方圖為維媽市場地圖及基本信息:
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞女皇市場
維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館

維多利亞州 立圖書館是世界上最大的圖書館之一,也是 澳大利亞 最古老的公共圖書館,是瞭解世界信息的門戶。 維多利亞州 立圖書館由設計了 墨爾本 市政廳(Melbourne Town Hall)的當地建築師Joseph Reed設計,於1856年正式開放。 維多利亞州 立圖書館圖書館以其建於1913年的圓頂閱覽室而著稱,層高5樓的大穹頂,美麗而氣勢恢宏。

澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館

經過一個半世紀的發展, 維多利亞州 立圖書館藏書體系日趨完善,不僅完整地保存了維州的歷史文化遺產,館藏有鮮明的地方性,而且有重點、有特色,種類繁多,史料價值高,收藏範圍十分廣泛,館藏品種非常豐富,奉獻給讀者的是一個博大精深的知識寶庫。目前該館有藏書200多萬冊,圖片、地圖、手稿等其他文獻一百多萬件。

在 澳大利亞 ,無論是哪國公民,只要有合法的身份證明,都可以免費辦理借書證或閱覽證,無須交納任何押金。



澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館

拱頂和自習區的觀摩在每一層樓都能拍出不同的感覺。所以只要靜悄悄地在樓梯間行走,逛一逛走道里的圖書類展區,最後再翻閱一下喜歡的書籍,這個圖書館可以逛上一整天。

澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館

頂樓的角落裡有面很漂亮的莎士比亞琉璃玻璃幕牆,來自一位女士1960年的捐贈。這面17世紀的幕牆經歷了一系列的故事,最終被圖書館修複好併在這裡。莎士比亞手中握著筆正在思考構思的是《皆大歡喜》中的《人生七階》。

幕牆旁邊還附了一篇莎士比亞經典喜劇《皆大歡喜》的選段。

澳大利亞自助遊攻略


《The Seven Ages of Man》
《人生七階》
All the world's a stage,
全世界是一個舞臺,
And all the men and women merely players;
所有的男男女女不過是一些演員;
They have their exits and their entrances;
他們都有下場的時候,也都有上場的時候。
And one man in his time plays many parts,
一個人的一生中扮演著好幾個角色,
His acts being seven ages. At first the infant,
他的表演可以分為七個時期。最初是嬰孩,
Mewling and puking in the nurse's arms;
在保姆的懷中啼哭嘔吐。
Then the whining school-boy, with his satchel
然後是背著書包、滿臉紅光的學童,
And shining morning face, creeping like snail
像蝸牛一樣慢騰騰地拖著腳步,
Unwillingly to school. And then the lover,
不情願地嗚咽著上學堂。然後是情人,
Sighing like furnace, with a woeful ballad
像爐竈一樣嘆著氣,寫了一首悲哀的詩歌詠著
Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier,
他戀人的眉毛。然後是一個軍人,
Full of strange oaths, and bearded like the pard,
滿口發著古怪的誓,鬍鬚長得像豹子一樣,
Jealous in honour, sudden and quick in quarrel,
愛惜著名譽,動不動就要打架,
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon's mouth. And then the justice,
在炮口上尋求著泡沫一樣的榮名。然後是法官,
In fair round belly with good capon lin'd,
胖胖圓圓的肚子塞滿了閹雞,
With eyes severe and beard of formal cut,
凜然的眼光,整潔的鬍鬚,
Full of wise saws and modern instances;
滿嘴都是格言和老生常談;
And so he plays his part.
他這樣扮了他的一個角色。
The sixth age shifts
Into the lean and slipper'd pantaloon,
第六個時期變成了精瘦的趿著拖鞋的龍鐘老叟,
With spectacles on nose and pouch on side;
鼻子上架著眼鏡,腰邊懸著錢袋;
His youthful hose, well sav'd, a world too wide
他那年輕時候節省下來的長襪子,
For his shrunk shank; and his big manly voice,
套在他皺癟的小腿上顯得寬大異常;他那朗朗的男子的口音
Turning again toward childish treble, pipes
又變成了孩子似的尖聲,
And whistles in his sound. Last scene of all,
像是吹著風笛和哨子。
That ends this strange eventful history,
終結著這段古怪的多事的歷史的最後一場,
Is second childishness and mere oblivion;
是孩提時代的再現,全然的遺忘,
Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
沒有牙齒,沒有眼睛,沒有口味,沒有一切。


澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館

可以通過官網瞭解圖書館的基本信息和展覽情況:
澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館
澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館

維多利亞州 立圖書館的官網: http://www.slv.vic.gov.au/
澳大利亞自助遊攻略
維多利亞國立美術館(NGV)
澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略
維多利亞 國立美術館(National Gallery of Victoria)位於 維多利亞州 首府 墨爾本 (Melbourne)市區,是 澳大利亞 最大的美術館,收藏著來自 澳大利亞 、 歐洲 、 亞洲 等地方的世界級藝術珍品。

維多利亞 國立美術館是瞭解澳洲的藝術與文化的最佳去處之一,是藝術世界的一個新入口,激發人們在 墨爾本 的新文化中心裡享受美妙的藝術世界。

維多利亞 國立美術館由兩部分組成,分別是位於亞拉河(Yarra River)南岸的 維多利亞 國家美術館國際館(NGV International)和位於亞拉 河北 岸聯邦廣場(Federation Square)上的伊恩·波特中心: 澳大利亞 維多利亞 國家美術館(The Ian Potter Centre:NGV Australia),兩個展館隔著亞拉河相望,步行5分鐘即可到達。

澳大利亞自助遊攻略
↑維多利亞州立圖書館

圖為NGV官網:
www.ngv.vic.gov.au
常設展品內容如下:
澳大利亞自助遊攻略
位於聖科達路(St Kilda Road)180號的 維多利亞 國家美術館國際館


維多利亞 國家美術館國際館是國際藝術品的世界。展館內陳列著來自 歐洲 、 亞洲 、 大洋洲 和美 洲的各種藝術品。自從 維多利亞 國家美術館於1968年在聖科達路落成之後,館內的藏品數量已經增加了一倍,達到了目前的7萬多件。作為 墨爾本 名副其實的地標性建築,經過徹底重新設計之後的展館完全可以容納下南半球(Southern Hemisphere)任何一個最令人震撼的展品。 維多利亞 國家美術館國際館本身的建築也別具匠心,藍色的城樓倒映在水中,成為一種別緻的景色,最特別的是大門,大門是用玻璃鏡製成的屏牆,清水不斷沿玻璃鏡傾瀉而下,猶如形成一掛迷迷濛蒙的瀑布。

澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略
澳大利亞自助遊攻略