美國31天自助游(之三)
我們的卧室
這兩扇門右邊的是衛生間,左邊的是壁櫥
我們房間外有一個大客廳,很愜意的地方
老婆在廚房做飯
第十一天:
這裡住宿是包早餐的,早餐是自助性質,有水果、麵包、牛奶、麥片、咖啡、蜂蜜、黃油、奶酪、果醬等等,不過很多食物是放在冰箱里的,私人的食品也在冰箱里,要區分出來那個是私人的那個是公用的,避免把私人的東西吃掉。
今天陰天,有小雨,我們開車先到 布法羅 市中心去轉轉。
布法羅 (Buffalo),又稱水牛城,是 美國 紐約州 西部 伊利 湖東岸的港口城市, 紐約州 第二 大城 市(僅次於 紐約 市)。 布法羅 位於 尼亞加拉 河南 口,西與 加拿大 伊利 堡隔 尼亞加拉 河相望。這個城市最初的名字是: 伊利 湖,後改為 布法羅 。 布法羅 本是水牛的意思,不過此地從未見過水牛,古時倒是有野牛出沒,北美野牛也俗稱 布法羅 ,這才是該市得名的由來。2005年被《讀者文摘》選為 美國 最清潔城市第三位。2001年被《今日 美國 報》選為 美國 最友善城市。在1996年及2002年贏得全美城市獎。 布法羅 有全美規劃最好的城市的美譽,它得益於多位世界著名建築師和規劃師的共同努力。 布法羅 在1940s到1950s時期處於鼎盛階段,甚至當時 紐約 的許多建築也是模仿 布法羅 而建的。
我們開車先到了市中心的 尼亞加拉 廣場,把車停在馬路邊上的停車位,馬路上幾乎沒有人,我沒有馬上去交停車費,因為今天是周日,很多城市在周末馬路邊的停車位是免費的,我在這裡等了一會,看到兩位 美國 大叔過來了,我過去詢問他們今天是不是可以免費停車,這兩個人很熱情,拿出手機在網上搜索後告訴我,今天的確是免費的,我向他們表示非常感謝。
尼亞加拉 廣場是1805年就在城市設計中設計的街心花園,這是一個8條道路放射性街道的中心,在廣場的西邊是市政廳,廣場中心一個方尖碑,這是紀念 美國 第25任總統麥金萊的紀念碑,紀念碑高96英尺(29米)。威廉.麥金萊總統是在1901年9月6日在 布法羅 參加泛美博覽會時被無政府主義者利昂.喬戈斯( Leon Czolgosz)刺殺,8天后不治身亡,這座紀念碑是在他死後的6年後1907年9月6日落成的。
關於 美國 總統有一個特科抹人詛咒,還被稱作蒂 皮卡 諾(Tippecanoe)詛咒、總統詛咒、或0年份詛咒。根據 美國 民間傳說,1811年, 美國 將軍威廉·亨利·哈里森(未來的總統候選人)率領的軍隊,在蒂 皮卡 諾大戰中一舉擊潰了著名的 美國 印第安人首領特科抹人(Tecumseh)和他的軍隊,並對印第安人實施了殘酷的屠殺。憤怒的特科抹人對 美國 人施加咒語:“我告訴你,哈里森將死。繼他之後每隔20年,每個在尾數是0的年份當選的總統都必須在任上死去。”這個詛咒居然延續了140年,直至里根總統才被破解。 美國 總統4年一屆,所以每20年輪到尾數是0的年份當選的總統。哈里森1840年當選總統,1841年肺炎死於任上; 林肯 1860年當選總統,1865年被槍殺死於任上;加 菲爾德 1880年當選總統,1881年遇刺死於任上;麥金來1900年當選總統,1901年遇刺死於任上;哈定1920年當選總統,1923年心臟病死於任上; 羅斯 福1940年當選總統,1945年腦出血死於任上;肯尼迪1960年當選總統,1963年遇刺死於任上;里根1980年當選總統,1981年就遇刺,據說里根夫人南希是星象和占星術的狂熱愛好者,南希組織很多人,包括印第安人為自己的丈夫祈禱,里根終於從那次災難中活了下來,里根沒有死於任上,後來的小布什是2000年當選,他便沒有再受到詛咒。看來這個詛咒靈驗了140年,從1840年到1980年。 在街心花園的麥金萊紀念碑顯得格外雄偉
紀念碑底座上有四個 獅子
這裡的碑文寫著:1901年9月14日,威廉姆·麥克金萊在 布法羅 去世,刺客是在麥金萊和他禮貌地握手的時候開的槍
這是網上的模擬刺殺場面的畫像,麥金萊總統是當時 美國 歷史上非常受歡迎的總統,他的死引起極大的轟動
紀念碑和市政廳,據說市政廳的頂樓可以觀賞 伊利 湖,不過今天是周日,市政廳不開門
在這裡留影
從麥金萊紀念碑沿著法院街走3個街區就到了拉法葉特廣場。廣場中心一個紀念碑,紀念碑的立柱上是一個10英尺6英寸(3.2米)的女性雕像,以及四個8英尺(2.4米)的青銅雕像,分別代表步兵、炮兵、騎兵和海軍,雕像由 卡斯 帕·布伯爾(Caspar Buberl)雕刻,面向四個方向。 拉法葉特廣場(關於拉法葉特的故事,我在後面將會講到)
紀念碑上的雕像
步兵雕像
騎兵的雕像
站在拉法葉特廣場上向市政廳方向看去
拉法葉特廣場邊上的自由大廈,大廈頂上有兩個自由女神雕像,雕像36英尺高(10,97米)
從這個角度可以清楚看到大廈上的兩個自由女神雕塑
我們來到了教堂街(church street)的 聖保羅 聖公會教堂(Saint Paul's episcopal church),這是 布法羅 最早的教堂,這座教堂被列入了 美國 國家歷史古跡名錄。 教堂外景
教堂外的銘牌
教堂內部
教堂內漂亮的管風琴
在這裡留影
布法羅 的有軌電車站有點特點,有一個大約半米高的站台,這還是第一次看到,我們曾經坐過好多個國家的有軌電車,車站都沒有這麼高的站台,站台高就意味著電車的車廂地板高,不知道這種設計是什麼道理。
半米多 高的站台,估計有60-70公分(目測,沒有量)
電車和站台的關係
從教堂出來走一個街口,在富蘭克林街那裡,看到了兩輛消防車,在街當中架起了一面巨大的 美國 國旗,不知道這是為什麼,曾經看到一個 美國 人用相機拍照,我順便問了這是乾什麼,他回答說他也不知道,只是看著好玩就照相。
兩輛消防車架起了國旗
坐落在富蘭克林街上的 伊利 縣政府和法院大樓
大樓前的 華盛頓 雕像
我們開車到了 布法羅 河(Buffalo river)河邊的“ 布法羅 及 伊利 縣海軍軍事公園”(Buffalo and Erie County Naval & Military Park)來參觀。這裡陳列著一艘驅逐艦, 沙利文號驅逐艦(USS The Sullivans (DD-537)):弗萊徹級(Fletcher-class)驅逐艦,該艦艇的命名是為了紀念在 朱諾 號輕型巡洋艦上服役的沙利文五個弟兄,他們分別是George, Francis, Joseph, Madison和Albert,這沙利文家的五個親兄弟在第二次世界大戰中1942年11月13日的瓜達康納爾海戰中,他們的戰艦 朱諾 號被日軍的潛艇擊沉,五兄弟全部為國捐軀,五個兄弟年齡從20歲-27歲,這是 美國 在二戰中戰死最多的一個家庭,這也是 美國 歷史上第一次命名戰艦是紀念多個人,所以這個戰艦的名字沙利文後面有一個S。該艦1943年服役,1965年退役,1977年捐贈給了 布法羅 的海軍公園。公園還陳列著一艘“ 小石城 號”巡洋艦和一艘“黃花魚號”常規潛艇。參觀這裡的票價是15美元/每人,在岸邊的展覽館那裡購票,購票後給你一個手環套在腕子上,這就是你參觀的門票,因為這裡的展覽比較分散,手環就是通行證。我們先到了沙利文驅逐艦上參觀,然後再到 小石城 號和潛艇參觀,最後到展覽館這裡參觀。 在公園的門口,一個潛艇的鰭安放在水泥地面上,這是 美國 USS Boston (SSN-703)號核潛艇的鰭,該潛艇1982年服役,1999年退役,僅留下這個巨大的鰭向人們講述它的故事
沙利文號驅逐艦
沙利文號驅逐艦尾部
這兩扇門右邊的是衛生間,左邊的是壁櫥
我們房間外有一個大客廳,很愜意的地方
老婆在廚房做飯
第十一天:
這裡住宿是包早餐的,早餐是自助性質,有水果、麵包、牛奶、麥片、咖啡、蜂蜜、黃油、奶酪、果醬等等,不過很多食物是放在冰箱里的,私人的食品也在冰箱里,要區分出來那個是私人的那個是公用的,避免把私人的東西吃掉。
今天陰天,有小雨,我們開車先到 布法羅 市中心去轉轉。
布法羅 (Buffalo),又稱水牛城,是 美國 紐約州 西部 伊利 湖東岸的港口城市, 紐約州 第二 大城 市(僅次於 紐約 市)。 布法羅 位於 尼亞加拉 河南 口,西與 加拿大 伊利 堡隔 尼亞加拉 河相望。這個城市最初的名字是: 伊利 湖,後改為 布法羅 。 布法羅 本是水牛的意思,不過此地從未見過水牛,古時倒是有野牛出沒,北美野牛也俗稱 布法羅 ,這才是該市得名的由來。2005年被《讀者文摘》選為 美國 最清潔城市第三位。2001年被《今日 美國 報》選為 美國 最友善城市。在1996年及2002年贏得全美城市獎。 布法羅 有全美規劃最好的城市的美譽,它得益於多位世界著名建築師和規劃師的共同努力。 布法羅 在1940s到1950s時期處於鼎盛階段,甚至當時 紐約 的許多建築也是模仿 布法羅 而建的。
我們開車先到了市中心的 尼亞加拉 廣場,把車停在馬路邊上的停車位,馬路上幾乎沒有人,我沒有馬上去交停車費,因為今天是周日,很多城市在周末馬路邊的停車位是免費的,我在這裡等了一會,看到兩位 美國 大叔過來了,我過去詢問他們今天是不是可以免費停車,這兩個人很熱情,拿出手機在網上搜索後告訴我,今天的確是免費的,我向他們表示非常感謝。
尼亞加拉 廣場是1805年就在城市設計中設計的街心花園,這是一個8條道路放射性街道的中心,在廣場的西邊是市政廳,廣場中心一個方尖碑,這是紀念 美國 第25任總統麥金萊的紀念碑,紀念碑高96英尺(29米)。威廉.麥金萊總統是在1901年9月6日在 布法羅 參加泛美博覽會時被無政府主義者利昂.喬戈斯( Leon Czolgosz)刺殺,8天后不治身亡,這座紀念碑是在他死後的6年後1907年9月6日落成的。
關於 美國 總統有一個特科抹人詛咒,還被稱作蒂 皮卡 諾(Tippecanoe)詛咒、總統詛咒、或0年份詛咒。根據 美國 民間傳說,1811年, 美國 將軍威廉·亨利·哈里森(未來的總統候選人)率領的軍隊,在蒂 皮卡 諾大戰中一舉擊潰了著名的 美國 印第安人首領特科抹人(Tecumseh)和他的軍隊,並對印第安人實施了殘酷的屠殺。憤怒的特科抹人對 美國 人施加咒語:“我告訴你,哈里森將死。繼他之後每隔20年,每個在尾數是0的年份當選的總統都必須在任上死去。”這個詛咒居然延續了140年,直至里根總統才被破解。 美國 總統4年一屆,所以每20年輪到尾數是0的年份當選的總統。哈里森1840年當選總統,1841年肺炎死於任上; 林肯 1860年當選總統,1865年被槍殺死於任上;加 菲爾德 1880年當選總統,1881年遇刺死於任上;麥金來1900年當選總統,1901年遇刺死於任上;哈定1920年當選總統,1923年心臟病死於任上; 羅斯 福1940年當選總統,1945年腦出血死於任上;肯尼迪1960年當選總統,1963年遇刺死於任上;里根1980年當選總統,1981年就遇刺,據說里根夫人南希是星象和占星術的狂熱愛好者,南希組織很多人,包括印第安人為自己的丈夫祈禱,里根終於從那次災難中活了下來,里根沒有死於任上,後來的小布什是2000年當選,他便沒有再受到詛咒。看來這個詛咒靈驗了140年,從1840年到1980年。 在街心花園的麥金萊紀念碑顯得格外雄偉
紀念碑底座上有四個 獅子
這裡的碑文寫著:1901年9月14日,威廉姆·麥克金萊在 布法羅 去世,刺客是在麥金萊和他禮貌地握手的時候開的槍
這是網上的模擬刺殺場面的畫像,麥金萊總統是當時 美國 歷史上非常受歡迎的總統,他的死引起極大的轟動
紀念碑和市政廳,據說市政廳的頂樓可以觀賞 伊利 湖,不過今天是周日,市政廳不開門
在這裡留影
從麥金萊紀念碑沿著法院街走3個街區就到了拉法葉特廣場。廣場中心一個紀念碑,紀念碑的立柱上是一個10英尺6英寸(3.2米)的女性雕像,以及四個8英尺(2.4米)的青銅雕像,分別代表步兵、炮兵、騎兵和海軍,雕像由 卡斯 帕·布伯爾(Caspar Buberl)雕刻,面向四個方向。 拉法葉特廣場(關於拉法葉特的故事,我在後面將會講到)
紀念碑上的雕像
步兵雕像
騎兵的雕像
站在拉法葉特廣場上向市政廳方向看去
拉法葉特廣場邊上的自由大廈,大廈頂上有兩個自由女神雕像,雕像36英尺高(10,97米)
從這個角度可以清楚看到大廈上的兩個自由女神雕塑
我們來到了教堂街(church street)的 聖保羅 聖公會教堂(Saint Paul's episcopal church),這是 布法羅 最早的教堂,這座教堂被列入了 美國 國家歷史古跡名錄。 教堂外景
教堂外的銘牌
教堂內部
教堂內漂亮的管風琴
在這裡留影
布法羅 的有軌電車站有點特點,有一個大約半米高的站台,這還是第一次看到,我們曾經坐過好多個國家的有軌電車,車站都沒有這麼高的站台,站台高就意味著電車的車廂地板高,不知道這種設計是什麼道理。
半米多 高的站台,估計有60-70公分(目測,沒有量)
電車和站台的關係
從教堂出來走一個街口,在富蘭克林街那裡,看到了兩輛消防車,在街當中架起了一面巨大的 美國 國旗,不知道這是為什麼,曾經看到一個 美國 人用相機拍照,我順便問了這是乾什麼,他回答說他也不知道,只是看著好玩就照相。
兩輛消防車架起了國旗
坐落在富蘭克林街上的 伊利 縣政府和法院大樓
大樓前的 華盛頓 雕像
我們開車到了 布法羅 河(Buffalo river)河邊的“ 布法羅 及 伊利 縣海軍軍事公園”(Buffalo and Erie County Naval & Military Park)來參觀。這裡陳列著一艘驅逐艦, 沙利文號驅逐艦(USS The Sullivans (DD-537)):弗萊徹級(Fletcher-class)驅逐艦,該艦艇的命名是為了紀念在 朱諾 號輕型巡洋艦上服役的沙利文五個弟兄,他們分別是George, Francis, Joseph, Madison和Albert,這沙利文家的五個親兄弟在第二次世界大戰中1942年11月13日的瓜達康納爾海戰中,他們的戰艦 朱諾 號被日軍的潛艇擊沉,五兄弟全部為國捐軀,五個兄弟年齡從20歲-27歲,這是 美國 在二戰中戰死最多的一個家庭,這也是 美國 歷史上第一次命名戰艦是紀念多個人,所以這個戰艦的名字沙利文後面有一個S。該艦1943年服役,1965年退役,1977年捐贈給了 布法羅 的海軍公園。公園還陳列著一艘“ 小石城 號”巡洋艦和一艘“黃花魚號”常規潛艇。參觀這裡的票價是15美元/每人,在岸邊的展覽館那裡購票,購票後給你一個手環套在腕子上,這就是你參觀的門票,因為這裡的展覽比較分散,手環就是通行證。我們先到了沙利文驅逐艦上參觀,然後再到 小石城 號和潛艇參觀,最後到展覽館這裡參觀。 在公園的門口,一個潛艇的鰭安放在水泥地面上,這是 美國 USS Boston (SSN-703)號核潛艇的鰭,該潛艇1982年服役,1999年退役,僅留下這個巨大的鰭向人們講述它的故事
沙利文號驅逐艦
沙利文號驅逐艦尾部