這份恩情永不忘 北海道地震後日本人的態度讓我驚訝!附日本地震必備寶典
日本 是一個自然災害頻發的國家,每次去之前都會想,這次會不會遇到地震?
終於,我把地震“盼”來了。
9月6日, 北海道 膽振地區發生6.9級地震,導致整個 北海道 內所有火力發電廠停電,整個 北海道 陷入一片漆黑。
當時我和老公正在 知床 半島的宇登呂,凌晨三點多一點聽見有人敲門,起床開門的時候發現停電了,本以為和前一天一樣,也許早上就會來電,誰知,一次我們從沒經歷過的磨難正在悄然接近... 奇幻的旅程就此開始·宇登呂2018年9月1日,我規划了兩個月的 北海道 9日之旅終於開啟了。
我們的行程:
札幌 -定山溪-釧路-宇登呂-羅臼-旭川- 札幌
前幾天的行程都在我的計劃之內。
9月4日中午,在幾經輾轉後我們到達了宇登呂。
這裡有 日本 少有的廣闊,耳邊除了陣陣風聲,只能聽到烏鴉與海鳥的叫聲,雖是海邊但一點也不潮濕,走在街上安靜愜意。
可能是受颱風影響,下午風越來越大,到了晚上風已經大到我不能正常行走。 ↑宇登呂道之站 這天, 關西 地區颱風登陸。
吃過晚飯後,本想休息一下就去泡溫泉,正在整理白天照片的時候,突然停電了,去詢問前臺為何停電,前臺說不知道。
沒辦法,只能回房間躺屍,這時外面風大的我覺得房間的落地窗都要被吹碎了。
好在第二天(9月5日)一早來了電,但大風伴隨著細雨並沒有停。
原本預定的上午的硫 黃山 航線被迫取消,幸好中午天氣轉晴,下午 知床 五湖的徒步正常出發,也拍到了很多絕美照片。
並慶幸自己沒被颱風影響太多。 ↑知床五湖 五號一天沒有任何異常,舒服的泡了溫泉,早早睡下,期待著6號羅臼觀鯨。
但凌晨三點多的時候,突然有人敲門,我很奇怪,老公準備起身去開門,卻發現燈打不開了。
“又停電了...”
“沒事,昨天不是也這樣嗎,沒準早晨就好了。”說完我就又睡著了。老公開了門,門外也沒人。我倆到現在也不懂,為什麼要敲門。
然而,到了第二天早晨,電並沒有來。這天我們行程是上午羅臼坐船觀鯨,之後坐巴士回到宇登呂,再坐車去旭川。
因為預約了出租車去羅臼,一早就把行李寄存在了酒店,由於停電,現金結了房錢。別的也沒有多想,沒吃早飯,便早早去了羅臼。
現在想想,要是當時沒定出租車一定會第一時間發現巴士停運,就不會有之後的事情了。 9月6日早上·得知凌晨地震在出租車上我們得知凌晨膽振地震,道南地區震感強烈,我們還竊喜自己幸運,全然不知接下來的一切。
路上還在因為看見鹿而開心。 到了羅臼才發現,紅綠燈已經停止工作了,都是警察在指揮交通。
正常坐了觀光船,遠遠看到了抹香鯨。然而手機根本拍不出來。
下船後收到微信群里的朋友說,全 北海道 停電,4小時後信號塔停電, 札幌 jr的列車全線停運。對這些信息腦子裡沒有任何概念。
第一想法是,不至於吧。 札幌 jr停運了,應該影響不到北邊吧。
當然,後來也證實了我的想法有多天真...... ↑羅臼 9月6日中午·終於意識到了嚴重性走到巴士站,我們傻眼了,巴士站的辦公室門口貼著“由於地震,巴士暫停運營”的通知。
詢問了工作人員也證實了通知內容。因為紅綠燈都不亮了,為了安全,巴士不開。
“怎麼辦?”這是意識到事情嚴重性後的第一句話,也是未來的兩天說的最多的三個字。
從羅臼到宇登呂只有這一種公共交通,它停運了,我們就只能再花高價打車回去了。
工作人員幫我們寫了一張打車單,但的士中心沒人接電話。已經飢腸轆轆的我們只能走大約1公里去的士中心。
一路上沒看到一個餐廳開門,也沒看到一家便利店。
到了的士中心,工作人員的英語很差,我們只能聽懂一點點日語。
勉強瞭解到,到下午四點才有出租車可以用...要我們在屋裡等。
當時是中午快十二點,要我餓著肚子等4個多小時,顯然堅持不住,
便問工作人員哪有便利店或者餐廳?
工作人員很苦惱的表情,想了一會兒,說了幾句話我們沒聽懂。
剛好這時有個路人經過,她叫住路人,說明瞭我們的情況,路人大概意思是都關門,然後也一臉苦惱。
於是路人又叫住了一個騎自行車經過的年輕人 ,說明情況後,希望他用英語告訴我們。
年輕人的英語明顯是被高估了,無奈之下他們三個商量決定,由年輕人帶我們去找吃的 。 輾轉了幾家店,終於有個咖啡館開著門。
年輕路人進去和媽媽桑說明情況,媽媽桑看上去有七八十歲,他們說了幾句後,年輕人用拜托她的態度繼續交談。
幾個回合後媽媽桑同意我們進去,年輕人鞠躬道謝,把我們交給媽媽桑後走了。
感謝完年輕人,我們進入咖啡館,屋裡除了媽媽桑還有一個約麽五六十歲的阿姨。
她們招待我們吃了一些零食,我們以為這就是午飯了,還在琢磨一會兒給多少錢合適的時候,媽媽桑過來了。
連說帶比劃的說了半天,我倆一頭霧水。邊上的阿姨看我們沒聽懂,用日式英語說了幾句,我就聽懂了“no menu”,連忙點頭。
經我倆分析大概意思應該是:這裡沒菜單,老闆娘做什麼吃什麼。
已經餓的發暈的我倆,能賞兩口飯就已經很滿足了,哪有心思管no不no menu。
媽媽桑簡單和阿姨說了兩句,便在吧台和廚房之間穿梭了起來,偶爾還哼哼個曲子,似乎很享受做飯的過程。
沒過多一會兒,我就聞到了魚的味道,上菜啦~ 很簡單的菜,但對於當時的我倆來說,真的是美味極了,一口沒剩的都吃掉了。
吃飯的時候,阿姨非常關心我倆,問我們是哪的人,要去哪裡。
得知我們要去宇登呂,她一邊比劃一邊用日式英語問我們開車了嗎?
我們說沒有。
她問,bus?
我們說,no bus,its stop
阿姨瞪大眼,hon tou ni?(真的嗎)
我們苦笑著點頭。並說 the taxi at 4p.m.
阿姨遺憾的點點頭,回頭跟媽媽桑說了幾句,媽媽桑點點頭。
阿姨回過頭,用手拍拍自己胸口說:wa ta xi wa@$*#《(又聽不懂了,想和阿姨用翻譯軟件交流,但是阿姨眼睛有點花,打字也不太利索)。
我們傻傻的看著她。
她趕緊拿了張地圖,指著宇登呂問我們是不是去這,我們點頭,她指著自己說,i can send you back。同時做出了開車的姿勢。
我倆當時簡直不敢相信自己的耳朵和眼睛!我趕緊跟老公確定,她說什麼嗎!
老公說:她說能送咱們回去。
“真的嗎!”
老公也一臉難以置信,“我聽著是這個意思。”
我倆再次於阿姨確認,阿姨非常肯定的點點頭。我開心的差點叫出來,老公趕忙與阿姨握手錶示感謝,我倆咦咦啊啊了半天,愣是激動的沒說出話來。
要知道從羅臼到宇登呂有二三十公里的車程,我們來時的出租車花了1.1w日元!
然後這位阿姨說了一堆,我們只聽出來,先去拍照,再送我們去宇登呂。
我們理解的意思是她可能要去宇登呂拍照,然後順便送我們。 吃完飯媽媽桑想給我們咖啡喝,但我們實在沒心情慢慢享受咖啡,拒絕了。她又怕我們沒吃飽,一再詢問,我們表示菜很美味,吃的很飽了,不過媽媽桑“不死心”又給了我們兩根冰棍當飯後甜點。
最後,媽媽桑象徵性的收了我們1600日元(不到100塊人民幣)。
臨走前,我表示想要合影留念,照了好幾張照片,媽媽桑沒一張是看鏡頭的 之後阿姨帶我們上了她的車,我坐在副駕,然後一路上開始了雞同鴨講的聊天...
阿姨帶著我們一路向 東北 方向開,我倆很詫異,方向不對啊,宇登呂在西邊啊。
我們問阿姨,是去宇登呂嗎?
阿姨搖頭,說什麼照片什麼的。阿姨指指后座說她是攝影師。
我倆合計,可能阿姨要去採風,採完風就帶我們回宇登呂了。
於是阿姨一路給我們介紹這裡叫什麼,那裡叫什麼,自然還是聽不懂。
每到一個景點阿姨都會幫我們停車拍照,我甚至有點懷疑,她到底是特意帶我們來觀光的還是真的自己要採風。 那個瀑布是我唯一記住名字的地方,好像是叫せせの潼。 我們一路開到了 知床 半島東岸車能開到的最盡頭,相泊橋。 ↑羅臼 半路上我以為我看到了海豚或者虎鯨,指著大 海興 奮了半天,阿姨順著我手指的方向望瞭望,瞪大眼睛問:真的嗎?這很難看到的。我甚至看到了她紋的眼線。
阿姨也顧不上真假了,飛快地去拿她火箭筒一般的相機,管它有沒有鯨魚先照幾張再說。 不過後來我冷靜下來之後覺得我看到的可能是礁石 對不起阿姨了。
往回走的路上我們得知,阿姨姓高木,是朝日新聞的攝影師,她還辦過攝影展,並且Google了她的作品給我看。很厲害的一位阿姨。
她說她的年紀都可以當我媽媽了,不過不仔細看的話,真的看不出她已經那麼大年紀。
高木阿姨去過 雲南 、 烏魯木齊 、 上海 、 北京 等等 中國 很多地方,有的地方的發音實在聽不出來是哪。她說 中國 的早餐種類很多。
她還告訴我,咖啡館的媽媽桑已經82歲了,這裡的人很多都能活到90歲。
本來咖啡店是不賣飯菜的,我們來的時候媽媽桑很傷腦筋,不知道該怎麼招待我們,臨時想出的那些菜。
就這樣我們用日語、英語和日式英語說了一路,其實高木阿姨很清楚,她說的有些話我們沒有聽懂,但是她還是在努力的表達,就這麼說著笑著猜著,我們到了宇登呂。
一路高木阿姨非常辛苦,我們表示願意支付給她一些費用,她堅持拒絕,我幾乎要哭了出來,素不相識主動相助,除了無數的謝謝,我們不知道該怎麼表達。 9月6日下午·被迫停留在宇登呂到達宇登呂是下午兩點半,看時間應該還有一班巴士,我們趕緊去巴士站,就算停運好歹可以問問情況。
然而這裡的巴士站更直接,人家壓根就沒開門。
沒有其它辦法了,只能再住一晚看看明天的情況。
這時候 札幌 那邊停水停電,機場癱瘓,很多游客被滯留,酒店免費提供住宿給滯留群眾。
我們回到之前的酒店,這邊停電有水半食宿並還有空房,我們以之前入住的價格2.2w日元再次入住,房間小很多。但也別無選擇,對面那間酒店更貴。
想到 札幌 停水,為以防萬一趕緊先去便利店囤點吃的和水。
附近兩個超市,7-11已關門,seico-mark還開著。 seico-mark門口停著很多車,看來本地人也都出來吞乾糧了,於是我們加緊步伐,做好了搶東西的準備。
進到超市,看著空如也的貨架,我知道我又想多了......
當地人應該是已經習慣了這種情況,大家 和平 時買東西沒什麼兩樣,一樣的 禮讓 ,一樣的安靜,一樣的排隊。
就和電影《生存家族》剛開始演的一樣。只不過這裡的收銀員沒有用算盤,有個應急的手持掃碼器。
超市裡可挑選的餘地不多,我們買了幾包零食、餅干和一桶水便回去了。我看到有的大叔還不忘買幾聽啤酒。 ↑宇登呂 警察小哥還在辛苦的指揮交通,被他前面的兩小瓶綠茶戳中萌點,咱就不能買個大瓶的嗎
這時候手機的信號開始變弱,很快就沒信號了。
截止到手機沒信號,收到的最後的消息是很多人在 札幌 的堂吉訶德搶充電寶。
而宇登呂當地人卻都淡定的好像什麼都沒發生,我們自然也冷靜了很多,為了省電,我們把手機、移動Wi-Fi、移動充電器都關了。每隔兩個小時開一下移動Wi-Fi看有沒有信號。
我們唯一獲取信息的方式就是咨詢酒店前臺,他說一切設施都不知道何時恢復。
我們也只好喪喪的回到房間,躺在榻榻米上感受小時候沒有互聯網時候的日子——真的躺不住....
我們無聊到坐在陽臺的臺階上盯著鳥飛,看到車開過分析他要去幹嘛,討論如果遇到這種災害 中國 的超市會怎麼樣,遺憾不能去買鹿肉 漢堡 和鮭魚熱狗
沒有電讓我們有了更多思考的時間。
在天黑前我們抓緊去餐廳吃晚飯,吃著吃著就成了燭光晚餐。
太陽落山後天黑的非常快,不一會兒外面就只能看到工地的應急燈和偶爾經過的汽車的車燈。
我猛地起身,嚇了老公一跳,“你幹嘛?”
“看星星!” 很遺憾當時沒拍下天空的樣子,為了給手機保存電量。
這張圖是我在網上找的,最接近我當時看到的天空的樣子。
滿天的星星密密麻麻,好像隨時會掉下來一樣,沒見識的我倆看著天空一條白色帶子說,那怎麼有片雲彩?
但那片雲一直沒動,我才意識到:“那好像是銀河...”“我好像第一次看見銀河。”
這一刻突然覺得,沒電真好,享受這份黑夜,珍惜地看著銀河的我心想,如果有機會希望再去羅臼,看看媽媽桑、好好感謝高木阿姨。 9月7日·沒有任何好轉沒電催人困,6號晚上八點我們就睡了,第二天我不到6點就醒了,聽到外面有人用喇叭廣播。
我們趕緊起來到前臺打聽情況,還是停電、停運、沒信號,報紙說完全恢復需要一周。
一周時間我們可等不了,我要趕9月9日的飛機趕緊回國。
而且我們身上的現金已經不多了,再在這裡住下去就要支付不起了,ATM沒電不能取錢,要住下去就必須等有電的時候刷卡支付才能離開。
於是,我們問客人中有沒有 札幌 來的,我們想與他們同行,而酒店不願意打擾其他客人不告訴我們。
我突然想到我們常說的“有困難找民警”不知道 日本 適不適用。
打聽了警察局的地址,非常近,就在酒店後身,經過那麼多次我竟然沒看到過....
這也不能怪我,與國內的派出所比這個警察局太小了,沒有院子,只有一個牌子掛在門口,還是個推拉門,直接朝馬路開放,與其說警察局不如說是個門臉房,要不是門口有輛警車停著我們都不會發現它。
找到一位會英語的警察,個子雖然不高但很精神,有點像矢野浩二。
表明來意,警察表示可以帶我們去避難所,那裡有電有信號有食物。
其實剛聽到“避難所”三個字的時候我心裡咯噔了一下,第一想法是難民營...一堆帳篷,裡面全是各種無家可歸可憐惜惜的人...
但是以當時的境況,我也別無選擇,於是坐上警察的推拉門兩廂Q版小警車就去了。 避難所在一個協會裡,和我想象的一點也不一樣。
裡面只有幾個工作人員和幾位避難群眾,在一個好像是室內籃球場的地方休息,顯得還有些冷清,我們連上網絡,趕緊先給家裡報個平安。
警察幫我們做翻譯,解答了我們的疑問,說我們隨時都可以來。
當得知我們身上還有5w日元卻說自己支付不起房錢的時候,他驚訝地說這是很大一筆錢了!
老公說,但是我們的房間一天2.2w日元。
警察愣一下,認真的點點頭嘟囔了一句什麼。
回到酒店的路上我們看到了一個西方人拿著一張紙寫著“女滿別”,顯然他想搭車去機場。他的行為提醒了我,如果走投無路,我們也可以這樣做!
到了酒店我們坐在酒店門口的臺階上商量辦法,我看到門口停著三輛 札幌 牌照的車,說要不我們在這裡等車主下來吧。
老公說這裡10點退房,那我們等到9點45,如果快十點還不走的話就證明今天他不會走了。
我覺得有道理。
我們等到了兩個車主,一個人去釧路,另一個人三天后才去 札幌 。
我倆無助的坐在酒店的臺階上發獃..“咱們也跟那個老外似的搭車吧。”我首先打破沉默。
“能行嗎?”
“萬一呢,總比在這耗著強,我還想準時回國呢。”
我看向老公,在他眼睛里我看到了重新燃起的希望。
於是我倆來到前臺退房,並向酒店借紙筆。這次接待我們的是新換班上崗前臺,她問我們要去哪,我們說 札幌 。
她說,現在沒有車,你們要怎麼去。
老公指著紙筆,表示要搭車。
這時候前臺說,我們有班車到旭川,你們可以坐我們的車去那裡,那裡有電。
我們興奮到爆炸,車費兩個人要2.5w日元,立刻同意。
她說車就在外面,她望出去發現事情不對,又尷尬的說,對不起,車已經走了,並且一天只有這一班。
我當時整個人都要氣炸了,沒忍住拍了一下桌子,為什麼不早說?早上我們來前臺問那麼多次不告訴我們有班車。
“那現在怎麼辦咱們住嗎?”我問老公。
“你說呢?你覺得搭車咱們走的了嗎?”
“試試吧,反正我不想跟這耗著,走不了再回來住。”其實是因為酒店讓我太生氣我才執意要走。
在老公在前臺寫目的地的時候,我出去看了一眼那個西方人還在不在,非常讓我開心的,他已經走了,那麼說明搭車是行的通的! 9月7日午前·我們的專屬公路電影上映為了讓自己顯得不那麼落魄,退房前特意換了一身新衣服。
我們拿著寫好目的地的紙,一面是 札幌 ,一面是旭川,商量先用哪面呢?
最後選擇了距離相對比較近的旭川。
走到 知床 道之站前,我倆還有點尷尬,想和做真的是兩碼事,剛纔我還信誓旦旦的要搭車,這會兒就慫了,完全不好意思舉。
老公一臉嫌棄的看著我,拿過紙,讓我看好行李。
我們併排站著,每次車遠遠駛來我都死死盯著,等車靠近時,眼睛又錯開,還是覺得不好意思...
但是要臉就回不了家,我不停地在內心給自己做心理建設,老公看起來倒是從容很多。
這時聽到有人的聲音在我們身後傳來,是個小哥,他把車停在我們身後的停車場,在車裡招呼我們過去。
老公趕緊跑過去與他交流,沒幾句的功夫,老公回過頭沖我招手,示意我過去。
“什麼情況?”
“這個人說旭川太遠了,但是他可以帶我們到斜里,他說那裡有電。”
“真的嗎?”我興奮的不行,沒想到我心理建設還沒做完就有人幫忙。
“咱們去 知床 斜里行嗎?”
“行行行,總比在這待著強!”我當時根本沒多想,就想趕緊離開宇登呂。
對於電的渴望我倆是一致的,於是坐上了小哥的車。
上車前我回頭看了一眼我們住過的酒店(相距100m左右的距離),真希望前臺能看到我們上車,讓她知道沒你們的班車我照樣能走!! 這個小哥年紀不大,車裡電子設備特別多,他車裡小電視在播著地震的情況:
札幌 很多國內外游客被滯留,車站、機場坐滿了人,商店門口開始給滯留的群眾發吃的和水,震中受損嚴重,地面斷裂,個別房子被損壞,當時的死亡人數26人。
機場還不能運行,所有公共交通停運,電力正在全力恢復中。
小哥告訴我們, 札幌 已經開始有電了,斜里有電,我們非常開心。
在車裡小哥試圖聊天,但是他英語還沒有高木阿姨好,溝通特別困難。
他想用Google翻譯,但是我們當時的區域沒有信號,我看到他拿起手機又放下,再拿起再放下,比我們還緊張,特別可愛。
往 知床 斜里的路剛開始是一條沿海公路,他可能是在給我們介紹海。
我看著他充電的手機,很想問他我可以充電嗎,但是人家已經很幫忙了,實在不好意思再提要求。
就在我糾結的時候,小哥把他的手機拔下來,拿著充電插頭問了句什麼,我們趕緊點頭。反正肯定是問要不要充電就對了。
我的手機終於可以開機啦!我的天,感覺春天來了,整個人重生了一樣。
然而現實很快就把我打醒,沒信號 板磚一個...
開了一會兒,我們已經開到有田地,有樹林的地方,小哥話多了起來,但我們不懂呀。
他拿起手機,突然很日式的“哦~!”了一聲,指著手機,原來是有信號了!然後他開始搜索東西。
這時候在後面坐著的我是慌張的,因為小哥雙手已經離開了方向盤在打字了,他用腿頂著方向盤保持直線前行,我坐在後面倒吸了一口涼氣……又不敢說什麼...只能幫他盯著對面有沒有車。
原來搜索半天是我們馬上要到一個景點了 ↑rode to the sky
終於,我把地震“盼”來了。
9月6日, 北海道 膽振地區發生6.9級地震,導致整個 北海道 內所有火力發電廠停電,整個 北海道 陷入一片漆黑。
當時我和老公正在 知床 半島的宇登呂,凌晨三點多一點聽見有人敲門,起床開門的時候發現停電了,本以為和前一天一樣,也許早上就會來電,誰知,一次我們從沒經歷過的磨難正在悄然接近... 奇幻的旅程就此開始·宇登呂2018年9月1日,我規划了兩個月的 北海道 9日之旅終於開啟了。
我們的行程:
札幌 -定山溪-釧路-宇登呂-羅臼-旭川- 札幌
前幾天的行程都在我的計劃之內。
9月4日中午,在幾經輾轉後我們到達了宇登呂。
這裡有 日本 少有的廣闊,耳邊除了陣陣風聲,只能聽到烏鴉與海鳥的叫聲,雖是海邊但一點也不潮濕,走在街上安靜愜意。
可能是受颱風影響,下午風越來越大,到了晚上風已經大到我不能正常行走。 ↑宇登呂道之站 這天, 關西 地區颱風登陸。
吃過晚飯後,本想休息一下就去泡溫泉,正在整理白天照片的時候,突然停電了,去詢問前臺為何停電,前臺說不知道。
沒辦法,只能回房間躺屍,這時外面風大的我覺得房間的落地窗都要被吹碎了。
好在第二天(9月5日)一早來了電,但大風伴隨著細雨並沒有停。
原本預定的上午的硫 黃山 航線被迫取消,幸好中午天氣轉晴,下午 知床 五湖的徒步正常出發,也拍到了很多絕美照片。
並慶幸自己沒被颱風影響太多。 ↑知床五湖 五號一天沒有任何異常,舒服的泡了溫泉,早早睡下,期待著6號羅臼觀鯨。
但凌晨三點多的時候,突然有人敲門,我很奇怪,老公準備起身去開門,卻發現燈打不開了。
“又停電了...”
“沒事,昨天不是也這樣嗎,沒準早晨就好了。”說完我就又睡著了。老公開了門,門外也沒人。我倆到現在也不懂,為什麼要敲門。
然而,到了第二天早晨,電並沒有來。這天我們行程是上午羅臼坐船觀鯨,之後坐巴士回到宇登呂,再坐車去旭川。
因為預約了出租車去羅臼,一早就把行李寄存在了酒店,由於停電,現金結了房錢。別的也沒有多想,沒吃早飯,便早早去了羅臼。
現在想想,要是當時沒定出租車一定會第一時間發現巴士停運,就不會有之後的事情了。 9月6日早上·得知凌晨地震在出租車上我們得知凌晨膽振地震,道南地區震感強烈,我們還竊喜自己幸運,全然不知接下來的一切。
路上還在因為看見鹿而開心。 到了羅臼才發現,紅綠燈已經停止工作了,都是警察在指揮交通。
正常坐了觀光船,遠遠看到了抹香鯨。然而手機根本拍不出來。
下船後收到微信群里的朋友說,全 北海道 停電,4小時後信號塔停電, 札幌 jr的列車全線停運。對這些信息腦子裡沒有任何概念。
第一想法是,不至於吧。 札幌 jr停運了,應該影響不到北邊吧。
當然,後來也證實了我的想法有多天真...... ↑羅臼 9月6日中午·終於意識到了嚴重性走到巴士站,我們傻眼了,巴士站的辦公室門口貼著“由於地震,巴士暫停運營”的通知。
詢問了工作人員也證實了通知內容。因為紅綠燈都不亮了,為了安全,巴士不開。
“怎麼辦?”這是意識到事情嚴重性後的第一句話,也是未來的兩天說的最多的三個字。
從羅臼到宇登呂只有這一種公共交通,它停運了,我們就只能再花高價打車回去了。
工作人員幫我們寫了一張打車單,但的士中心沒人接電話。已經飢腸轆轆的我們只能走大約1公里去的士中心。
一路上沒看到一個餐廳開門,也沒看到一家便利店。
到了的士中心,工作人員的英語很差,我們只能聽懂一點點日語。
勉強瞭解到,到下午四點才有出租車可以用...要我們在屋裡等。
當時是中午快十二點,要我餓著肚子等4個多小時,顯然堅持不住,
便問工作人員哪有便利店或者餐廳?
工作人員很苦惱的表情,想了一會兒,說了幾句話我們沒聽懂。
剛好這時有個路人經過,她叫住路人,說明瞭我們的情況,路人大概意思是都關門,然後也一臉苦惱。
於是路人又叫住了一個騎自行車經過的年輕人 ,說明情況後,希望他用英語告訴我們。
年輕人的英語明顯是被高估了,無奈之下他們三個商量決定,由年輕人帶我們去找吃的 。 輾轉了幾家店,終於有個咖啡館開著門。
年輕路人進去和媽媽桑說明情況,媽媽桑看上去有七八十歲,他們說了幾句後,年輕人用拜托她的態度繼續交談。
幾個回合後媽媽桑同意我們進去,年輕人鞠躬道謝,把我們交給媽媽桑後走了。
感謝完年輕人,我們進入咖啡館,屋裡除了媽媽桑還有一個約麽五六十歲的阿姨。
她們招待我們吃了一些零食,我們以為這就是午飯了,還在琢磨一會兒給多少錢合適的時候,媽媽桑過來了。
連說帶比劃的說了半天,我倆一頭霧水。邊上的阿姨看我們沒聽懂,用日式英語說了幾句,我就聽懂了“no menu”,連忙點頭。
經我倆分析大概意思應該是:這裡沒菜單,老闆娘做什麼吃什麼。
已經餓的發暈的我倆,能賞兩口飯就已經很滿足了,哪有心思管no不no menu。
媽媽桑簡單和阿姨說了兩句,便在吧台和廚房之間穿梭了起來,偶爾還哼哼個曲子,似乎很享受做飯的過程。
沒過多一會兒,我就聞到了魚的味道,上菜啦~ 很簡單的菜,但對於當時的我倆來說,真的是美味極了,一口沒剩的都吃掉了。
吃飯的時候,阿姨非常關心我倆,問我們是哪的人,要去哪裡。
得知我們要去宇登呂,她一邊比劃一邊用日式英語問我們開車了嗎?
我們說沒有。
她問,bus?
我們說,no bus,its stop
阿姨瞪大眼,hon tou ni?(真的嗎)
我們苦笑著點頭。並說 the taxi at 4p.m.
阿姨遺憾的點點頭,回頭跟媽媽桑說了幾句,媽媽桑點點頭。
阿姨回過頭,用手拍拍自己胸口說:wa ta xi wa@$*#《(又聽不懂了,想和阿姨用翻譯軟件交流,但是阿姨眼睛有點花,打字也不太利索)。
我們傻傻的看著她。
她趕緊拿了張地圖,指著宇登呂問我們是不是去這,我們點頭,她指著自己說,i can send you back。同時做出了開車的姿勢。
我倆當時簡直不敢相信自己的耳朵和眼睛!我趕緊跟老公確定,她說什麼嗎!
老公說:她說能送咱們回去。
“真的嗎!”
老公也一臉難以置信,“我聽著是這個意思。”
我倆再次於阿姨確認,阿姨非常肯定的點點頭。我開心的差點叫出來,老公趕忙與阿姨握手錶示感謝,我倆咦咦啊啊了半天,愣是激動的沒說出話來。
要知道從羅臼到宇登呂有二三十公里的車程,我們來時的出租車花了1.1w日元!
然後這位阿姨說了一堆,我們只聽出來,先去拍照,再送我們去宇登呂。
我們理解的意思是她可能要去宇登呂拍照,然後順便送我們。 吃完飯媽媽桑想給我們咖啡喝,但我們實在沒心情慢慢享受咖啡,拒絕了。她又怕我們沒吃飽,一再詢問,我們表示菜很美味,吃的很飽了,不過媽媽桑“不死心”又給了我們兩根冰棍當飯後甜點。
最後,媽媽桑象徵性的收了我們1600日元(不到100塊人民幣)。
臨走前,我表示想要合影留念,照了好幾張照片,媽媽桑沒一張是看鏡頭的 之後阿姨帶我們上了她的車,我坐在副駕,然後一路上開始了雞同鴨講的聊天...
阿姨帶著我們一路向 東北 方向開,我倆很詫異,方向不對啊,宇登呂在西邊啊。
我們問阿姨,是去宇登呂嗎?
阿姨搖頭,說什麼照片什麼的。阿姨指指后座說她是攝影師。
我倆合計,可能阿姨要去採風,採完風就帶我們回宇登呂了。
於是阿姨一路給我們介紹這裡叫什麼,那裡叫什麼,自然還是聽不懂。
每到一個景點阿姨都會幫我們停車拍照,我甚至有點懷疑,她到底是特意帶我們來觀光的還是真的自己要採風。 那個瀑布是我唯一記住名字的地方,好像是叫せせの潼。 我們一路開到了 知床 半島東岸車能開到的最盡頭,相泊橋。 ↑羅臼 半路上我以為我看到了海豚或者虎鯨,指著大 海興 奮了半天,阿姨順著我手指的方向望瞭望,瞪大眼睛問:真的嗎?這很難看到的。我甚至看到了她紋的眼線。
阿姨也顧不上真假了,飛快地去拿她火箭筒一般的相機,管它有沒有鯨魚先照幾張再說。 不過後來我冷靜下來之後覺得我看到的可能是礁石 對不起阿姨了。
往回走的路上我們得知,阿姨姓高木,是朝日新聞的攝影師,她還辦過攝影展,並且Google了她的作品給我看。很厲害的一位阿姨。
她說她的年紀都可以當我媽媽了,不過不仔細看的話,真的看不出她已經那麼大年紀。
高木阿姨去過 雲南 、 烏魯木齊 、 上海 、 北京 等等 中國 很多地方,有的地方的發音實在聽不出來是哪。她說 中國 的早餐種類很多。
她還告訴我,咖啡館的媽媽桑已經82歲了,這裡的人很多都能活到90歲。
本來咖啡店是不賣飯菜的,我們來的時候媽媽桑很傷腦筋,不知道該怎麼招待我們,臨時想出的那些菜。
就這樣我們用日語、英語和日式英語說了一路,其實高木阿姨很清楚,她說的有些話我們沒有聽懂,但是她還是在努力的表達,就這麼說著笑著猜著,我們到了宇登呂。
一路高木阿姨非常辛苦,我們表示願意支付給她一些費用,她堅持拒絕,我幾乎要哭了出來,素不相識主動相助,除了無數的謝謝,我們不知道該怎麼表達。 9月6日下午·被迫停留在宇登呂到達宇登呂是下午兩點半,看時間應該還有一班巴士,我們趕緊去巴士站,就算停運好歹可以問問情況。
然而這裡的巴士站更直接,人家壓根就沒開門。
沒有其它辦法了,只能再住一晚看看明天的情況。
這時候 札幌 那邊停水停電,機場癱瘓,很多游客被滯留,酒店免費提供住宿給滯留群眾。
我們回到之前的酒店,這邊停電有水半食宿並還有空房,我們以之前入住的價格2.2w日元再次入住,房間小很多。但也別無選擇,對面那間酒店更貴。
想到 札幌 停水,為以防萬一趕緊先去便利店囤點吃的和水。
附近兩個超市,7-11已關門,seico-mark還開著。 seico-mark門口停著很多車,看來本地人也都出來吞乾糧了,於是我們加緊步伐,做好了搶東西的準備。
進到超市,看著空如也的貨架,我知道我又想多了......
當地人應該是已經習慣了這種情況,大家 和平 時買東西沒什麼兩樣,一樣的 禮讓 ,一樣的安靜,一樣的排隊。
就和電影《生存家族》剛開始演的一樣。只不過這裡的收銀員沒有用算盤,有個應急的手持掃碼器。
超市裡可挑選的餘地不多,我們買了幾包零食、餅干和一桶水便回去了。我看到有的大叔還不忘買幾聽啤酒。 ↑宇登呂 警察小哥還在辛苦的指揮交通,被他前面的兩小瓶綠茶戳中萌點,咱就不能買個大瓶的嗎
這時候手機的信號開始變弱,很快就沒信號了。
截止到手機沒信號,收到的最後的消息是很多人在 札幌 的堂吉訶德搶充電寶。
而宇登呂當地人卻都淡定的好像什麼都沒發生,我們自然也冷靜了很多,為了省電,我們把手機、移動Wi-Fi、移動充電器都關了。每隔兩個小時開一下移動Wi-Fi看有沒有信號。
我們唯一獲取信息的方式就是咨詢酒店前臺,他說一切設施都不知道何時恢復。
我們也只好喪喪的回到房間,躺在榻榻米上感受小時候沒有互聯網時候的日子——真的躺不住....
我們無聊到坐在陽臺的臺階上盯著鳥飛,看到車開過分析他要去幹嘛,討論如果遇到這種災害 中國 的超市會怎麼樣,遺憾不能去買鹿肉 漢堡 和鮭魚熱狗
沒有電讓我們有了更多思考的時間。
在天黑前我們抓緊去餐廳吃晚飯,吃著吃著就成了燭光晚餐。
太陽落山後天黑的非常快,不一會兒外面就只能看到工地的應急燈和偶爾經過的汽車的車燈。
我猛地起身,嚇了老公一跳,“你幹嘛?”
“看星星!” 很遺憾當時沒拍下天空的樣子,為了給手機保存電量。
這張圖是我在網上找的,最接近我當時看到的天空的樣子。
滿天的星星密密麻麻,好像隨時會掉下來一樣,沒見識的我倆看著天空一條白色帶子說,那怎麼有片雲彩?
但那片雲一直沒動,我才意識到:“那好像是銀河...”“我好像第一次看見銀河。”
這一刻突然覺得,沒電真好,享受這份黑夜,珍惜地看著銀河的我心想,如果有機會希望再去羅臼,看看媽媽桑、好好感謝高木阿姨。 9月7日·沒有任何好轉沒電催人困,6號晚上八點我們就睡了,第二天我不到6點就醒了,聽到外面有人用喇叭廣播。
我們趕緊起來到前臺打聽情況,還是停電、停運、沒信號,報紙說完全恢復需要一周。
一周時間我們可等不了,我要趕9月9日的飛機趕緊回國。
而且我們身上的現金已經不多了,再在這裡住下去就要支付不起了,ATM沒電不能取錢,要住下去就必須等有電的時候刷卡支付才能離開。
於是,我們問客人中有沒有 札幌 來的,我們想與他們同行,而酒店不願意打擾其他客人不告訴我們。
我突然想到我們常說的“有困難找民警”不知道 日本 適不適用。
打聽了警察局的地址,非常近,就在酒店後身,經過那麼多次我竟然沒看到過....
這也不能怪我,與國內的派出所比這個警察局太小了,沒有院子,只有一個牌子掛在門口,還是個推拉門,直接朝馬路開放,與其說警察局不如說是個門臉房,要不是門口有輛警車停著我們都不會發現它。
找到一位會英語的警察,個子雖然不高但很精神,有點像矢野浩二。
表明來意,警察表示可以帶我們去避難所,那裡有電有信號有食物。
其實剛聽到“避難所”三個字的時候我心裡咯噔了一下,第一想法是難民營...一堆帳篷,裡面全是各種無家可歸可憐惜惜的人...
但是以當時的境況,我也別無選擇,於是坐上警察的推拉門兩廂Q版小警車就去了。 避難所在一個協會裡,和我想象的一點也不一樣。
裡面只有幾個工作人員和幾位避難群眾,在一個好像是室內籃球場的地方休息,顯得還有些冷清,我們連上網絡,趕緊先給家裡報個平安。
警察幫我們做翻譯,解答了我們的疑問,說我們隨時都可以來。
當得知我們身上還有5w日元卻說自己支付不起房錢的時候,他驚訝地說這是很大一筆錢了!
老公說,但是我們的房間一天2.2w日元。
警察愣一下,認真的點點頭嘟囔了一句什麼。
回到酒店的路上我們看到了一個西方人拿著一張紙寫著“女滿別”,顯然他想搭車去機場。他的行為提醒了我,如果走投無路,我們也可以這樣做!
到了酒店我們坐在酒店門口的臺階上商量辦法,我看到門口停著三輛 札幌 牌照的車,說要不我們在這裡等車主下來吧。
老公說這裡10點退房,那我們等到9點45,如果快十點還不走的話就證明今天他不會走了。
我覺得有道理。
我們等到了兩個車主,一個人去釧路,另一個人三天后才去 札幌 。
我倆無助的坐在酒店的臺階上發獃..“咱們也跟那個老外似的搭車吧。”我首先打破沉默。
“能行嗎?”
“萬一呢,總比在這耗著強,我還想準時回國呢。”
我看向老公,在他眼睛里我看到了重新燃起的希望。
於是我倆來到前臺退房,並向酒店借紙筆。這次接待我們的是新換班上崗前臺,她問我們要去哪,我們說 札幌 。
她說,現在沒有車,你們要怎麼去。
老公指著紙筆,表示要搭車。
這時候前臺說,我們有班車到旭川,你們可以坐我們的車去那裡,那裡有電。
我們興奮到爆炸,車費兩個人要2.5w日元,立刻同意。
她說車就在外面,她望出去發現事情不對,又尷尬的說,對不起,車已經走了,並且一天只有這一班。
我當時整個人都要氣炸了,沒忍住拍了一下桌子,為什麼不早說?早上我們來前臺問那麼多次不告訴我們有班車。
“那現在怎麼辦咱們住嗎?”我問老公。
“你說呢?你覺得搭車咱們走的了嗎?”
“試試吧,反正我不想跟這耗著,走不了再回來住。”其實是因為酒店讓我太生氣我才執意要走。
在老公在前臺寫目的地的時候,我出去看了一眼那個西方人還在不在,非常讓我開心的,他已經走了,那麼說明搭車是行的通的! 9月7日午前·我們的專屬公路電影上映為了讓自己顯得不那麼落魄,退房前特意換了一身新衣服。
我們拿著寫好目的地的紙,一面是 札幌 ,一面是旭川,商量先用哪面呢?
最後選擇了距離相對比較近的旭川。
走到 知床 道之站前,我倆還有點尷尬,想和做真的是兩碼事,剛纔我還信誓旦旦的要搭車,這會兒就慫了,完全不好意思舉。
老公一臉嫌棄的看著我,拿過紙,讓我看好行李。
我們併排站著,每次車遠遠駛來我都死死盯著,等車靠近時,眼睛又錯開,還是覺得不好意思...
但是要臉就回不了家,我不停地在內心給自己做心理建設,老公看起來倒是從容很多。
這時聽到有人的聲音在我們身後傳來,是個小哥,他把車停在我們身後的停車場,在車裡招呼我們過去。
老公趕緊跑過去與他交流,沒幾句的功夫,老公回過頭沖我招手,示意我過去。
“什麼情況?”
“這個人說旭川太遠了,但是他可以帶我們到斜里,他說那裡有電。”
“真的嗎?”我興奮的不行,沒想到我心理建設還沒做完就有人幫忙。
“咱們去 知床 斜里行嗎?”
“行行行,總比在這待著強!”我當時根本沒多想,就想趕緊離開宇登呂。
對於電的渴望我倆是一致的,於是坐上了小哥的車。
上車前我回頭看了一眼我們住過的酒店(相距100m左右的距離),真希望前臺能看到我們上車,讓她知道沒你們的班車我照樣能走!! 這個小哥年紀不大,車裡電子設備特別多,他車裡小電視在播著地震的情況:
札幌 很多國內外游客被滯留,車站、機場坐滿了人,商店門口開始給滯留的群眾發吃的和水,震中受損嚴重,地面斷裂,個別房子被損壞,當時的死亡人數26人。
機場還不能運行,所有公共交通停運,電力正在全力恢復中。
小哥告訴我們, 札幌 已經開始有電了,斜里有電,我們非常開心。
在車裡小哥試圖聊天,但是他英語還沒有高木阿姨好,溝通特別困難。
他想用Google翻譯,但是我們當時的區域沒有信號,我看到他拿起手機又放下,再拿起再放下,比我們還緊張,特別可愛。
往 知床 斜里的路剛開始是一條沿海公路,他可能是在給我們介紹海。
我看著他充電的手機,很想問他我可以充電嗎,但是人家已經很幫忙了,實在不好意思再提要求。
就在我糾結的時候,小哥把他的手機拔下來,拿著充電插頭問了句什麼,我們趕緊點頭。反正肯定是問要不要充電就對了。
我的手機終於可以開機啦!我的天,感覺春天來了,整個人重生了一樣。
然而現實很快就把我打醒,沒信號 板磚一個...
開了一會兒,我們已經開到有田地,有樹林的地方,小哥話多了起來,但我們不懂呀。
他拿起手機,突然很日式的“哦~!”了一聲,指著手機,原來是有信號了!然後他開始搜索東西。
這時候在後面坐著的我是慌張的,因為小哥雙手已經離開了方向盤在打字了,他用腿頂著方向盤保持直線前行,我坐在後面倒吸了一口涼氣……又不敢說什麼...只能幫他盯著對面有沒有車。
原來搜索半天是我們馬上要到一個景點了 ↑rode to the sky