【山の辺の道】徒步踏秋，古道稻香桂花香——日本奈良盆地周游型步道（天理-櫻井）
奈良 不只可以看鹿，如果有閑想暴走，有小眾又接地氣的玩法。 奈良 觀光局推出了 奈良 盆地周游型Walk Route，將大和的古道規劃為徒步道，配套公共設施（廁所、飲料販賣機、休息亭等），串聯歷史、文化與鄉土風光。全程為悠閑的上坡和下坡，高差很小，普通運動鞋就可以勝任，沿途風景主要有田園、村舍、神社、陵墓和歷史遺跡，路邊還有村民售賣時令水果和蔬菜。
奈良 ，古稱大和。 奈良 是個盆地，其周圍環繞著小山丘。古代，綿延的青山與平地間的縫隙成為了人們日常通行的小路。三輪山至石上布留再至 奈良 的道路古已有之，「 日本 書紀」記載為「山の辺の道」。山の辺の道沿途有「記紀・萬葉集」里記載的地名及傳說，還有很多歷史遺跡。恍惚間，仿若走進了“古代東方 羅馬 ”的世界。 詳細行程和相關古跡、神社等說明可以參考官網 https://www3.pref.nara.jp/miryoku/aruku/dd.aspx?menuid=1195 這次行程也是因此而啟動，古道的復 興和 文化串聯方式值得借鑒。
↑山の辺の道 對 日本 歷史文化不甚瞭解，藉此專門查閱了相關日文資料，但是日語又不好，如有不當之處歡迎指正。 ——歷史沿革——
↑山の辺の道 圖片來源 http://www.tokyocactus.org/mino/road.html
上圖為 日本 奈良 古時（飛鳥時代~平安時代前期）的道路網。
【 奈良 的古道（大和的古道）】
1\. 奈良 盆地東邊、平地和山地間的縫隙形成了南北通向的小路即山の辺の道（やまのべのみち）
2\. 奈良 盆地的中央偏東有南北平行的三條縱貫道（大和三道）。即：上ツ道（かみつみち）、中ツ道（なかつみち）、下ツ道（しもつみち）。
3\. 奈良 盆地的中央和南部有東 西平 行的兩條橫斷道。即：橫大路（よこおおじ）、北の橫大路。
4\. 奈良 盆地的中央部有一條斜向道路。即：筋違道（すじかいみち）。
【山の辺の道】
山の辺の道是『古事記』・『 日本 書紀』中記載的古道，其路線會根據各個時期的交通情況發生些許變化。推測這條道路產生於彌生時代後期，是布留遺跡（天理）和纏向遺跡（櫻井）的連接道路。 ——路線攻略——山の辺の道分為南段和北段。南段為天理～櫻井，全長16km（４時50分）；北段為天理~ 奈良 （円照寺），長度為10.9km（2時30分）。南段較北段知名度更高一點。
本游記為南段風景。
【花費時間】南段邊走邊玩大概花費了半天時間（6個小時），但是達到目的地也需要花費時間，如果不是想純徒步鍛煉的話，一天走一段比較輕鬆。
【交通路線】坐電車達到天理站（天理駅）或櫻井站（桜井駅），按照地圖徒步，沿途岔路口有標識牌，除了一開始在石上神社容易走錯後面根據指示都很好找。如果不想走完全程，隨時可以向西岔到城市中坐電車或者巴士，全看個人行程安排。（官網鏈接和下麵的網址都可以下載清晰地圖）
【風景特點】前面路程大多是田園風光，後面有幾段會在樹 林邊 緣小路里穿梭，全程穿插各種歷史遺跡、神社及村舍等。推薦喜歡田園風光、鄉土人情或對歷史文化感興趣的小伙伴。
↑山の辺の道 圖片來自 http://kanko-tenri.jp/hiking_course/yamanobe_minami.html
南段為天理～櫻井，全長16km（４時50分）
↑山の辺の道 北段為天理~ 奈良 （円照寺），長度為10.9km（2時30分） 
↑山の辺の道 圖片來源 http://www.nishida-s.com/main/categ4/23yamanobenomichi/index.htm
【沿途的古跡、寺廟及神社等】石上神宮、內山永久寺跡、大和神社、西山塚古墳、長岳寺、崇神天皇陵、黒塚古墳、櫛山古墳、天神山古墳、景行天皇陵、箸墓、檜原神社、夜都伎神社、三輪山、大神神社、狹井神社、平等寺、竹之內環濠集落、萱生環濠集落、仏教伝來の地碑及神話の里「神籬」等。
與此同時，還有一些農業觀光園及採摘園。
——沿途風景——
↑山の辺の道 到達天理站後，往東走（朝著圖 中山 的方向行進），前往布留，至石上神社。
天理市區人也太少了吧，非常冷清。
↑山の辺の道 天理教教會本部
（具體來自百度：天理教是原屬 日本 教派神道系統、後自立成教的 日本 新興 宗教之一）
↑山の辺の道 石上神社。
註意！！這個地方我們走岔了。千萬不要往圖中的這條路走，雖然那邊也有山の辺の道的牌子，但那是北邊的一條小路，不好走且幾乎沒有人。一定要往右拐，有個小牛的石像，接著會看到大地圖。山の辺の道沿途會遇到一些徒步者，有廁所及飲料機等公共設施，不會太荒的。
↑山の辺の道 內山永久寺遺跡。位於興福寺附近，曾經是很大的寺廟，在明治維新的廢佛毀釋運動中被毀，如今只剩下這個池塘。 
↑山の辺の道 永久寺遺跡池塘邊的芭蕉句碑，松尾芭蕉的俳句。（靠自己很差的日語翻譯的，歡迎大神路過指正）
【詩句】うち山や とざましらずの 花ざかり。
【句意】詩人來到內山永久寺參觀了櫻花，盛開的櫻花如此燦爛。 奈良 當地人熟知這種花朵，而其他地方的人卻無法享受到此等美景。（這裡詩人看到的櫻花是 奈良 縣花 奈良 八重櫻）
↑山の辺の道 
↑山の辺の道 沿途的柿樹掛滿了果 
↑山の辺の道 金魚，天光雲影共徘徊 
↑山の辺の道 路邊村民售賣的蔬菜和水果，大多100日元一袋，比超市便宜一些。自己挑選自己付錢，全靠自覺。 
↑山の辺の道 路邊賣光了的柿子小貨亭。 
↑山の辺の道 
↑山の辺の道 秋 天水 稻熟了 
↑山の辺の道 附近的棉花田指示牌。 
↑山の辺の道 波斯菊 
↑山の辺の道 可愛的 獅子 木雕 
↑山の辺の道 某村民家的圍牆裝飾（龜龜）。 
↑山の辺の道 
↑山の辺の道 
↑山の辺の道 獼猴桃 
↑山の辺の道 種了很多桂花，空氣里都是甜香。 
↑山の辺の道 
加拿大 一枝黃花？ 
↑山の辺の道 
↑山の辺の道 天光
奈良 ，古稱大和。 奈良 是個盆地，其周圍環繞著小山丘。古代，綿延的青山與平地間的縫隙成為了人們日常通行的小路。三輪山至石上布留再至 奈良 的道路古已有之，「 日本 書紀」記載為「山の辺の道」。山の辺の道沿途有「記紀・萬葉集」里記載的地名及傳說，還有很多歷史遺跡。恍惚間，仿若走進了“古代東方 羅馬 ”的世界。 詳細行程和相關古跡、神社等說明可以參考官網 https://www3.pref.nara.jp/miryoku/aruku/dd.aspx?menuid=1195 這次行程也是因此而啟動，古道的復 興和 文化串聯方式值得借鑒。
上圖為 日本 奈良 古時（飛鳥時代~平安時代前期）的道路網。
【 奈良 的古道（大和的古道）】
1\. 奈良 盆地東邊、平地和山地間的縫隙形成了南北通向的小路即山の辺の道（やまのべのみち）
2\. 奈良 盆地的中央偏東有南北平行的三條縱貫道（大和三道）。即：上ツ道（かみつみち）、中ツ道（なかつみち）、下ツ道（しもつみち）。
3\. 奈良 盆地的中央和南部有東 西平 行的兩條橫斷道。即：橫大路（よこおおじ）、北の橫大路。
4\. 奈良 盆地的中央部有一條斜向道路。即：筋違道（すじかいみち）。
【山の辺の道】
山の辺の道是『古事記』・『 日本 書紀』中記載的古道，其路線會根據各個時期的交通情況發生些許變化。推測這條道路產生於彌生時代後期，是布留遺跡（天理）和纏向遺跡（櫻井）的連接道路。 ——路線攻略——山の辺の道分為南段和北段。南段為天理～櫻井，全長16km（４時50分）；北段為天理~ 奈良 （円照寺），長度為10.9km（2時30分）。南段較北段知名度更高一點。
本游記為南段風景。
【花費時間】南段邊走邊玩大概花費了半天時間（6個小時），但是達到目的地也需要花費時間，如果不是想純徒步鍛煉的話，一天走一段比較輕鬆。
【交通路線】坐電車達到天理站（天理駅）或櫻井站（桜井駅），按照地圖徒步，沿途岔路口有標識牌，除了一開始在石上神社容易走錯後面根據指示都很好找。如果不想走完全程，隨時可以向西岔到城市中坐電車或者巴士，全看個人行程安排。（官網鏈接和下麵的網址都可以下載清晰地圖）
【風景特點】前面路程大多是田園風光，後面有幾段會在樹 林邊 緣小路里穿梭，全程穿插各種歷史遺跡、神社及村舍等。推薦喜歡田園風光、鄉土人情或對歷史文化感興趣的小伙伴。
南段為天理～櫻井，全長16km（４時50分）
【沿途的古跡、寺廟及神社等】石上神宮、內山永久寺跡、大和神社、西山塚古墳、長岳寺、崇神天皇陵、黒塚古墳、櫛山古墳、天神山古墳、景行天皇陵、箸墓、檜原神社、夜都伎神社、三輪山、大神神社、狹井神社、平等寺、竹之內環濠集落、萱生環濠集落、仏教伝來の地碑及神話の里「神籬」等。
與此同時，還有一些農業觀光園及採摘園。
——沿途風景——
天理市區人也太少了吧，非常冷清。
（具體來自百度：天理教是原屬 日本 教派神道系統、後自立成教的 日本 新興 宗教之一）
註意！！這個地方我們走岔了。千萬不要往圖中的這條路走，雖然那邊也有山の辺の道的牌子，但那是北邊的一條小路，不好走且幾乎沒有人。一定要往右拐，有個小牛的石像，接著會看到大地圖。山の辺の道沿途會遇到一些徒步者，有廁所及飲料機等公共設施，不會太荒的。
【詩句】うち山や とざましらずの 花ざかり。
【句意】詩人來到內山永久寺參觀了櫻花，盛開的櫻花如此燦爛。 奈良 當地人熟知這種花朵，而其他地方的人卻無法享受到此等美景。（這裡詩人看到的櫻花是 奈良 縣花 奈良 八重櫻）
