廣州辦理中華人民共和國機動車駕駛證意大利語翻譯須知

需要提供材料：

1、 駕駛證原件+駕駛證正本正反面複印件1份（同身份證的複印模式。一般情況下不需要提供駕駛證副頁及其複印件, 如有特殊情況需要使用駕駛證副頁上的信息說明，請按要求提供。辦理費用會相應增加13歐元）
2、 護照原件（正在辦理簽證而沒有護照原件的需提供簽證申請中心收據）+簽證頁或正在辦理簽證的收據
3、 按駕駛證的信息填寫表格內容（見附件）並用A4紙打印（非手寫），請按實際情況填寫
4、 普通件預約請在郵件標題註明“PATENTE+申請人名字拼音+辦理時間”，請勿使用中文字符（如PATENTE+ZHANG SHANSHAN+2018-08-08）
5、 加急件預約請在郵件標題註明“PATENTE 24+申請人名字拼音+辦理時間”（如PATENTE 24+ZHANG SHANSHAN+2016-06-06）

註意：

1\. 為非 意大利 居民（持 意大利 居留證者不予辦理）及本總領事館領區範圍內6省（ 廣東 省/ 廣西 省/ 湖南 省/ 福建 省/ 江西 省/ 海南 省）居民辦理
2\. 不提供複印業務，請自備所需材料。不提供郵寄服務。請提前預約。
3\. 遞交材料時現場繳納辦理費用，需要準備現金零錢，不設找零及刷卡業務
4\. 加急服務一般情況下 24小時可取件（具體取件時間需要根據辦理當天實際情況而決定）

Q&A：
1\. Q：翻譯件的有效期？
A：暫為一年
2\. .Q：翻譯件使用範圍？
A：該翻譯只能在 意大利 境內使用，其他 申根 國家按該國家現行規定辦理
3\. Q：是否需要先獲得簽證後才能辦理？
A：需要先擁有 申根 旅游或商務簽證
4\. Q：是否可以委托他人辦理？
A：申請人如無法親自辦理，可委托他人代送件及代取件，需提供申請人簽字的委托書及被委托人的身份證件及其複印件
5\. Q：持有非中華人民 共和 國機動車駕駛證是否需要辦理翻譯件？
A：持有效國際駕駛證可直接在 意大利 境內使用。
6\. Q: 是否有其他方式可在 意大利 合法自駕？
A: 持辦理過雙認證的駕駛證 意大利 語公證書亦可。 辦理地點： 意大利 駐 廣州 總領事館（地址： 廣州 市天河區珠江 新城 華夏路8號合景國際金融廣場1403室）